الغزو الفرنسي للجزائر

الغزو الفرنسي للجزائر (فرنسية: Conquête de l'Algérie par la France، إنگليزية: The French conquest of Algeria)، وقع بين عامي 1830 و1903. عام 1827، تصاعد الخلاف بين الداي حسين، حاكم إيالة الجزائر، والقنصل الفرنسي إلى حصار، وبعد ذلك غزت ملكية يوليو الفرنسية الجزائر واستولت عليها بسرعة عام 1830، واستولت على مدن ساحلية أخرى. وفي خضم الصراع السياسي الداخلي في فرنسا، اتُخذت قرارات متكررة للاحتفاظ بالسيطرة على المنطقة، وأٌُحضرت قوات عسكرية إضافية على مدار السنوات التالية لقمع المقاومة في المناطق الداخلية من البلاد.

الغزو الفرنسي للجزائر
جزء من الاستعمار الفرنسي لأفريقيا
La prise de Constantine 1837 par Horace Vernet.jpg
الاستيلاء على قسنطينة، رسم اوراس ڤرنيه
التاريخ1830–1903 (73 سنة)
الموقع
النتيجة

انتصار فرنسا

المتحاربون
بدعم من:
المغرب المغرب (1847)
إمارة معسكر
Drapeau Royaume Ait Abbas (Beni Abbès).svg سلطنة بني عباس
سلطنة تقرت
كل آهقار
أولاد سيدي الشيخ
واتحادات قبيلة أخرى عديدة
عشائر مختلفة
بدعم من:
المغرب المغرب (حتى 1844)
القادة والزعماء
شارل العاشر
فرنسا لوي فيليپ الأول
فرنسا ناپليون الثالث
فرنسا أدولف تيير
فرنسا جول گريڤي
فرنسا إيميل لوبيه
لوي أوگست دى بورمون
فرنسا سيلڤان شارل ڤالي
فرنسا شارل-ماري دى دامريمون 
فرنسا إدمون پليسيير دى رينو
فرنسا إيامبل پليسيير
فرنسا لوي لاموريسيير
فرنسا Baron Pierre Berthezène
فرنسا G. Stanislas Marey-Monge
فرنسا Duc Henri d'Orléans
فرنسا Bertrand Clauzel
فرنسا Ferdinand-Philippe d'Orléans
فرنسا Louis Henri de Gueydon
فرنسا Théophile Voirol
فرنسا Jean-Baptiste Drouet, Comte d'Erlon
فرنسا ڤيالا شارون
فرنسا جاك لوي راندون
فرنسا Jean Louis Marie Ladislas Walsin-Esterhazy
فرنسا Edmond-Charles de Martimprey
فرنسا Alphonse Henri d'Hautpoul
فرنسا أنطوان شانزي
فرنسا Thomas Robert Bugeaud
فرنسا Marie Alphonse Bedeau
فرنسا Nicolas Changarnier
فرنسا آن جان ماري ريني ساڤاري
الداي حسين
أحمد باي
الأمير عبد القادر
إبراهيم أغا
حسن باي
Ben-Zaamoum
Mostéfa Boumezrag
علي بن عيسى
أحمد بن سالم
محمد بن بلال 
الشيخ بومهدي
Drapeau Royaume Ait Abbas (Beni Abbès).svg الشيخ المقراني 
Drapeau Royaume Ait Abbas (Beni Abbès).svg بومزراق المقرني
Drapeau Royaume Ait Abbas (Beni Abbès).svgMaghribi Kufic.jpg الشيخ الحداد أُعدِم
Si Aziz
Soliman IV
Cheikh Bouamama
لالا فاطمة
Sherif Boubaghla 
Mohammed ag Bessa 
Aytarel ag Muhammad
Attici ag Amellal
القوى

قوة الغزو :

غير معروفة
الضحايا والخسائر
117.630–200.000 عسكري قتيل (منهم 7.469 قتيل في المعركة 1830–1875)[3][4][5][6][7][8][9]
480.000 قتيل إجمالي (مدنيون وجنود 1830–1862)[10]
500.000–1.000.000 قتيل إجمالي (معظمهم من المدنيين 1830–1860) [11][12][10][13][14]

