المحتوى العربي على الإنترنت

المحتوى العربي على الإنترنت (يعرف أيضا بالمحتوى الرقمي العربي وبالمحتوى الإلكتروني العربي) هو مجموع مواقع وصفحات الويب التي كتبت باللغة العربية أو الفيديوهات أو الموسيقى أو الكتب أو غيرها على الإنترنت. وهو يمثل 3% من محتوى الإنترنت بكل اللغات.[1]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

معدل ارتفاع المحتوى العربي على الإنترنت

يشكل المستخدم العربي ما نسبته 1% من مستخدمي الإنترنت في العالم حسب مواقع خاصة بالإحصاء. [بحاجة لمصدر]


ارتفاع عدد المستخدمين العرب للإنترنت

لا توجد إحصائيات رسمية توضح مدى ارتفاع عدد المستخدمين العرب للإنترنت عدا دراسة واحدة صادرة عن هيئة الاتصالات وتقنية المعلومات بالمملكة العربية السعودية، توضح هذه الدراسة مدى انتشار استخدام الإنترنت في المملكة والعدد الكلي للمستخدمين.

التاريخ عدد المستخدمين التقريبي (بالآلاف)
2000 م 200
2001 م 900
2002 م 1453
2003 م 1500
2004 م 2540
2006 م 4800
2011م 30 مليون
2011 ديسمبر 86,1 مليون[2]

المصدر: موقع هيئة الاتصالات وتقنية المعلومات بالمملكة العربية السعودية.[3]

مبادرات تطوير المحتوى العربي

ظهرت عديد المبادرات لتنمية المحتوى العربي على الإنترنت منها:

الجائزة العربية للمحتوى الإلكتروني

أطلقت مملكة البحرين في 2009 الجائزة العربية للمحتوى الإلكتروني والتي تهدف إلى تشجيع الحكومات والمؤسسات والأفراد على تقديم محتوى عربي متميز سواء بالعربية أو بلغة أخرى.

اهتمام المواقع العالمية باللغة العربية

يرجع اهتمام المواقع العالمية باللغة العربية لأنه يتكلم بها أكثر من 300 مليون متحدث حول العالم وكذلك لأنها إحدى اللغات الست الرسمية للأمم المتحدة. كذلك للأهمية الاستراتيجية للشرق الأوسط[4] وكذلك لإزدياد الوزن التجاري والديبلوماسي والإعلامي للدول العربية وخاصة بلدان مجلس التعاون الخليجي. وأيضا لوجود حروب في منطقة الشرق الأوسط كالحرب على الإرهاب وحرب الخليج والحرب على العراق مما أحدث أهمية وظيفية لهذه اللغة. بعد هجمات 11 سبتمبر 2001 قامت الحكومة الأمريكية ومؤسسات أمريكية أخرى بإطلاق عديد المواقع باللغة العربية لتعميق التواصل مع العالم العربي ولتحسين صورة الولايات المتحدة. كما أن ازدياد عدد مستخدمي الإنرنت في العالم العربي أدّى إلى زيادة هذا الاهتمام.

شهد أواخر عام 2006 ضعف شديد في الاهتمام العالمي باللغة العربية من حيث تدعيم اللغه العربية في المواقع والبرامج والأنظمة الإلكترونية الجديدة. ولكن هناك تحسن منذ 2009 وبدأت المواقع العالمية بدعم اللغة العربية مثل موقع فور شارد وموقع فيسبوك[5] وآخر المواقع التي تم تدعيم اللغة العربية فيها هو اليوتيوب المملوك لعملاق البحث جوجل.

