جگر خوين

(تم التحويل من شيخموس حسن)

جگر خوين (1903 - 22 أكتوبر 1984) شاعر كردي سوري.

جگر خوين

اسمه الحقيقي هو شيخ‌موسى حسن. اتخذ الاسم المستعار جگر خوين Cegerxwîn يعني "نزيف في الكبد" في اللغة الكردية.

ولد في عام 1903 في قرية هيسار الكردية القريبة من مدينة ماردين، داخل الدولة العثمانية آنذاك والآن في جنوب شرق تركيا. في عام 1914 ، في بداية الحرب العالمية الأولى أصبح مع أسرته لاجئين وفروا من بطش الاتراك إلى أمودي بالقرب من مدينة القامشلي اليوم في شرقي سوريا. درس جگر خوين علوم الدين، وأصبح رجل دين في عام 1921. في عام 1946 انتقل الى القامشلي، وانخرط في العمل السياسي. في نفس السنة ، أصبح وزير "Civata û Yekîtiya آزادي الكردي" (الكردية الحرية والاتحاد الجبهة). في عام 1948 وانضم الى الحزب الشيوعي السوري، وأصبح مرشح الحزب للبرلمان السوري عام 1954. ترك الحزب الشيوعي في عام 1957 لإنشاء منظمة "ازادي" (الحرية) . أعتقل وسجن في دمشق في عام 1963 وانتهى به المطاف في المنفى في مدينة السويداء. في عام 1969 انتقل الى كردستان العراق ، حيث أصبح يشارك في قيادة الانتفاضة الكردية من قبل مصطفى البارزاني. في عام 1973 ذهب الى لبنان حيث نشرت له على نطاق واسع من الدعاية الشعري Kîme Ez (من أنا؟). في عام 1976 ، عاد إلى سورية، ولكن بعد ثلاث سنوات ، وفي سن 75 أو 76 عاما لجأ إلى السويد. كان قادرا على نشر عدة دواوين شعرية في السويد.

22 أكتوبر 1984: وفاة المفكر والشاعر الكردي السوري شيخموس حسن المعروف باسم جكرخوين. ولد في قرية حصار قرب بطمان الواقعة جنوب شرق تركيا اليوم. في بداية الحرب العالمية الأولى عام 1914 لجأ مع عائلته إلى عامودا قرب القامشلي. درس العلوم الدينية وأصبح شيخاً (ملاّ) في عامودا وفي عدة قرى في المنطقة. بدأ بالابتعاد عن الأفكار الدينية في الثلاثينات. أسس "جمعية الشباب الكرد" في عامودا. نشر أول مجموعاته الشعرية في دمشق عام 1945. انتقل إلى القامشلي عام 1946 حيث أسس جمعية توحيد وتحرير الكرد. انضم إلى الحزب الشيوعي السوري عام 1948 وترك صفوفه عام 1954. اعتقل لفترة قصيرة عام 1949. أسس "جمعية أزادي" (حرية) التي اندمجت لاحقاً مع الحزب الديمقراطي الكردي. عمل أستاذاً للغة الكردية في جامعة بغداد بين 1959 و1963. في هذه الفترة ألف قاموساً للغة الكردية وكتاباً عن قواعدها. عاد عام 1963 إلى سوريا واعتقل في دمشق لفترة قصيرة ثم نُفي إلى السويداء جنوب البلاد. انتقل إلى كردستان العراق عام 1969 حيث ساهم في حركة التمرد التي قادها مصطفى البرزاني. انتقل إلى لبنان عام 1973 حيث نشر مجموعته الشعرية الأشهر "من أنا؟" عاد إلى سوريا عام 1976 ثم غادرها بعد ثلاث سنوات إلى السويد حيث أمضى بقية حياته في المنفى.

توفي في استوكهولم ونقل جثمانه إلى القامشلي ودُفن فيها. نشر 8 دواوين شعرية تعتبر من أهم ما كتب في الشعر الكردي الحديث، كما ترك مؤلفات عن التاريخ والتراث الكرديين.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

أعمال منشورة

مجموعات شعرية

  1. المجموعة الشعرية الأولى, Dîwana yekem: Prîsk û Pêtî, 1945 دمشق.
  2. المجموعة الشعرية الثانية, Dîwana diwem: Sewra Azadî, 1954 دمشق.
  3. المجموعة الشعرية الثالثة, Dîwana siyem: Kîme Ez?, 1973 بيروت.
  4. المجموعة الشعرية الرابعة, Dîwana çarem: Ronak, Roja Nû Publishers, 1980 ستوكهولم.
  5. المجموعة الشعرية الخامسة, Dîwana pêncem: Zend-Avista, Roja Nû Publishers, 1981 ستوكهولم.
  6. المجموعة الشعرية السادسة, Dîwana şeşem: Şefeq, Roja Nû Publishers, 1982 ستوكهولم.
  7. المجموعة الشعرية السابعة Dîwana heftem: Hêvî, Roja Nû Publishers, 1983 ستوكهولم.
  8. المجموعة الشعرية الثامنة, Dîwana heştem: Aştî, Kurdistan Publishers, 1985 ستوكهولم.

لغة وثقافة

  1. Destûra Zimanê kurdî (نحو اللغة الكردية), 1961 بغداد.
  2. Ferheng, perçê yekem (قاموس كردي، الجزء 1), 1962 بغداد.
  3. Ferheng, perçê diwem (قاموس كردي، الجزء 2), 1962 بغداد.

التاريخ

Tarîxa Kurdistan (History of Kurdistan), 3 Volumes, 1985, 1987 Stockholm.

المصادر