الشعوب التوركية
الشعوب التوركية هي شعوب أوراسية توطنت في شمال، وسط، وغرب أوراسيا وهم يتحدوث لغات تنتمي لمجموعة اللغات التوركية. [24] وتشترك تلك الشعوب بنسب متفاوتة في خلفيات تاريخية وثقافية مشتركة.
| ||||||||||||||||||||||||||||
| إجمالي التعداد | ||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ح. 150–200 مليون[1][2] | ||||||||||||||||||||||||||||
| المناطق ذات التجمعات المعتبرة | ||||||||||||||||||||||||||||
 تركيا | 57,100,000–61,200,000[3] | |||||||||||||||||||||||||||
 اوزبكستان | 25,200,000[4] | |||||||||||||||||||||||||||
 إيران | 14,550,000 [5] | |||||||||||||||||||||||||||
 روسيا | 12,009,969[6] | |||||||||||||||||||||||||||
 قزخستان | 12,300,000[7] | |||||||||||||||||||||||||||
 الصين | 11,647,000[8] | |||||||||||||||||||||||||||
 أذربيجان | 9,047,000[9] | |||||||||||||||||||||||||||
 الاتحاد الأوروپي | 5,876,318 | |||||||||||||||||||||||||||
 تركمنستان | 4,500,000[10] | |||||||||||||||||||||||||||
 قيرغيزستان | 4,500,000[11] | |||||||||||||||||||||||||||
 أفغانستان | 3,500,000[12] | |||||||||||||||||||||||||||
 العراق | 1,500,000[13] | |||||||||||||||||||||||||||
 طاجيكستان | 1,200,000[14] | |||||||||||||||||||||||||||
 الولايات المتحدة | 1,000,000+[15] | |||||||||||||||||||||||||||
 پاكستان | 500,000[16] | |||||||||||||||||||||||||||
 قبرص الشمالية | 298,862[17] | |||||||||||||||||||||||||||
.svg){kind=small} أستراليا | 293,500 | |||||||||||||||||||||||||||
 جورجيا | 284,761[18] | |||||||||||||||||||||||||||
 أوكرانيا | 275,300[19] | |||||||||||||||||||||||||||
 السعودية | 224,460 | |||||||||||||||||||||||||||
 سوريا | 100,000–200,000[20] | |||||||||||||||||||||||||||
 مولدوڤا | 158,300[21] | |||||||||||||||||||||||||||
 منغوليا | 106,955[22] | |||||||||||||||||||||||||||
 جمهورية مقدونيا | 77,959[23] | |||||||||||||||||||||||||||
| اللغات | ||||||||||||||||||||||||||||
| اللغات التوركية | ||||||||||||||||||||||||||||
| الدين | ||||||||||||||||||||||||||||
| الإسلام (سنة • بلا طائفة • موحدون • الثقافة • قرآنيون • علويون • شيعة إثنى عشرية • جعفريون) | ||||||||||||||||||||||||||||
.jpg)
.jpg){kind=small}
.jpg)
مصطلح التوركية يمثل مجموعة من الشعوب تضم: كزاخستان، أوزبكستان، قيرغيزستان، أذربيجان، تركمنستان، تركيا، فضلاً عن بعض المجتمعات التاريخية مثل: شيونگنو، القپچاق، السلاجقة، الآڤار الاوراسيون، البلغار، الهون، الخزر، العثمانيون والتيموريون.[25][26][27]
وكانت الشعوب التوركية لها أراضيها الخاصة بها في آسيا الداخلية، حيث كانت نشأتهم، وبعد إنتشار اللغات التوركية، عن طريق هجراتهم لمناطق الجوار المختلفة، بما فيها تركيا. أصبح مصطلح توركية يشير إلى اللغة التوركية وإلى الشعب التوركي في الوقت نفسه، أما كلمة تركية فتشير إلى اللغة التركية فقط.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
أصل الاسم
أول اشارة معروفة لمصطلح التورك (بالتوركية القديمة: 
Türük[28][29] أو 
Kök Türük[28][29] أو Türük,[30] صينية: 突厥، بالپنينية: Tūjué، بالصينية المتوسطة (Guangyun): [tʰuot-küot]) تم إطلاقه على الجماعة التوركية، كان للإشارة إلى الگوقتورك في القرن السادس. في رسالة من إشبارا قغان إلى الامبراطور ون من سوي عام 585 واصفاً إياه "بخان التورك العظيم."[31] نقوش أورهون (735 ق.م.) استخدمت مصطلح تورك وتوروك.
