قرقلر إلي

(تم التحويل من Kırklareli)

قرقلر إلي Kırklareli هي مدينة وعاصمة محافظة وقضاء بنفس الاسم في الجزء الأوروپي لتركيا. وتقع على السفح الغربي لجبل سترانجا على الحدود البلغارية التركية.

قرقلر إلي
Kırklareli
Kirklareli mosque.jpg
قرقلر إليموقع
قرقلر إلي is located in تركيا
قرقلر إلي
قرقلر إلي
الإحداثيات: 41°44′05″N 27°13′31″E / 41.73472°N 27.22528°E / 41.73472; 27.22528Coordinates: 41°44′05″N 27°13′31″E / 41.73472°N 27.22528°E / 41.73472; 27.22528
البلدتركيا
المحافظةقرقلر إلي
الحكومة
 • العمدةمحمد صيام قاسم أوغلو (مستقل)
المساحة
 • القضاء1٬528٫20 كم² (590٫04 ميل²)
التعداد
 (2012)[2]
 • Urban
67٬360
 • القضاء
88٬956
 • كثافة القضاء58/km2 (150/sq mi)
الموقع الإلكترونيwww.kirklareli.bel.tr

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الاسم

 
وسط البلد، قرقلر إلي.

من غير الواضح متى أُسـِّست المدينة، ولا تحت أي اسم. اليونانيون البيزنطيون أسموها سرانتا إكـّليسييس (Σαράντα Εκκλησιές، وتعني أربعين كنيسة). وعـُرِفت باليونانية الحديثة بنفس الاسم. وفي القرن الرابع عشر تـُرجـِم الاسم إلى التركية فأصبحت تسمى "قرق كليسا". وإثر تأسيس الجمهورية التركية في 1923، تحولت السناجق إلى مدن، وفي 20 ديسمبر 1924، تغير اسم قرق كليسه إلى قرقلر إلي Kırklareli، ويعني مكان الأربعين. الاسم قرقلر إلي كان مستخدماً بالفعل لسنين قبل 1924. فعلى سبيل المثال في الأدبيات المعاصرة حول حروب البلقان 1912–13. الاسم البلغاري للبلدة هو لوزن‌گراد (Лозенград) الذي يعني بلدة الكروم. (انظر أيضاً أسماءها الأخرى)


التاريخ

 
تمثال للإسكندر الأكبر
 
حصار لوزن‌گراد (الآن قرقلرإلي)، في حروب البلقان.

تدعم الحفريات المستمرة التنقيب عن الآثار في المدينة الزعم أن المنطقة كانت موقعا لأحد أوائل المستوطنات المنظمة في القارة الأوروبية، بلُقى من فترتي العصر الحجري القديم والحديث.

المستوطنة والمناطق المحيطة بها أخضعها الفرس في التجريدة السكوذية 513–512 ق.م.، أثناء حكم الملك داريوش الأول، وظلت في قبضتهم لمدة 34 عاماً، كانت فيها جزء من ساتراپ تراقيا وعاصمته في ڤيزه.

وفي 914 أثناء الغزو البلغاري في أدريانوپل بقيادة سيميون الأول، سقطت المستوطنة في أيدي البلغار وظلت تحت حكمهم حتى 1003 حين عادت للبيزنطيين.

استولى الترك العثمانيون على المدينة ومنطقتها من البيزنطيين في 1363، في عهد السلطان مراد الأول.

أصاب المدينة ضرر بالغ أثناء حرب الاستقلال اليونانية (1821–1829).

حسب سجل 1878 "حصر أعراق ولايات أدريانوپل ومناستير وسلانيك" بلغ عدد سكان قرق كليسا 6,700 بلغاري، 2,850 يوناني، و 2,700 ينتمون إلى أعراق أخرى.[3]

 
مدرسو وطلبة المدرسة الإعدادية لضباط بلوك الحدود، قرق كليسا، 1ذ908-1912.

حسب التعداد العثماني الرسمي في 1906–1907 (المنشور في "التعداد العثماني 1830–1914: السمات الديمغرافية والاجتماعية" بقلم كمال كرپط)، فإن التفصيص العرقي-الديني في سنجق قرق كليسا كان: 22,022 مسلم؛ 14,154 روم أرثوذكس؛ 1,599 بلغار أرثوذكس؛ و 789 يهودي.[4]

 
الجيش البلغاري يستولي على لوزن‌گراد في 1912.