في البداية، انقسمت المقاومة الجزائرية بشكل أساسي بين قوات تحت قيادة أحمد باي بن محمد شريف في قسنطينة، والتي سعت إلى إعادة إرساء إيالة الجزائر، في الشرق بشكل أساسي، وقوات وطنية في الغرب والوسط. مكنت المعاهدات مع القوميين تحت قيادة الأمير عبد القادر الفرنسيين من التركيز أولاً على القضاء على فلول الداي، وهو ما تحقق بحصار قسنطينة عام 1837. استمر عبد القادر في المقاومة الشديدة في الغرب. وأخيرًا، بعد أن إجباره على اللجوء إلى المغرب عام 1842، من خلال عمل عسكري فرنسي ثقيل واسع النطاق، استمر في شن حرب عصابات حتى هاجمته الحكومة المغربية، تحت الضغط الدبلوماسي الفرنسي بعد هزيمتها في الحرب الفرنسية المغربية، وطردته من المغرب. استسلم للقوات الفرنسية عام 1847. اعتبرت بعض الحكومات والعلماء أن الغزو الفرنسي للجزائر يشكل إبادة جماعية.[15][16][17]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

خلفية

 
بايلكات الجزائر. كانت دار السلطان هي الجزء الذي كان خاضعًا لسيطرة الداي مباشرة.

كانت المناطق الساحلية والجبلية من الجزائر تحت سيطرة إيالة الجزائر. كانت إيالة الجزائر (أو الدايلك)، على الرغم من كونها جزءًا اسميًا من الدولة العثمانية،[18] تتصرف بشكل مستقل عن السلطان العثماني.[19] كان الداي يحكم المنطقة بأكملها، لكنه لم يمارس سوى سيطرة مباشرة في مدينة الجزائر وحولها، مع تأسيس البايلكات (المحافظات) في المناطق الغربية والوسطى من البلاد. أما بقية الأراضي (بما في ذلك معظم المناطق الداخلية)، في حين كانت الجزائر تسيطر عليها اسميًا، فقد كانت فعليًا تحت سيطرة زعماء محليين من البربر والعرب، الذين كانوا يعملون عادةً كأتباع للداي، وإن لم يكن ذلك دائمًا. وفي المناطق الصحراوية الشمالية، كانت بعض ممالك الواحات مثل سلطنة تقرت تحت سيطرة إيالة الجزائر.[20] كانت المناطق الصحراوية الداخلية تابعة للداي فقط، بينما كانت في الواقع خاضعة لسيطرة اتحادات قبلية وممالك أصغر مثل مملكة كل آهقار.[21] كان الداي مدعومًا، أو في بعض الحالات تحت سيطرة الإنكشارية من أوجاق الجزائر، على الرغم من أن سلطتهم كانت محدودة للغاية بعد عام 1817.[بحاجة لمصدر] كانت المنطقة تحدها من الغرب سلطنة المغرب ومن الشرق بايلك تونس. كانت الحدود الغربية، نهر التفنة، متجانسة بشكل خاص نظرًا لوجود روابط قبلية مشتركة عبرها.

كانت إيالة الجزائر إحدى القواعد الرئيسية لتجارة العبيد القراصنة البربر الذين كانوا يهاجمون السفن والمدن الساحلية المسيحية على البحر المتوسط ​​وشمال المحيط الأطلسي. ومثل بقية الساحل البربري، عاشت إيالة الجزائر على تجارة العبيد أو البضائع التي تم الاستيلاء عليها من أوروپا وامريكا وأفريقيا. قصفت القوى الأوروپية الجزائر في مناسبات مختلفة انتقامًا، وبدأت الولايات المتحدة حروب الساحل البربري من أجل وضع حد للقرصنة الجزائرية ضد الشحن المسيحي.[22]

بدأ غزو الجزائر في الأيام الأخيرة من استعادة البوربون بقيادة شارل العاشر. وكان الهدف من ذلك وضع حد نهائي للقرصنة البربرية وزيادة شعبية الملك بين الشعب الفرنسي، وخاصة في پاريس، حيث عاش العديد من قدامى المحاربين في الحروب الناپليونية. توقفت تجارة العبيد والقرصنة الجزائرية على الفور بعد الغزو الفرنسي للجزائر.[23]


حادثة المروحة

في عامي 1795 و1796، تعاقدت الجمهورية الفرنسية على شراء القمح للجيش الفرنسي من تاجرين يهوديين جزائريين، كوهين البكري ونفتالي بوصناخ. ادعى التاجرين، الذين كانت عليهم ديون لداي حسين، داي الجزائر، عدم قدرتهم على سداد تلك الديون حتى تسدد فرنسا ديونها لهم. تفاوض الداي دون جدوى مع القنصل الفرنسي پيير دوڤال، لتصحيح هذا الوضع، واشتبه في أن دوڤال يتعاون مع التاجرين ضده، خاصة وأن الحكومة الفرنسية لم تتخذ أي ترتيبات لدفع مستحقات التجار عام 1820. كما أثار ابن شقيق دوڤال، ألكسندر، القنصل الفرنسي في بونة، غضب الداي من خلال تحصين المخازن الفرنسية في بونة والقالة على الرغم من الاتفاقيات السابقة.[24] في حين تعتبر الديون التي لم تسددها فرنسا هي السبب الرئيسي لحادثة المروحة، يزعم ديڤد تود في كتابه "المبراطورية المخملية: الإمبريالية الفرنسية غير الرسمية في القرن التاسع عشر" أن السبب الجوهري للحادثة كان محاولات الفرنسيين تحصين مستودع مهجور سابقًا في القالة، في محاولة لتحويل القالة والمنطقة المحلية إلى بؤرة استعمارية للفرنسيين، وأن مناقشة الداي للديون نشأت كقضية ثانوية.[25]

 
"حادثة المروحة"، التي اتخذها الفرنسيون ذريعة لغزو الجزائر.