الاستخدام السابق للمصطلحات المشابهة أهميته غير معروفة، بالرغم من الشعور القوي لدى البعض بأن هناك دليل على الاستمرارية التاريخية للمصطلح والشعب كوحدة لغوية منذ العور المبكرة. يشمل هذا السجلات الصينية المعروفة بحوليات الربيع والخريف التي تشير إلى شعوب الجوار بالبيدي.[32]
هناك إشارات لبعض المجموعات في العصر القديم التي يمكن أن تعتبر أسمائها الشكل الأصلي "لتورك/توروك" مثل التوگاراما، التوروكا، التوروكو وهكذا. لكن هناك فجوة معلومات كبيرة بحيث أننا لا يمكنها الربط بشكل قاطع بين تلك الشعوب القديمة والتورك المعاصرين.[33][34][35] وفقاً لافتراضات علماء التوركيات پيتر گولدن وأندراس رونا-تاس، فمصطلح "التورك" قد يرجع بأصوله إلى لغة الساكا الشرق إيرانية.[36] ومع ذلك، فمن المسلم بشكل عام أن "التورك" مشتقة في نهاية المطاف من مصطلح الهجرة التوركية القديمة[37] "Türük" أو "Törük"، [38] والذي يعني "المخلوق"، "الوليد"،[39] أو "القوي".[40]
كتاب ژوو الصيني (القرن السابع) يطرح أن تسمية التورك مشتقة من "الخوذة"، مفسراً هذا بأنها هذا الاسم يشير إلى شكل جبال الألطاي.[بحاجة لمصدر] تبعاً للتقاليد الفارسية، كما أفاد عالم العرقيات من القرن 11، محمود القشغري وباحثون ومؤرخون إسلاميون تقليديون آخرون، أن اسم "تورك" مشتق من تور، أحد أبناء يافث (توران). في العصور الوسطى، كان الكثير من الشعوب التوركية القادمة من السهوب الاوراسية تحمل الاسم الكلاسيكي للسكوذيون.[41] ما بين عام 400 ق.م. والقرن 16 كانت المراجع البيزنطية تستخدم اسم Σκΰθαι للإشارة إلى الشعوب التوركية الإثنى عشر المختلفة.[41]
في اللغة التركية المعاصرة والمستخدمة في الجمهورية التركية، في الكلام العامي هناك تمييز بين "التورك" و"الشعوب التوركية": مصطلح تورك يطلق بشكل خاص على الشعوب "الناطقة بالتركية" (في هذا السياق، يعتبر "الناطقون بالتركية" هم أنفسهم "الناطقون بالتوركية")، بينما يشير مصطلح التوركي إلى شعب "الجمهوريات التوركية" المعاصرة (Türki Cumhuriyetler أو Türk Cumhuriyetleri). ومع ذلك، فالاستخدام الصحيح للمصطلح يعتمد على التصنيف اللساني لتجب أي إشارة سياسية. اختصاراً، مصطلح التوركي يمكن استخدامه للإشارة إلى التورك والعكس صحيح.[42]
قائمة الجماعات العرقية
- الجماعات التوركية التاريخية
- Az
- Dingling
- بلغار
- Esegel
- Barsils
- Alat
- Basmyl
- Onogurs
- Saragurs
- Sabirs
- Shatuo
- Ongud (from Shatuo)
- Göktürks
- Oghuz Turks
- Kanglys
- Khazars
- Kipchaks
- Kurykans
- Kumans
- Pechenegs
- Karluks
- Tiele
- Turgesh
- Tukhsi
- Yenisei Kirghiz
- Chigils
- Toquz Oghuz
- Orkhon Uyghurs
- Yagma
- Nushibi
- Duolu
- Kutrigurs
- Utigurs
- Yabaku
- Yueban[note 1]
- Bulaqs
- Xueyantuo
- Torks
- Chorni Klobuky
- Berendei
- Yemeks
- Naimans (partly)
- Keraites (partly)
- Merkits (partly)[note 2]
- Uriankhai (partly)[note 3]
Possible Proto-Turkic ancestry, at least partial,[43][44][45][46][47][48] has been posited for Xiongnu, Huns and Pannonian Avars, as well as Tuoba and Rouran, who were of Proto-Mongolic Donghu ancestry.,[49][50][51][52] as well as Tatars, Rourans' supposed descendants.[53][54][note 4]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ملاحظات
- ^ Book of Wei vol. 102. quote: "悅般國 [...] 其風俗言語與高車同" translation: "Yueban nation [...] Their customs and language are the same as the Gaoche['s]"; Gaoche (高車; lit. "High-Carts") was another name of the Turkic-speaking Tiele
- ^ Merkits were always counted as a part of the Mongols within the Mongol Empire, however, some scholars proposed additional Turkic ancestry for Merkits; Christopher P. Atwood – Encyclopedia of Mongolia and the Mongol Empire ISBN 9780816046713, Facts on File, Inc. 2004.
- ^ Refers to forest peoples of the North, including the Turkic-speaking Tuvans and Yakuts, and also Mongolic-speaking Altai Uriankhai. The ethnonym Uriankhai is etymologically Mongolic, compare Khalkha uria(n) "war motto" and khai, alternation of khan. Uriankhai people are possibly linked to the Wuluohun tribe of the Shiwei people, who were predominantly Mongolic-speaking.
- ^ Even though Chinese historians routinely ascribed Xiongnu origin to various nomadic peoples, such ascriptions do not necessarily indicate the subjects' exact origins; for examples, Xiongnu ancestry was ascribed to Turkic-speaking Göktürks and Tiele as well as Para-Mongolic-speaking Kumo Xi and Khitan.[55]
الجذور التوركية
الهجرات
تقاليد التسميات
.
اللغات
التوزع
The Turkic languages constitute a language family of some 30 languages, spoken across a vast area from Eastern Europe and the Mediterranean, to Siberia and Manchuria and through to the Middle East. Some 170 million people have a Turkic language as their native language;[57] an additional 20 million people speak a Turkic language as a second language. The Turkic language with the greatest number of speakers is Turkish proper, or Anatolian Turkish, the speakers of which account for about 40% of all Turkic speakers.[58] More than one third of these are ethnic Turks of Turkey, dwelling predominantly in Turkey proper and formerly Ottoman-dominated areas of Southern and Eastern Europe and West Asia; as well as in Western Europe, Australia and the Americas as a result of immigration. The remainder of the Turkic people are concentrated in Central Asia, Russia, the Caucasus, China, and northern Iraq.
The Turkic language family is traditionally considered to be part of the proposed Altaic language family.[59]
الأبجدية
الأبجديات التوركية هي مجموعة من الأبجديات المرتبطة بالحروف (كانت تعرف بالرونات)، المستخدمة لكتاب معظم اللغات التوركية. عُثر على نقوش بالأبجديات التوركية في منغوليا وتركستان الشرقية إلى الشرق من البلقان في الغرب. معظم النقوش المحفوظة ترجع إلى القرن الثامن والعاشر الميلادي.
The earliest positively dated and read Turkic inscriptions date from the 8th century, and the alphabets were generally replaced by the Old Uyghur alphabet in the Central Asia, Arabic script in the Middle and Western Asia, Cyrillic in Eastern Europe and in the Balkans, and Latin alphabet in Central Europe. The latest recorded use of Turkic alphabet was recorded in Central Europe's Hungary in 1699 CE.