أثناء حروب البلقان (1912–1913) اِحتـُلـَّت قرق كليسا من قِبل بلغاريا، ثم اليونان في أعقاب الحرب العالمية الأولى (1914–1918) مما أسفر عن تهجير جماعي للسكان البلغار (كان هناك عدد كبير من الصحفيين الذين غطوا الأعمال الحربية في قرق كليسا). وإثر حرب الاستقلال التركية (1919–1923) فإن المدينة استعادها الأتراك في 10 نوفمبر 1922. وحسب اتفاقية تبادل السكان بين اليونان وتركيا 1923، تبودل يونانيو المدينة بمسلمين (أتراك وپوماك وقرة جوالي و الألبان) الذين كانوا يعيشون في اليونان.

معظم سكان المدينة هم أتراك كانوا يعيشون في سالونيك حتى حرب البلقان الأولى في 1912. معاهدة لوزان (1923) التي رسّمت حدود تركيا الغربية في تراقيا، رسّمت أيضاً الحدود الغربية لمحافظة قرقلر إلي.

الـ مگلنو-رومانيون في قرقلر إلي

في 1923 معظم الـ 3700 مواطن في نوتيا، القرية المسلمة الوحيدة من المگلنو-رومانيين في شمال اليونان، استوطنوا في منطقة أودرين (أساساً في قرقلر إلي) وأصبحوا يُعرفون بإسم قرة جواني Karadjovalides‏[5] على الاسم التركي موگلنا.[6]

عدد عائلات المگلنو-ڤلاخ التي استوطنت في قرقلر إلي كانت أكثر من 110، بينما أولئك الذين استقروا في قرى صغيرة حولها كانوا 400: بإجمالي نحو 2000 شخص من المگلنو-رومانيين. في الواقع يبلغ عددهم 500 فقط، متركزين في قرقلر إلي وأصبحوا متماهين ثقافياً مع الأتراك (معظمهم يتكلم بشكل رئيسي اللغة التركية، إلا أنهم ما زالوا يتكلمون لغتهم الأم في المنزل.)

الأصول الثقافية

 
The Hızır Bey Mosque and Külliye were built by the Ottoman Turks in 1383.
 
The Ottoman era Arasta adjacent to the Hızır Bey Mosque and Külliye.
 
المدرسة الثانوية اليونانية، 1905
  • كلية خضر باي: هذه الكلية (مجمع ديني) يتكون من مسجد خضر باي، حمام خضر باي، وأراستا (سوق).
    • مسجد خضر باي: Located at the center of the city, it was built on a square plan by كوسه ميهال‌زاده خضر باي في 1383. بني من أحجار مقلوعة وله مئذنة واحدة، it was restored by Yusuf Pasha of Aydost in 1824. Still used today, the final praying place and garden walls of the mosque were built afterwards.
    • حمام خضر باي: Also located at the center of the city and built adjacent to Bath and Arasta by Köse ميهال‌زاده خضر باي في 1383. There are two entrances, one each for women and men, which are also called the "Paired Baths". According to an inscription in the women's bath, حاجي حسين أغا رممه بين 1683 و 1704. Still used today, the outer walls are regular and built from coarse sandstone. It's a Turkish Bath على طراز العمارة العثمانية التقليدية.
    • أراستا (بدستان): بُني على مقربة من حمام خضر باي على شكل "T"، it has arch-type walls. The upper cover is a vault 15 m long. There were 12 shops inside formed by three beams. وقد رُمـِّم في 1704.
  • الحي اليهودي، قرقلر إلي: حي تاريخي.
  • متحف قرقلر إلي: A natural history, ethnography and archaeology museum.
  • كهف دوپنيسا: محافظة قرقلر إلي تستضيف الكهف الوحيد المفتوح للسياح في تراقيا، كهف دوپنيسا، بالقرب من قرية Sarpdere، الذي يُعتقد أنه تشكل منذ حوالي 4 مليون سنة. وكان كهف دوپنيسا يُستخدم للشعائر الديونيسية (Sparagmos) في الأزمنة القديمة. حتى اسم ديونيسوس مشتق من جبل نيسا القابع فوق كهف دوپنيسا؛ حسب الأساطير اليونانية، فإن ديونيسوس "اكتشف النبيذ أثناء لعبه في جبل نيسا."[7] الاسم البلغاري لقرقلر_إلي، لوزن‌گراد (Лозенград) الذي يعني بلدة الكروم قد تنحدر من تلك الأسطورة اليونانية القديمة.
  • مسبك دميركوي: موقع أثري لمسبك حديد تاريخي، حيث cannonballs المقذوفة أثناء فتح اسطنبول في 1453 قد صُنعت.