بعد اجتماع مثير للجدل في 29 أبريل 1827 رفض فيه دوڤال تقديم إجابات مرضية، ضرب الداي دوڤال بمنشته (منشة الذباب). استخدم شارل العاشر هذه الإهانة ضد ممثله الدبلوماسي للمطالبة أولاً باعتذار من الداي، ثم لفرض حصار ميناء الجزائر. استمر الحصار لمدة ثلاث سنوات، وكان في المقام الأول على حساب التجار الفرنسيين الذين لم يتمكنوا من التعامل مع الجزائر، بينما كان القراصنة البربر لا يزالون قادرين على التهرب من الحصار. عندما أرسلت فرنسا عام 1829 سفيرًا إلى الداي باقتراح للمفاوضات، رد بإطلاق نيران المدفعية باتجاه إحدى السفن المحاصرة. قرر الفرنسيون بعد ذلك أن هناك حاجة إلى إجراءات أكثر قوة.[26]

بعد فشل زيارة السفير، عيَّن شارل جول، أمير پولينياك رئيساً، وهو محافظاً متشدداً. أثار هذا غضب المعارضة الفرنسية الليبرالية، التي كانت تمتلك الأغلبية في مجلس النواب. بدأ پولينياكمفاوضات مع محمد علي باشا والي مصر لتقسيم شمال أفريقيا بشكل أساسي. رفض محمد علي هذه الفكرة في النهاية، على الرغم من كونه تابعًا للعثمانيين اسميًا. ومع استمرار الرأي العام في الارتفاع ضد پولينياك والملك، قرروا أن انتصارًا في السياسة الخارجية مثل الاستيلاء على الجزائر من شأنه أن يحول الرأي لصالحهم مرة أخرى.[27]

غزو مدينة الجزائر

 
إبرار القوات الفرنسية على سواحل سيدي فرج پيير-جولين گلبير.
 
هجوم الأميرال دوپري أثناء الاستيلاء على مدينة الجزائر 1830.
 
مدفع عثماني مزخرف، الطول: 385 سم، العيار: 178 مم، الوزن: 2910، قذيفة حجرية، نُصب في مدينة الجزائر في 8 أكتوبر 1581، واستولت عليه فرنسا عام 1830. متحف الجيش، پاريس.

في طولون تولى الأميرال دوپري أسطول[بحاجة لمصدر] مكون من 635 سفينة ثم توجه إلى مدينة الجزائر. وبعد خطة لغزو المدينة وضعها في الأصل الميجور بوتين تحت قيادة ناپليون عام 1808، أنزل الجنرال دي بورمونت 34.000 جندي على بعد 27 كم غرباً من الجزائر، في سيدي ​​فرج، في 14 يونيو 1830. لمواجهة الفرنسيين، أرسل الداي 7.000 من الإنكشارية، و19.000 جندي من بايات قسنطينة ووهران، وحوالي 17.000 من القبائل.[28] أقام الفرنسيون رأس جسر قوي وتقدموا نحو الجزائر، وذلك بفضل المدفعية المتفوقة والتنظيم الأفضل. وفي 19 يونيو، هزم الفرنسيون جيش الداي في معركة سطاوالي، ودخلوا الجزائر في 5 يوليو بعد حملة استمرت ثلاثة أسابيع.[29] قبل الداي الاستسلام مقابل حريته والاحتفاظ بثروته الشخصية. وبعد خمسة أيام، ذهب إلى المنفى في ناپولي مع عائلته. كما غادر الإنكشاريون الأتراك المنطقة، متوجهين إلى تركيا.[30] أنهى رحيل الداي 313 عامًا من الحكم العثماني للمنطقة.