The Turkic runiform scripts, unlike other typologically close scripts of the world, do not have a uniform palaeography as, for example, have the Gothic runes, noted for the exceptional uniformity of its language and paleography.[60] The Turkic alphabets are divided into four groups, the best known of them is the Orkhon version of the Enisei group. The Orkhon script is the alphabet used by the Göktürks from the 8th century to record the Old Turkic language. It was later used by the Uyghur Empire; a Yenisei variant is known from 9th-century Kyrgyz inscriptions, and it has likely cousins in the Talas Valley of Turkestan and the Old Hungarian script of the 10th century. Irk Bitig is the only known complete manuscript text written in the Old Turkic script.[61]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
التاريخ
الأصول
من المتفق عليه بصفة عامة أن أول الشعوب التوركية كانت تعيش في منطقة تمتد من آسيا الوسطى حتى سيبريا بأغلبية يعيش معظمها تاريخياً في الصين. تأسست تلك الشعوب تاريخياً بعد القرن السادس ق.م.[65] أوائل الشعوب التوركية المنفصلة ظهرت على أطراف اتحاد شيونگنو (المعاصرة لأسرة هان الصينية)[66] الشعوب التوركية قد تكون مرتبطة بالشيونگنو، بالدينگلينگ وشعب التايله. حسب كتاب وِيْ، كان شعب التايله مستقراً في چيدي (赤狄)، شعب الدي الأحمر المتنافس مع الجين في حوليات الربيع والخريف.[67] القبائل التوركية، مثل الخزر والپچنگ، ربما كانوا يعيشون كالبدو لعدة سنوات قبل تأسيس امبراطورية گوقتورك أو منغوليا في القرن السادس. هؤلاء الرعاة والنبلاء كانوا يبحثون عن المراعي الجديدة والثروة. أول إشارة إلى التورك كانت في النص الصيني الذي أشار لتجارة القبائل التوركية مع الصغد على إمتداد طريق الحرير.[68] أول إستخدام مسجل "للتورك" كاسم سياسي في مرجع من القرن السادس للكلمة المنطوقة في الصينية المعاصرة،توجوه Tujue. قبيلة أشينا التي هاجرت من لي-جيان (ژلاي ژاي المعاصرة) إلى جوان جوان سعياً لضمهم إلى الاتحاد وحمايتهم من الأسرة المهيمنة. كانت هذه القبيلة تشتهر بالحداديين ومُنحت أراضي بالقرب من محجر الجبل الذي كان يشبه الخوذة، والذي قيل أن هذا سبب حصولهم على اسم 突厥 (tūjué). في القرن اللاحق، تزايدت قوتهم بعد غزوهم خوان خوان وتأسيسهم امبراطورية الگوق.[69]
كانت الشعوب التوركية تستخدم في الأصل أبجديتهم الخاصة، مثل الاورخون والينساي، ولاحقاً الأبجدية الأويغورية. عُثر على أقدم نقش بالقرب من نهر إسياك في قيرغيزستان. الرموز الوطنية والثقافية للشعوب التوركية تشمل الذئاب في الأساطير والتقاليد التوركية؛ فضلاً عن اللون الأزرق، الحديد، والنار. الأزرق الفيروزي، من كلمة فرنسية تعني "التوركية"، هو لون حجر الفيروز الذي لا يزال مستخدماً في المجوهرات وللحماية من عين الشيطان.
كثيراً ما اقترح أن الشيونگنو، الذين أُشير إليهم في سجلات أسرة هان، كانوا ناطقين بالتوركية البدائية.[70][71][72][73][74] بالرغم من أن اللقب كان معروفاً لمجموعة محددة من لغات الشيونگنو، يرجح أن كان هناك على الأقل بعض من قبائل الشيونگنو تتحدث اللغة التوركية.[75] يرى بعض الباحثون رابطاً محتملاً مع الساكا الناطقين بالإيرانية،[76] بينما يعتقد آخرون أن من الأرجح أنهم كانوا اتحاد لمجموعات عرقية ولسانية مختلفة. من جانب آخر، فإن هناك بحث وراثي من 2003[77] يؤكد الدراسات التي تشير إلى أن الشعوب التوركية يرجع أصلها إلى نفس المنطقة ومن ثم فقد كانوا مرتبطين بالشيونگنو.[78] وبالتالي فإن النتائج الوراثية العلمية تظهر بوضوح أن التورك يعودون بأصولهم إلى الجزء الأوسط-الغربي المجاور للصين المعاصرة.
_tr.png)
لاحقاً أصبحت الشعوب التوركية تشمل الآڤار، القارلوق (خاصة في القرن الثامن)، الأويغور، القيرغيزيون، الاوغوز (أو الغز)، والتركمان. بما أن تلك الشعوب قد أسست دويلات في المنطقة الواقعة بين منغوليا وبلاد ما وراء النهر، فقد أصبحوا على اتصال بالمسلمين، واعتنق معظمهم تدريجياً الإسلام. هناك مجموعات صغيرة من الشعوب التوركية تعتنق ديانات أخرى، منها المسيحية، اليهودية (الخزر)، البوذية، والزرادشتية
 پورتريه قپچاق، القرن 12، لوگانسك |
العصور الوسطى
الجنود التورك في جيش الخلفاء العباسيين أصبحوا حكام بالأمر الواقع لمعظم الشرق الأوسط الإسلامي (بغذ النظر عن سوريا ومصر)، خاصة بعد القرن العاشر. الاوغوز والقبائل الأخرى استولت وهيمنت على بلدان مختلفة تحت قيادة الأسرة السلجوقية واستولت في النهاية على أراضي الأسرة العباسية والامبراطورية البيزنطية.[69]
الامبراطوريات الإسلامية
بتراجح الامبراطورية السلجوقية في أعقاب الغزو المنغولي، ظهرت الدولة العثمانية كدولة توركية هامة جديدة، والتي أصبحت مهيمنة ليس على الشرق الأوسط فقط، لكن حتى على جنوب شرق أوروپا، مناطق من جنوب غرب روسيا، وشمال أفريقيا.[69]
سلطنة دلهي هو مصطلح يستخدم لوصف الممالك التوركية، قصيرة العمر، في طلهي والتي يرجع أصلها إلى الهند في العصور الوسطى. هذه الأسر التوكية كانت الأسرة المملوكية (1206–90)؛ الأسرة الخيلجية (1290–1320)؛ وأسرة توغلاق (1320–1414). جنوب الهند، كانت تضم أيضاً الكثير من الأسر ذات الأصول التوركية مثل أسرة عادل شاهي، سلطنة بدار، سلطنة أحمدنگر، أسرة قطب شاهي، والتي تعرف باسم سلطنات ديكان.