تويتر

يدعم تويتر الكتابة باللغة العربية. ويدعم كذلك الوسم بالعربية في الهاتف الجوال وليس في الويب ولكن لا يوجد بعد نسخة عربية للموقع.[6]

قائمة المواقع التي تدعم اللغة العربية

اسم الموقع البلد تاريخ الإطلاق موقع الإنترنت المجال النوع الإصدار لغات أخرى مدعومة
وزارة الخارجية الأمريكية   الولايات المتحدة - 31 مارس 2011 http://www.america.gov/ar شؤون خارجية حكومي نهائي
سي إن إن العربية   الولايات المتحدة أغسطس 2001 http://cnnarabic.com أخبار خاص نهائي
بي بي سي عربي   المملكة المتحدة ــــــ http://bbcarabic.com أخبار حكومي نهائي
رويترز عربي   المملكة المتحدة
  كندا
ــــــ http://ara.reuters.com وكالة أنباء خاص نهائي
يونايتد برس انترناشونال العربية   الولايات المتحدة ــــــ http://arabic.upi.com وكالة أنباء خاص نهائي
وكالة فرانس پرس   فرنسا ــــــ http://www.afp.com/arabic وكالة أنباء خاص نهائي
يورونيوز   الاتحاد الاوروبي ــــــ http://arabic.euronews.net/ أخبار خاص نهائي
گارديان بالعربي   المملكة المتحدة 4 فبراير 2011[7] http://www.guardian.co.uk/world/series/the-guardian-in-arabic أخبار خاص ــــــ
إم‌ إس إن   الولايات المتحدة ــــــ http://arabic.arabia.msn.com
http://maghreb.msn.com/ar/
بوابة إنترنت خاص نهائي
ويكيبيديا العربية   الولايات المتحدة 9 يوليو 2003[8] http://ar.wikipedia.org موسوعة غير ربحي نهائي
ويكي هاو   الولايات المتحدة 2008[9] http://ar.wikihow.com ويكي غير ربحي نهائي الإسبانية، الألمانية، الإنجليزية، الإيطالية، البرتغالية، العبرية، الفارسية، الفرنسية، الهولندية
الأمم المتحدة   الأمم المتحدة ــــــ http://www.un.org/ar/ ــــــ متعدد الحكومات نهائي الإسبانية، الإنجليزية، الروسية، الصينية، الفرنسية
اليونسكو   الأمم المتحدة ــــــ http://www.unesco.org/new/ar/unesco/ ثقافة متعدد الحكومات نهائي الإسبانية، الإنجليزية، الروسية، الصينية، الفرنسية
اليونيسف   الأمم المتحدة ــــــ http://www.unicef.org/arabic طفولة متعدد الحكومات نهائي الإسبانية، الإنجليزية، الروسية، الصينية، الفرنسية
منظمة الصحة العالمية   الأمم المتحدة ــــــ http://www.who.int/ar/ صحة متعددة الحكومات نهائي الإسبانية، الإنجليزية، الروسية، الصينية، الفرنسية
برنامج الأغذية العالمي   الأمم المتحدة ــــــ http://ar.wfp.org/ مكافحة الجوع متعدد الحكومات نهائي الإسبانية، الألمانية، الإيطالية، البرتغالية، التشيكية، الدنماركية، الروسية، السلوفاكية، السويدية، الصينية، الفارسية، الفرنسية، الفنلندية، الكورية، النرويجية، الهولندية، اليابانية
المنظمة العالمية للملكية الفكرية   الأمم المتحدة ــــــ http://www.wipo.int/portal/index.html.ar ملكية فكرية متعدد الحكومات نهائي الإسبانية، الإنجليزية، الروسية، الصينية، الفرنسية
الاتحاد الدولي للاتصالات   الأمم المتحدة ــــــ http://www.itu.int/ar اتصالات متعدد الحكومات نهائي الإسبانية، الإنجليزية، الروسية، الصينية، الفرنسية
المفوضية العليا للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين   الأمم المتحدة ــــــ http://www.unhcr-arabic.org غوث لاجئين متعدد الحكومات نهائي الإسبانية، الإنجليزية، الروسية، الصينية، الفرنسية
المفوضية السامية للأمم المتحدة لحقوق الإنسان   الأمم المتحدة ــــــ http://www2.ohchr.org/arabic حقوق إنسان متعدد الحكومات نهائي
المحكمة الدولية الخاصة بلبنان   الأمم المتحدة ــــــ http://www.stl-tsl.org/ar قضاء دولي ــــــ نهائي
منظمة العفو الدولية ــــــ ــــــ http://www.amnesty.org/ar حقوق إنسان غير حكومي نهائي
الجامعة الدولية لحقوق الإنسان ــــــ ــــــ http://www.fidh.org/-rubrique83- حقوق إنسان غير حكومي ــــــ
هيومن رايتس ووتش   الولايات المتحدة ــــــ http://www.hrw.org/ar حقوق إنسان غير حكومي نهائي
فريدوم هاوس   الولايات المتحدة ــــــ http://www.freedomhouse.org/template.cfm?page=458 حقوق إنسان غير حكومي نهائي
مراسلون بلا حدود ــــــ ــــــ http://ar.rsf.org/ حرية صحافة غير حكومي نهائي
أطباء بلا حدود ــــــ ــــــ http://www.msf-me.org/ar صحة غير حكومي نهائي الإنجليزية
يوروسبورت العربية ــــــ ــــــ http://arabia.eurosport.com رياضة خاص نهائي
الأصوات العالمية ــــــ ــــــ http://ar.globalvoicesonline.org حريات ــــــ نهائي
المكتبة الرقمية العالمية ــــــ ــــــ http://www.wdl.org/ar/ مكتبة ــــــ ــــــ