المناخ

 
قرقلر إلي


تتسم قرقلر إلي بمناخ يتراوح بين مناخ البحر المتوسط ومناخ شبه إستوائي رطب (تصنيف كوپن للمناخ: Csa/Cfa) due to the rain shadow effect caused by the mountain range to the immediate northeast, while the region is humid subtropical. Summers are long, hot and humid whilst winters are cool and damp. Snowfall is quite common between the months of December and March, snowing for a week or two.

بيانات مناخ قرقلر إلي
الشهر يناير فبراير مارس أبريل مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر اكتوبر نوفمبر ديسمبر العام
العظمى القياسية °س (°ف) 18.6
(65.5)
21.0
(69.8)
25.7
(78.3)
30.5
(86.9)
36.0
(96.8)
39.8
(103.6)
42.5
(108.5)
40.4
(104.7)
37.0
(98.6)
37.4
(99.3)
33.4
(92.1)
21.6
(70.9)
42٫5
(108٫5)
العظمى المتوسطة °س (°ف) 6.6
(43.9)
8.3
(46.9)
11.9
(53.4)
17.7
(63.9)
23.4
(74.1)
27.9
(82.2)
30.5
(86.9)
30.4
(86.7)
26.0
(78.8)
19.7
(67.5)
13.6
(56.5)
8.6
(47.5)
18٫7
(65٫7)
المتوسط اليومي °س (°ف) 2.9
(37.2)
4.0
(39.2)
6.9
(44.4)
12.0
(53.6)
17.3
(63.1)
21.6
(70.9)
23.9
(75)
23.4
(74.1)
19.2
(66.6)
13.9
(57)
9.0
(48.2)
5.0
(41)
13٫2
(55٫8)
الصغرى المتوسطة °س (°ف) 0.0
(32)
0.7
(33.3)
2.8
(37)
7.1
(44.8)
11.6
(52.9)
15.4
(59.7)
17.7
(63.9)
17.5
(63.5)
13.9
(57)
9.7
(49.5)
5.7
(42.3)
2.1
(35.8)
8٫6
(47٫5)
الصغرى القياسية °س (°ف) -15.8
(3.6)
-15.0
(5)
-11.8
(10.8)
-3.0
(26.6)
1.4
(34.5)
5.8
(42.4)
8.8
(47.8)
8.7
(47.7)
3.0
(37.4)
-3.4
(25.9)
-7.2
(19)
-11.1
(12)
−15٫8
(3٫6)
هطول mm (inches) 60.0
(2.362)
50.1
(1.972)
47.1
(1.854)
44.9
(1.768)
49.0
(1.929)
48.3
(1.902)
25.0
(0.984)
21.4
(0.843)
34.4
(1.354)
53..1
(2.09)
66.2
(2.606)
70.7
(2.783)
570٫1
(22٫445)
Avg. rainy days 11.1 9.1 9.1 10.4 9.9 8.5 4.8 3.7 4.8 7.1 8.6 11.4 98٫5
Sunshine hours 89.9 109.2 164.3 204.0 272.8 282.0 322.4 319.3 240.0 167.4 114.0 68.2 2٬353٫5
Source: Turkish State Meteorological Service [8]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

المدن الشقيقة

أبرز سكانها

 
الإكسارخ أنتيم الأول

انظر أيضاً

المراجع

  1. ^ "Area of regions (including lakes), km²". Regional Statistics Database. Turkish Statistical Institute. 2002. Retrieved 2013-03-05.
  2. ^ "Population of province/district centers and towns/villages by districts - 2012". Address Based Population Registration System (ABPRS) Database. Turkish Statistical Institute. Retrieved 2013-02-27.
  3. ^ „Македония и Одринско. Статистика на населението от 1873 г.“ Македонски научен институт, София, 1995, стр. 33.
  4. ^ Kemal H. Karpat: Osmanlı Nüfusu (1830–1914). Istanbul, 2003. ISBN 975-333-169-X
  5. ^ Thede Kahl, "The Islamisation of the Meglen Vlachs (Megleno-Rumen): The Village of Nânti (Nótia) and the Nântinets in Present-Day Turkey". Nationalities Papers 34:1, March 2006
  6. ^ (Kahl 2006)
  7. ^ Andong Soju, 1998: "Origins of Alcohol in Myth and Legend" Archived 2011-07-07 at the Wayback Machine
  8. ^ "Giresun". Turkish State Meteorological Service. Retrieved 2 September 2016.[dead link]

وصلات خارجية