في شرق أوروپا، أصبح بلغار الڤولگا دويلة إسلامية عام 922 وأثرت على المنطقة حيث كانت تسيطر على الكثير من طرق التجارة. في القرن 13، غزا المنغول أوروپا وأسسوا القبيل الذهبي في شرق أوروپا، غرب وشمال آسيا الوسطى، وحتى غرب سيبريا. اتحاد الكومان-الكيپچاق وڤولگا بلغاريا المسلمة دُمجت في القبيل الذهبي في القرن 13؛ وفي القرن 14، أصبح الإسلام هو الدين الرسمي تحت حكم أوزبگ خان حيث أصبح معظم السكان من (التورك) فضلاً عن الأرستقراطية (المنغول) يتحدثون بلغات القپچاق وكان الروس والغربيون يعرفونهم "بالتتار". اشتهرت هذه البلاد أيضاً بخانية القپچاق وكان تغطي معظم أوكرانيا المعاصرة، فضلاً عن الأراضي الداخلية لجنوب وشرق روسيا المعاصرة (القسم الأوروپي). في القرن 15 و16 كان القبيل الذهبي ينقسم إلى خانيات وقبايل منها خانية القرم، خانية قزان، وخانية القزخ]] (وخانيات أخرى)، والتي تم غزوها وضمها واحدة تلو الأخرى من قبل الامبراطورية الروسية في القرن 16 و19.
في سبيريا، تأسست خانية سيبريا في تسعينيات القرن الخامس عشر بفرار الأرستقراطيون التتار من القبيل الذهبي الذي أعلن الإسلام ديناً رسمياً في غرب سيبريا للتتار سيبريا المسلمين والشعوب الأصلية بالاورال. كانت هي الولاية الإسلامية الأكثر شمالاً والمسجلة تاريخياً والتي استمرت حتى عام 1598 عندما غزاها الروس.
كانت خانية چگاتاي تمثل الجزء الشرقي والجنوبي من آسيا الوسطى للامبراطورية المنغولية في الجزء الذي يعرف اليوم بطاجيكستان، أفغانستان، تركمنستان، قزخستان، اوزبكستان، قيرغيزستان وشينجيانگ ("أويغورستان"). مثل إلخانات والقبيل الذهبي، أصبحت خانية چگاتاي دولة مسلمة في القرن 14.
كانت الامبراطورية التيمورية امبراطورية ذات أساس توركي-اوزبكي، أسسها تيمور لنك، حفيد جنكيز خان، في أواخر القرن 14، تيمور لنك، بالرغم من إدعائه أنه مسلم متعصب، تسبب في مذابح عظيمة في غزوه للمسلمين في الأراضي الإسلامية المجاورة وساهم في الزوال النهائي للكثير من الدول الإسلامية، منها القبيل الذهبي.
دولة المغول كانت امبراطورية هندية أسسها التورك، والتي عند أقصى اتساعها، حكمت معظم جنوب آسيا، منها أفغانستان، پاكستان، الهند، بنگلادش ومناطق من اوزبكستان منذ أوائل القرن 16 حتى أوائل القرن 18. الأسرة المغولية أسسها أمير چگاتاي التوركي المسمى بابر (حكم 1526–30)، والذي كان ينحدر من نسل الغازي التوركي تيمور لنك من جهة أبيه ومن چگاتاي، ثاني أبناء الحاكم المغولي جنكيز خان، من جهة أمه.[79][80] كان هناك تمييز آخر في محاولة من المغول لدمج الهندوس والمسلمين في دولة هندية موحدة.[79][81][82][83]
الأسرة الصفوية الفارسية، من المرجح أنها ذات أصول أذرية (تركية):[84][85][86] من خلال الزواج المختلط والاعتبارات السياسية الأخرى تحدث الصفيون الفارسية والتوركية،[87][88] ونظم بعض الشاهات قصائد بلغتهم التوركية الأصلية. في الوقت نفسه، كان الشاهات أنفسهم يدعمون الأدب، الشعر، المشروعات الفنية الفارسية من بينهم الشاه نامه العظيمة لشاه طهماسپ.[89][90] حكمت الأسرة الصفوية إيران الكبرى لأكثر من قرنين.[91][92][93][94] وأسست المدرسة الشيعة الإثنى عشرية[95] كديانة رسمية لامبراطوريتهم، لتكون واحدة من أعظم نقاط التحول في التاريخ الإسلامي.
سميت الأسرة الأفشرية على اسم قبيلة الأفشر التوركية والتي كانت تتبعها. هاجر الأفشاريون من تركستان إلى أذربيجان في القرن 13. تأسست الأسرة عام 1736 عيد القائد العسكري [[نادر شاه] الذي خلع آخر أعضاء الأسرة الصفوية وأعلن نفسه ملكاً على إيران. يتبع نادر شاه فرع قرلوق الأفشري.[96] في فترة حكمه، وصلت إيران لأقصى اتساعها منذ عهد الامبراطورية الساسانية.
التاريخ الحديث
سرعان ما أصبحت الدولة العثمانية أكثر ضعفاً في مواجهة سوء الادارة، الحروب المتكررة مع روسيا والنمسا-المجر، وصعود الحركات الوطنية في البلقان، وفي النهاية أفسحت الحرب العالمية الأولى الطريق لتأسيس الجمهورية التركية المعاصرة.[69] أثناء القرن التاسع عشر تطورة القومية العرقية في الدولة العثمانية، متخذة شكل القومية التوركية أو التوركانية.
الشعوب التوركية في آسيا الوسطى لم تكن منظمة في دول قومية في معظم القرن العشرين، بعد انهيار الدولة العثمانية عاشوا إما في الاتحاد السوڤيتي أو (بعد جمهورية تركستان الشرقية الأولى قصيرة العمر) في الجمهورية الصينية.
عام 1991، بعد تفكيك الاتحاد السوڤيتي، حصلت الدول التوركية الخمسة على استقلالها. هذه الدول هي، أذربيجان، قزخستان، قيرغيزستان، تركمنستان، وأوزبكستان. المناطق التوركية الأخرى مثل تترستان، توڤا وياقوتيا ظلت في روسيا الاتحادية. ظلت تركستان الصينية جزءاً من جمهورية الصين الشعبية.