تحالف المحكمة الجنائية الدولية ــــــ ــــــ http://www.iccnow.org/ar/ حقوق ــــــ نهائي
اللجنة الدولية للصليب الأحمر ــــــ ــــــ http://www.icrc.org/ara/ إغاثة ــــــ نهائي الإسبانية، الإنجليزية، البرتغالية، الروسية، الصينية، الفرنسية
الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر ــــــ ــــــ http://www.ifrc.org/ar إغاثة ــــــ تجريبي الإسبانية، الإنجليزية، الفرنسية
بينگ   الولايات المتحدة ــــــ http://www.bing.com/?scope=web&setmkt=ar-xa&setlang=match&FORM=W5WA&uid=9A82E58F محرك بحث خاص تجريبي
لايڤ‌ستيشن   المملكة المتحدة ــــــ http://www.livestation.com/translate?locale=ar التلفزة عبر الإنترنت خاص نهائي
المتحف البريطاني   المملكة المتحدة ــــــ http://arabic.britishmuseum.org/ متحف حكومي نهائي الإنجليزية، الصينية
المشاع الإبداعي ــــــ ــــــ http://arabic.creativecommons.org/?language=arabic المحتوى الحر غير ربحي نهائي
المعهد الديمقراطي الوطني   الولايات المتحدة ــــــ http://www.ndi.org/aboutndi_arabic نشر الديمقراطية غير ربحي نهائي
الصندوق الوطني للديمقراطية   الولايات المتحدة ــــــ http://www.ned.org/languages/ar نشر الديمقراطية خاص/غير ربحي نهائي الإسپانية، الإنگليزية، الروسية، الصينية، الفارسية، الفرنسية
المخيم الطبي العالمي ــــــ 2011 http://wmclibya.org/%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A/ إغاثة غير ربحي نهائي
جمعية الإنترنت ــــــ ــــــ http://www.isoc.org/ar/help/map/ إنترنت غير ربحي نهائي
الاتحاد الدولي لكرة القدم ــــــ ــــــ http://ar.fifa.com رياضة ــــــ نهائي الإسپانية، الألمانية، الإنگليزية، الپرتغالية، الفرنسية
الاتحاد الأفريقي   الاتحاد الأفريقي ــــــ http://www.au.int/ar التعاون متعدد الحكومات نهائي
الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ   الولايات المتحدة ــــــ http://www.fema.gov/media/resources/arabic.shtm إدارة الطوارئ حكومي نهائي
معهد واشنطن لسياسة الشرق الأدنى   الولايات المتحدة ــــــ http://arabic.washingtoninstitute.org سياسة خارجية غير حكومي نهائي
الموساد   إسرائيل ــــــ http://www.mossad.gov.il/Arabic استخبارات حكومي نهائي
جهاز الأمن العام   إسرائيل ــــــ http://www.shabak.gov.il/arabic استخبارات حكومي نهائي
منظمة التعاون الإسلامي ــــــ ــــــ http://www.oic-oci.org/index.asp?lan=ar تعاون إسلامي متعدد الحكومات نهائي الإنجليزية، الفرنسية
وزارة الشؤون الخارجية والأوروپية   فرنسا ــــــ http://www.diplomatie.gouv.fr/ar شؤون خارجية حكومي نهائي الإسپانية، الألمانية، الإنگليزية، الصينية، الفرنسية
وزارة الخارجية الصينية   الصين ــــــ http://www.fmprc.gov.cn/ara شؤون خارجية حكومي نهائي الإسپانية، الإنگليزية، الروسية، الصينية، الفرنسية، اليابانية
الشعب اليومية   الصين ــــــ http://arabic.peopledaily.com.cn أخبار حكومي نهائي الإسپانية، الإنگليزية، الروسية، الصينية، الفرنسية، اليابانية
هوتيلز دوت كوم   الولايات المتحدة ــــــ http://ar.hotels.com/ حجوزات الفنادق خاص نهائي
مشروع فيدورا   الولايات المتحدة ــــــ http://fedoraproject.org/ar المصدر المفتوح خاص نهائي
سكايپ   الولايات المتحدة نوفمبر 2009[10] http://www.skype.com/intl/ar مكالمات الفيديو خاص نهائي
الحركة العالمية من أجل الديمقراطية   الولايات المتحدة ــــــ http://www.wmd.org/ar نشر الديمقراطية ــــــ نهائي الإسپانية، الإنگليزية، الروسية، الصينية، الفرنسية
الشبكة الأوروپية-المتوسطية لحقوق الإنسان ــــــ ــــــ http://www.euromedrights.org/ar حقوق إنسان ــــــ نهائي الإنگجليزية، الفرنسية
شبكة الصحفيين الدوليين ــــــ ــــــ http://ijnet.org/ar صحافة غير حكومي نهائي الإسپانية، الإنگليزية، الپرتغالية، الروسية، الصينية، الفارسية
تويتر   الولايات المتحدة 8 مارس 2012[11] www.twitter.com تدوين مصغر خاص نهائي 28 لغة
وزارة الخارجية البريطانية   المملكة المتحدة ــــــ http://www.fco.gov.uk/ar شؤون خارجية حكومي نهائي الإنگليزية، الأردوية
فنادق ومنتجعات موپنبيك   سويسرا ــــــ http://www.moevenpick-hotels.com/ar/pub/hotels_resorts/worldmap/ibn_battuta/welcome.cfm ضيافة خاص نهائي (بعض الفنادق في العالم العربي) الألمانية، الإنگليزية، الصينية (اللغات تختلف حسب موقع النزل)