التوزيع الجغرافي
المنظمات الدولية
مقالة مفصلة: القومية التركية
هناك الكثير من المنظمات الدولية التي تأسست بغرض إثراء التعاون بين البلدان ذات السكان الناطقة بالتوركية، مثل الادارة المشتركة للفنون والثقافة التوركية (TÜRKSOY) والمجلس البرلماني للبلدان الناطقة بالتوركية (TÜRKPA).
المجلس التوركي حديث التأسيس، والذي تأسس في 3 نوفمبر 2009، بموجب اتفاقية ناخچيڤان، وتضم قزخستان، قيرغيزستان وتركيا، وتهدف لدمج هذه المنظمات في إطار عمل جيوسياسي أكثر إحكاماً.
الأساطير
الحيوانات
شخصيات
الدين
التقسيمات العرقية
هذه قائمة لأهم المجموعات العرقية التوركية:
- الألطايون (الاويرويون)
- آذريون
- بلكار (سوية مع القرة چاي، يتحدثون لغة قرة چاي-بلكار)
- بشكير
- بلگار
- Chulyms
- الچوڤاشيون
- تتار القرم
- الدولگانيون
- گگاؤز
- تركمان العراق
- القرة چاي (والبلكار، يتحدثون لغة قرة چاي-بلكار)
- Crimean Karaites
- Karakalpaks
- Karapapak
- قزخ
- خقاس
- خزر
- قپچاق (Cumans)
- الكيزيلباشيون (أحفاد 7 قبائل توركية شكلت جيش الكيزيلباش)
- قرمچاق(يتحدثون صيغة معدلة من تتارية القرم)
- كوميك
- قيرغيز
- التورك المسخيت
- المهاجرون (بعضهم فقط)
- Nogais
- Qashqai
- سلار
- تتار
- تتار الڤولگا (أو تتار قازان, أو ببساطة تتار)
- تتار القرم
- تتار سيبريا
- تتار ليپكا
- Tofalars
- تركمان
- أتراك تركيا (انظر أيضاً أتراك عثمانيون أو أتراك سلاجقة)
- التوڤنيون
- اويغور
- اوزبك
- ياقوت
- اليوركيون
المظهر الخارجي
انظر أيضا
معرض الصور
علم "كوك بيرق". هذا العلم يستخدمه الاويغور كرمز لحركة استقلال تركستان الشرقية. وهو يكاد يطابق علم تركيا ما عدا الخلفية الزرقاء. الحكومة الصينية تحظر استخدام العلم في البلاد.
القرن الثاني ق.م. - القرن الثاني م., حروف خط هون- سير-تاردوش (سيانبي) (منغوليا ومنغوليا الداخلية), N. Ishjatms, "Nomads In Eastern Central Asia", in the "History of civilizations of Central Asia", Volume 2, Fig 5, p. 166, UNESCO Publishing, 1996, ISBN 92-3-102846-4
أقدم سرد معروف لأبجدية توركية, مخطوطات ريوكوكو وتويوك. مخطوط تويوك transliterates الأبجدية التوركية إلى الأبجدية الاويغورية. من I.L. Kyzlasov, Runic Scripts of Eurasian Steppes, Moscow, Eastern Literature, 1994, ISBN 5-02-017741-5.
نسخة من Göktürk (Orkhon) Epigraph في أنقرة
الدراويش الدوارون في تركيا
كبار القرة چاي في القرن التاسع عشر
مصطفى كمال أتاتورك مع جنوده في أنفرتلار, چنق قلعة, 1915
الطلبة المسلحون من "Gökçeada Öğretmen
امرأة من تتار قازان, القرن الثامن عشر
جندي من تتار القرم يقاتل جندياً من الكومنويلث الپولندي الليثواني
السلطان بايزيد أسيراً لدى تيمورلنك بعد معركة أنقرة
محمد الفاتح يدخل القسطنطينية مع جيشه.
القبيل الذهبي يغزو روسيا في 1382.
بابر، مؤسس أسرة المغول.
شعوب
فتيات آذريات
سيدات من القشقاي يغزلن في (إيران)
طلبة اوزبك
صبية تركمانية
قزخيون (يلعبون موسيقى تقليدية)
Uyghur girl (الصين)
عائلة توڤانية بالزي التقليدي (روسيا)
عرض موسيقي آذري.
Minusinsk Tatars
أشخاص من الگگاؤز في زيهم التقليدي (مولدوڤا)
عائلة من الياقوت في 1911.
أعلام الجمهوريات التوركية
علم جمهورية ألطاي
علم أذربيجان
علم بشكورتوستان
علم تشوڤاشيا
علم گاگاؤزيا
علم Karakalpakstan
علم قزخستان
علم خقاسيا
علم قيرغيزستان
علم ساخا
علم تترستان
علم تركيا
علم تركمنستان
علم توڤا
علم أوزبكستان
العلم الرسمي لگاگاؤزيا.
ملاحظات ومراجع
- ^ Brigitte Moser, Michael Wilhelm Weithmann, Landeskunde Türkei: Geschichte, Gesellschaft und Kultur, Buske Publishing, 2008, p.173
- ^ Deutsches Orient-Institut, Orient, Vol. 41, Alfred Röper Publushing, 2000, p.611
- ^ "Turkey". The World Factbook. Retrieved 21 December 2014. "Population: 81,619,392 (July 2014 est.)" "Ethnic groups: Turkish 70–75%, Kurdish 18%, other minorities 7–12% (2008 est.)" 70% of 81.6m = 57.1m, 75% of of 81.6m = 61.2m
- ^ "Uzbekistan". The World Factbook. Retrieved 21 December 2014. "Population: 28,929,716 (July 2014 est.)" "Ethnic groups: Uzbek 80%, Russian 5.5%, Tajik 5%, Kazakh 3%, Karakalpak 2.5%, Tatar 1.5%, other 2.5% (1996 est.)" Assuming Uzbek, Kazakh, Karakalpak and Tartar are included as Turks, 80% + 3% + 2.5% + 1.5% = 87%. 87% of 28.9m = 25.2m
- ^ "Iran". The World Factbook. Retrieved 22 December 2014. Population: 80,840,713 (July 2014 est.)" " Ethnic groups: Persian 61%, Azeri 16%, Kurd 10%, Lur 6%, Baloch 2%, Arab 2%, Turkmen and Turkic tribes 2%, other 1%" " Languages: Persian (official) 53%, Azeri Turkic and Turkic dialects 18%, Kurdish 10%, Gilaki and Mazandarani 7%, Luri 6%, Balochi 2%, Arabic 2%, other 2%" 18% of 80,8m = 14.55m.
- ^ ru:Этно-языковой состав населения России
- ^ "Kazakhstan". The World Factbook. Retrieved 21 December 2014. "Population: 17,948,816 (July 2014 est.)" "Ethnic groups: Kazakh (Qazaq) 63.1%, Russian 23.7%, Uzbek 2.9%, Ukrainian 2.1%, Uighur 1.4%, Tatar 1.3%, German 1.1%, other 4.4% (2009 est.)" Assuming Kazakh, Uzbek, Uighur and Tatar are included as Turks, 63.1% + 2.9% + 1.4% + 1.3% = 68.7%. 68.7% of 17.9m = 12.3m
- ^ "China". The World Factbook. Retrieved 13 May 2014.
- ^ "Azerbaijan". The World Factbook. Retrieved 13 May 2014.
- ^ "Turkmenistan". The World Factbook. Retrieved 13 May 2014.
- ^ "Kyrgyzstan". The World Factbook. Retrieved 13 May 2014.
- ^ "Afganistan". The World Factbook. Retrieved 13 May 2014.
- ^ "Iraq". The World Factbook. Retrieved 13 May 2014.
- ^ "Tajikistan". The World Factbook. Retrieved 13 May 2014.
- ^ http://m.stlamerican.com/reader_interaction/letters_to_the_editor/article_a906f9d6-4a8f-11e0-9d87-001cc4c03286.html
- ^ "Pakistan". The World Factbook. Retrieved 13 May 2014.
- ^ "Census.XLS" (PDF). Retrieved 2014-02-14.
- ^ "Georgia". The World Factbook. Retrieved 13 May 2014.
- ^ "Results / General results of the census / National composition of population". All-Ukrainian Census, 2001. December 5, 2001. Retrieved 2007-08-05.
- ^ "Syria". The World Factbook. Retrieved 13 May 2014.
- ^ "Moldova". The World Factbook. Retrieved 13 May 2014.
- ^ "Mongolia". The World Factbook. Retrieved 13 May 2014.
- ^ "Macedonia". The World Factbook. Retrieved 13 May 2014.
- ^ Turkic people, Encyclopædia Britannica, Online Academic Edition, 2008
- ^ "Timur", The Columbia Encyclopedia, Sixth Edition, 2001-05, Columbia University Press.
- ^ Encyclopaedia Britannica article: Consolidation & expansion of the Indo-Timurids, Online Edition, 2007.
- ^ Turkic people, Encyclopædia Britannica, Online Academic Edition, 2008
- ^ أ ب Kultegin's Memorial Complex, TÜRIK BITIG Khöshöö Tsaidam Monuments
- ^ أ ب Bilge Kagan's Memorial Complex, TÜRIK BITIG Khöshöö Tsaidam Monuments
- ^ Tonyukuk's Memorial Complex, TÜRIK BITIG Bain Tsokto Monument
- ^ 卷099 列傳第八十七突厥鐵勒- 新亞研究所- 典籍資料庫
- ^ The Turkmen
- ^ Peter B. Golden, Introduction to the History of the Turkic People, p.12
- ^ Ibid., p.116
- ^ German Archaeological Institute. Department Teheran, Archaeologische Mitteilungen aus Iran, Vol. 19, Dietrich Reimer, 1986, p.90
- ^
- Golden, Peter B. "Some Thoughts on the Origins of the Turks and the Shaping of the Turkic Peoples". (2006) In: Contact and Exchange in the Ancient World. Ed. Victor H. Mair. University of Hawai'i Press.[1].
- András Róna-Tas, Hungarians and Europe in the early Middle Ages: an introduction to early Hungarian history, Central European University Press, 1999,
- ^ (Bŭlgarska akademii︠a︡ na naukite. Otdelenie za ezikoznanie/ izkustvoznanie/ literatura, Linguistique balkanique, Vol. 27-28, 1984, pp.17
- ^ Murat Ocak, The Turks: Early ages, Yeni Türkiye, 2002
- ^ Faruk Suümer, Oghuzes (Turkmens): History, Tribal organization, Sagas, Turkish World Research Foundation, 1992, p.16)
- ^ American Heritage Dictionary (2000). "The American Heritage Dictionary of the English Language: Fourth Edition - "Turk"". bartleby.com. Retrieved 2006-12-07.
- ^ أ ب G. Moravcsik, "Byzantinoturcica" II, p. 236–39
- ^ Jean-Paul Roux, "Historie des Turks – Deux mille ans du Pacifique á la Méditerranée". Librairie Arthème Fayard, 2000.
- ^ Encyclopedia Britannica. Turkic peoples.
- ^ Pritsak O. & Golb. N: Khazarian Hebrew Documents of the Tenth Century, Ithaca: Cornell Univ. Press, 1982.
- ^ "Timur Archived 2013-09-22 at the Wayback Machine", The Columbia Encyclopedia, Sixth Edition, 2001–05, Columbia University Press.
- ^ Encyclopædia Britannica article: Consolidation & expansion of the Indo-Timurids, Online Edition, 2007.
- ^ Walton, Linda (2013). World History: Journeys from Past to Present. p. 210.
{{cite book}}: External link in|ref= - ^ Peter Benjamin Golden, (1992), An Introduction to the History of the Turkic Peoples, p. 110
- ^ *Pulleyblank, Edwin G. (2000). "Ji 姬 and Jiang 姜: The Role of Exogamic Clans in the Organization of the Zhou Polity", Early China. p. 20
- ^ Wei Shou. Book of Wei. Vol. 1
- ^ Tseng, Chin Yin (2012). The Making of the Tuoba Northern Wei: Constructing Material Cultural Expressions in the Northern Wei Pingcheng Period (398-494 CE) (PhD). University of Oxford. p. 1.