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الهيئات التي تدعم فيسبوك باللغة العربية

اسم الهيئة البلد تاريخ الإطلاق موقع الإنترنت المجال النوع
فريق التواصل الإلكتروني الأمريكي   الولايات المتحدة ــــــ http://www.facebook.com/DigitalOutreachTeam تواصل حكومي
البنك الدولي   الأمم المتحدة ــــــ https://www.facebook.com/AlbankAldawli?ref=ts تنمية متعدد الحكومات
برنامج الأغذية العالمي   الأمم المتحدة ــــــ http://www.facebook.com/WorldFoodProgramme.Arabic مكافحة الجوع متعدد الحكومات
هيومن رايتس ووتش   الولايات المتحدة ــــــ http://www.facebook.com/pages/%D9%87%D9%8A%D9%88%D9%85%D9%86-%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D8%AA%D8%B3-%D9%88%D9%88%D8%AA%D8%B4/103703293018609 حقوق إنسان غير حكومي
أطباء بلا حدود ــــــ ــــــ http://www.facebook.com/msf.arabic صحة غير حكومي
يورونيوز عربي ــــــ أغسطس 2011 http://www.facebook.com/pages/Euronews-%D8%B9%D9%80%D9%80%D8%B1%D8%A8%D9%8A/240677719299264 أخبار خاص