- ^ Wei Shou. Book of Wei. vol. 91 "蠕蠕，東胡之苗裔也，姓郁久閭氏。" tr. "Rúrú, offsprings of Dōnghú, surnamed Yùjiŭlǘ"
- ^ Book of Song. vol 95. "芮芮一號大檀，又號檀檀，亦匈奴別種" tr. "Ruìruì, one appellation is Dàtán, also called Tántán, likewise a Xiōngnú splinter stock"
- ^ Xu Elina-Qian, Historical Development of the Pre-Dynastic Khitan, University of Helsinki, 2005. p. 179-180
- ^ Lee, Joo-Yup (2016). "The Historical Meaning of the Term Turk and the Nature of the Turkic Identity of the Chinggisid and Timurid Elites in Post-Mongol Central Asia". Central Asiatic Journal. 59 (1–2): 105.
- ^ Alekseev A.Yu. et al., "Chronology of Eurasian Scythian Antiquities Born by New Archaeological and 14C Data", © 2001 by the Arizona Board of Regents on behalf of the University of Arizona, Radiocarbon, Vol .43, No 2B, 2001, p 1085-1107
- ^ Turkic Language family tree entries provide the information on the Turkic-speaking populations and regions.
- ^ Katzner, Kenneth (March 2002). Languages of the World, Third Edition. Routledge, an imprint of Taylor & Francis Books Ltd. ISBN 978-0-415-25004-7.
- ^ Turkic peoples, Encyclopædia Britannica, Online Academic Edition, 2008
- ^ Vasiliev D.D. Graphical fund of Turkic runiform writing monuments in Asian areal, М., 1983, p. 44
- ^ Tekin 1993, p. 1
- ^ Marshall Cavendish Corporation (2006). Peoples of Western Asia. p. 364.
{{cite book}}: External link in|ref= - ^ Bosworth, Clifford Edmund (2007). Historic Cities of the Islamic World. p. 280.
{{cite book}}: External link in|ref= - ^ Borrero, Mauricio (2009). Russia: A Reference Guide from the Renaissance to the Present. p. 162.
{{cite book}}: External link in|ref= - ^ Peter Zieme: The Old Turkish Empires in Mongolia. In: Genghis Khan and his heirs. The Empire of the Mongols. Special tape for Exhibition 2005/2006, p.64
- ^ Findley (2005), p. 29.
- ^ 丁零—铁勒的西迁及其所建西域政权
- ^ "Etienne de la Vaissiere", Encyclopædia Iranica article:Sogdian Trade, 1 December 2004.
- ^ أ ب ت ث خطأ استشهاد: وسم
<ref>غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةCarter V. Findley - ^ Silk-Road:Xiongnu
- ^ Yeni Türkiye
- ^ The Rise of the Turkic People
- ^ Early Turkish History
- ^ "An outline of Turkish History until 1923."
- ^ Lebedynsky (2006), p. 59.
- ^ Beckwith (2009), pp. 72–73 and 404–405, nn. 51–52.
- ^ Keyser-Tracqui C., Crubezy E., Ludes B. Nuclear and mitochondrial DNA analysis of a 2,000-year-old necropolis in the Egyin Gol Valley of Mongolia American Journal of Human Genetics 2003 August; 73(2): 247–260.
- ^ Nancy Touchette Ancient DNA Tells Tales from the Grave "Skeletons from the most recent graves also contained DNA sequences similar to those in people from present-day Turkey. This supports other studies indicating that Turkic tribes originated at least in part in Mongolia at the end of the Xiongnu period."
- ^ أ ب Encyclopædia Britannica Article:Mughal Dynasty
- ^ Encyclopædia Britannica Article:Babur
- ^ the Mughal dynasty
- ^ When the Moguls Ruled India...
- ^ Babur: Encyclopædia Britannica Article
- ^ Tamara Sonn. A Brief History of Islam, Blackwell Publishing, 2004, p. 83, ISBN 1-4051-0900-9
- ^ É. Á. Csató, B. Isaksson, C Jahani. Linguistic Convergence and Areal Diffusion: Case Studies from Iranian, Semitic and Turkic, Routledge, 2004, p. 228, ISBN 0-415-30804-6.
- ^ "Peoples of Iran" Encyclopædia Iranica. RN Frye.
- ^ Savory, Roger (2007). Iran Under the Safavids. Cambridge University Press. p. 213. ISBN 0-521-04251-8, ISBN 978-0-521-04251-2.
qizilbash normally spoke Azari brand of Turkish at court, as did the Safavid shahs themselves; lack of familiarity with the Persian language may have contributed to the decline from the pure classical standards of former times
{{cite book}}: Check|isbn=value: invalid character (help); Cite has empty unknown parameter:|coauthors=(help) - ^ E. Yarshater, "Iran", . Encyclopædia Iranica. "The origins of the Safavids are clouded in obscurity. They may have been of Kurdish origin (see R. Savory, Iran Under the Safavids, 1980, p. 2; R. Matthee, "Safavid Dynasty" at iranica.com), but for all practical purposes they were Turkish-speaking and Turkified. "
- ^ John L. Esposito, The Oxford History of Islam, Oxford University Press US, 1999. pp 364: "To support their legitimacy, the Safavid dynasty of Iran (1501-1732) devoted a cultural policy to estbalish their regime as the reconstruction of the historic Iranian monarchy. To the end, they commissioned elaborate copies of the Shahnameh, the Iranian national epic, such as this one made for Tahmasp in the 1520s."
- ^ Ira Marvin Lapidus, A history of Islamic Societies, Cambridge University Press, 2002, 2nd edition. pg 445: To bolster the prestige of the state, the Safavid dynasty sponsered an Iran-Islamic style of culture concentrating on court poetry, painting, and monumental architecture that symbolized not only the Islamic credentials of the state but also the glory of the ancient Persian traditions."
- ^ Helen Chapin Metz. Iran, a Country study. 1989. University of Michigan, p. 313.
- ^ Emory C. Bogle. Islam: Origin and Belief. University of Texas Press. 1989, p. 145.
- ^ Stanford Jay Shaw. History of the Ottoman Empire. Cambridge University Press. 1977, p. 77.
- ^ Andrew J. Newman, Safavid Iran: Rebirth of a Persian Empire, IB Tauris (March 30, 2006).
- ^ RM Savory, Safavids, Encyclopedia of Islam, 2nd ed.
- ^ Cambridge History of Iran Volume 7, pp.2-4
- Golden, Peter B. "Some Thoughts on the Origins of the Turks and the Shaping of the Turkic Peoples". (2006) In: Contact and Exchange in the Ancient World. Ed. Victor H. Mair. University of Hawai'i Press. Pp. 136-157. ISBN-13: ISBN 978-0-8248-2884-4; ISBN-10: ISBN 0-8248-2884-4
قراءات إضافية ومصادر
- Chavannes, Édouard (1900): Documents sur les Tou-kiue (Turcs) occidentaux. Paris, Librairie d’Amérique et d’Orient. Reprint: Taipei. Cheng Wen Publishing Co. 1969.
- Findley, Carter Vaughn. 2005. The Turks in World History. Oxford University Press. ISBN 0-19-516770-8; 0-19-517726-6 (pbk.)
- Charles Warren Hostler, The Turks of Central Asia, (Greenwood Press, November 1993), ISBN 0-275-93931-6
- H.B. Paksoy ALPAMYSH: Central Asian Identity under Russian Rule (Hartford: AACAR, 1989)
- Peter B. Golden, An introduction to the history of the Turkic peoples: Ethnogenesis and state-formation in medieval and early modern Eurasia and the Middle East, (Otto Harrassowitz (Wiesbaden) 1992) ISBN 3-447-03274-X
- Colin Heywood, The Turks (The Peoples of Europe), (Blackwell 2005), ISBN 978-0631158974
- Baskakov, N.A. 1962, 1969. Introduction to the study of the Turkic languages. Moscow. (In Russian)
- Boeschoten, Hendrik & Lars Johanson. 2006. Turkic languages in contact. Turcologica, Bd. 61. Wiesbaden: Harrassowitz. ISBN 3447052120
- Clausen, Gerard. 1972. An etymological dictionary of pre-thirteenth-century Turkish. Oxford: Oxford University Press.
- Deny, Jean et al. 1959-1964. Philologiae Turcicae Fundamenta. Wiesbaden: Harrassowitz.
- Johanson, Lars & Éva Agnes Csató (ed.). 1998. The Turkic languages. London: Routledge. ISBN 0-415-08200-5.
- Johanson, Lars. 1998. "The history of Turkic." In: Johanson & Csató, pp. 81-125. Classification of Turkic languages
- Johanson, Lars. 1998. "Turkic languages." In: Encyclopaedia Britannica. CD 98. Encyclopaedia Britannica Online, 5 September. 2007. Turkic languages: Linguistic history
- Menges, K. H. 1968. The Turkic languages and peoples: An introduction to Turkic studies. Wiesbaden: Harrassowitz.
- Öztopçu, Kurtuluş. 1996. Dictionary of the Turkic languages: English, Azerbaijani, Kazakh, Kyrgyz, Tatar, Turkish, Turkmen, Uighur, Uzbek. London: Routledge. ISBN 0415141982
- Samoilovich, A. N. 1922. Some additions to the classification of the Turkish languages. Petrograd. Classification of Türkic languages
- Schönig, Claus. 1997-1998. "A new attempt to classify the Turkic languages I-III." Turkic Languages 1:1.117–133, 1:2.262–277, 2:1.130–151.
- Voegelin, C.F. & F.M. Voegelin. 1977. Classification and index of the World's languages. New York: Elsevier.
- Amanjolov A.S., "History of тhe Ancient Turkic Script", Almaty, "Mektep", 2003, ISBN 9965-16-204-2
- Baichorov S.Ya., "Ancient Turkic runic monuments of the Europe", Stavropol, 1989 (In Russian)
- Ishjatms N., "Nomads In Eastern Central Asia", in the "History of civilizations of Central Asia", Volume 2, UNESCO Publishing, 1996, ISBN 92-3-102846-4
- Kyzlasov I.L., "Runic Scripts of Eurasian Steppes", Moscow, Eastern Literature, 1994, ISBN 5-02-017741-5
- Malov S.E., "Monuments of the ancient Turkic inscriptions. Texts and research", M.-L., 1951 (In Russian)
- Mukhamadiev A., "Turanian Writing", in "Problems Of Lingo-Ethno-History Of The Tatar People", Kazan, 1995, ISBN 5-201-08300 (Азгар Мухамадиев, "Туранская Письменность", "Проблемы лингвоэтноистории татарского народа", Казань, 1995. с.38, ISBN 5-201-08300, (In Russian)
- Vasiliev D.D. Graphical fund of Turkic runiform writing monuments in Asian areal. М., 1983, (In Russian)
- Vasiliev D.D. Corpus of Turkic runiform monuments in the basin of Enisei. М., 1983, (In Russian)
وصلات خارجية
- Turkic Republics, Regions, and Peoples: Resources - University of Michigan
- Turkic Cultures and Children's Festival, Turkic Fest
- Encyclopedia Britanica 1911 Edition
- turkicworld
- Ethnographic maps
- International Turcology and Turkish History Research Symposium
- Istanbul Kültür University
- Examples of traditional Turkish and Ottoman Clothing
- Türkçekent Orientaal's links for Turkish Language Learning
- Türkçestan Orientaal's links to Turkic languages
- Ural-Altaic-Sumerian Etymological Dictionary
- Crimean Tatar Internet Resources
- Crimean Tatar Web Site
- Kemal's Crimean Tatar Web Site with Crimean Tatar Language Resources
- Murad Adji's site Contains books in English
New DNA Results
- "Probable ancestors of Hungarian ethnic groups: an admixture analysis"C. R. GUGLIELMINO1, A. DE SILVESTRI2 and J. BERES
- MtDNA and Y chromosome polymorphisms in Hungary: inferences from the Palaeolithic, Neolithic and Uralic influences on the modern Hungarian gene pool
- World History Study Guide: "Dastan Turkic" at BookRsgs.com
- The Altaic Epic