الهيئات التي تدعم تويتر باللغة العربية

اسم الهيئة البلد تاريخ الإطلاق موقع الإنترنت المجال النوع
وزارة الخارجية الأمريكية   الولايات المتحدة 2011 https://twitter.com/#!/USAbilAraby شؤون خارجية حكومي
البنك الدولي   الأمم المتحدة ــــــ https://twitter.com/#!/AlbankAldawli تنمية متعدد الحكومات
اليونسكو   الأمم المتحدة ــــــ https://twitter.com/#!/UNESCOarabic ثقافة متعدد الحكومات
اليونيسف   الأمم المتحدة ــــــ https://twitter.com/#!/UNICEFinArabic طفولة متعدد الحكومات
برنامج الأغذية العالمي   الأمم المتحدة ــــــ http://twitter.com/#!/WFP_AR مكافحة الجوع متعدد الحكومات
المفوضية العليا للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين   الأمم المتحدة ــــــ https://twitter.com/Refugees_Arabic غوث لاجئين متعدد الحكومات
منظمة العفو الدولية ــــــ ــــــ http://twitter.com/#!/AmnestyAR حقوق إنسان غير حكومي
هيومن رايتس ووتش   الولايات المتحدة ــــــ https://twitter.com/#!/hrw_ar حقوق إنسان غير حكومي
أطباء بلا حدود ــــــ ــــــ http://twitter.com/#!/msf_arabic صحة غير حكومي
اللجنة الدولية للصليب الأحمر ــــــ ــــــ http://twitter.com/#!/icrc_arabic إغاثة ــــــ
بي بي سي عربي   المملكة المتحدة ــــــ http://twitter.com/#!/BBCArabicNews أخبار حكومي

الهيئات التي تدعم يوتيوب باللغة العربية

اسم الهيئة البلد تاريخ الإطلاق موقع الإنترنت المجال النوع
اليونيسف   الأمم المتحدة 10 نوفمبر 2008 http://www.youtube.com/user/UNICEFARABIC طفولة متعدد الحكومات
برنامج الأغذية العالمي   الأمم المتحدة 13 مايو 2011 http://www.youtube.com/user/WFPArabic مكافحة الجوع متعدد الحكومات
أطباء بلا حدود ــــــ 1 يونيو 2010 http://www.youtube.com/msfarabic صحة غير حكومي
يورونيوز ــــــ 30 يونيو 2008 http://www.youtube.com/euronewsar أخبار خاص


انظر أيضا

المصادر

  1. ^ 3% نسبة المحتوى العربي على الإنترنت الجزيرة نت، تاريخ الولوج 2 أبريل 2012
  2. ^ http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A5%D8%AD%D8%B5%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%A7%D8%B7%D9%82%D9%8A%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9_%D8%B9%D9%84%D9%89_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA
  3. ^ http://www.internet.gov.sa/resources-ar/statistics-ar/internetuserstat-ar
  4. ^ الوعي الثقافي بالعرب: 58 ورقة مختصرة مكتب نائب رئيس الأركان للاستخبارات، قيادة التدريب والعقيدة بالجيش الأمريكي، يناير 2006
  5. ^ فايسبوك يطلق نسختين عربية وعبرية البوابة العربية، 26 مارس 2009
  6. ^ «تويتر» يدعم اللغة العربية جزئياً العرب، 1 يوليو 2011
  7. ^ خدمة اخبارية باللغة العربية في صحيفة الغارديان البريطانية شام تايمز، 26 فبراير 2011
  8. ^ ويكيبيديا العربية ويكيبيديا العربية، تاريخ الولوج، 12 أغسطس 2011
  9. ^ أهلاً بكم في ويكي هاو ويكي هاو، تاريخ الولوج 25 فبراير 2012
  10. ^ سكايب بالعربية: توسيع موقعنا العربي سكايب، 23 نوفمبر 2009
  11. ^ إطلاق خدمة تويتر باللغات العربية والفارسية والعبرية بي بي سي عربي، 8 مارس 2012


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

وصلات خارجية