وبينما وافقت القيادة الفرنسية ظاهريًا على الحفاظ على حريات السكان وممتلكاتهم وحرياتهم الدينية، بدأت القوات الفرنسية على الفور في نهب المدينة واعتقال وقتل السكان لأسباب تعسفية والاستيلاء على الممتلكات وتدنيس المواقع الدينية. وبحلول منتصف أغسطس، تم ترحيل آخر فلول السلطة التركية دون فرصة لتصفية الممتلكات الضخمة.[30] تشير إحدى التقديرات إلى أن ممتلكات تبلغ قيمتها أكثر من خمسين مليون فرنك تحولت إلى أيدي خاصة أثناء النهب.[31] كان لهذا النشاط تأثير عميق على العلاقات المستقبلية بين المحتلين الفرنسيين والسكان الأصليين. عام 1833 كتبت لجنة فرنسية: "لقد أرسلنا إلى حتفهم لمجرد الشك وبدون محاكمة أشخاصًا كانت ذنبهم دائمًا موضع شك ... لقد ذبحنا أشخاصًا يحملون جوازات سفر آمنة ... لقد تفوقنا في الوحشية على البرابرة".[30] أدى طرد الأتراك إلى خلق فراغ في السلطة في أجزاء كبيرة من الإقليم، مما أدى على الفور إلى ظهور مقاومة للاحتلال الفرنسي.[32]

لم تكن أخبار الاستيلاء على الجزائر قد وصلت پاريس إلا بعد خلع شارل العاشر خلال الأيام الثلاثة المجيدة في يوليو 1830، وعُين ابن عمه لوي-فيليپ "الملك المواطن"، لرئاسة ملكية دستورية. كانت الحكومة الجديدة، المكونة من المعارضين الليبراليين لتجريدة الجزائر، مترددة في متابعة الغزو الذي بدأه النظام القديم. ومع ذلك، كان النصر يحظى بشعبية هائلة، ولم تسحب حكومة لوي-فيليپ الجديدة سوى جزء من قوة الغزو. سحب الجنرال بورمون، الذي أرسل قوات لاحتلال بونة ووهران، قواته من تلك الأماكن بهدف العودة إلى فرنسا لاستعادة شارل إلى العرش. وعندما اتضح أن قواته لم تكن داعمة لهذه الجهود، استقال وذهب إلى المنفى في إسپانيا. استبدله لوي-فيليپ ببرتران كلوزيه في سبتمبر 1830.

حاول باي تيطري، الذي شارك في معركة سطاوالي، تنسيق المقاومة ضد الفرنسيين مع بايات وهران وقسنطينة، لكنهما لم يتمكنا من الاتفاق على القيادة. في نوفمبر، قاد كلوزيه عمودًا فرنسيًا يبلغ عدده 8.000 رجل إلى المدية، عاصمة تيطري، وخسر 200 رجل في المناوشات. بعد ترك 500 رجل في البليدة، احتل المدية دون مقاومة، حيث تراجع الباي.

المزيد من التوسع

 
خريطة من عام 1877 للأقاليم الفرنسية الثلاثة الجزائر ووهران وقسنطينة.
 
خريطة زمنية للغزو الفرنسي.

كانت إدارة كلوزيه للجزائر إدارة مدنية رسمية، وبدأ في تجنيد الزواڤ، أو المساعدين الأصليين للقوات الفرنسية، بهدف إرساء وجود استعماري مناسب. وشكل هو وآخرون شركة للاستحواذ على الأراضي الزراعية ودعم استيطانها من قبل المزارعين الأوروپيين، مما أدى إلى الهروع إلى الأراضي. أدرك كلوزيه الإمكانات الزراعية لسهل متيجة وتصور إنتاج القطن هناك على نطاق واسع. خلال فترة ولايته الثانية كحاكم عام (1835-1836)، استخدم منصبه لإجراء استثمارات خاصة في الأراضي وشجع ضباط الجيش والبيروقراطيين في إدارته على القيام بنفس الشيء. خلق هذا التطور مصلحة راسخة بين المسؤولين الحكوميين في مشاركة فرنسية أكبر في الجزائر. بدأت المصالح التجارية ذات النفوذ في الحكومة أيضًا في إدراك احتمالات المضاربة المربحة على الأراضي في توسيع منطقة الاحتلال الفرنسي. على مدى فترة عشر سنوات، أنشأوا مساحات زراعية كبيرة، وبنوا مصانع وشركات، واشتروا عمالة محلية رخيصة.

حاول كلوزيه أيضًا توسيع النفوذ الفرنسي في وهران وقسنطينة من خلال التفاوض مع باي تونس لتزويده بحكام "محليين" يعملون تحت الإدارة الفرنسية. رفض الباي، حيث رأى الصراعات الواضحة المتأصلة في الفكرة. اعترضت وزارة الخارجية الفرنسية على المفاوضات التي أجراها كلوزيه مع المغرب بشأن تنصيب باي مغربي في وهران، وفي أوائل عام 1831 استبدله بالبارون برتزين.

كان برتزين إداريًا ضعيفًا يعارض الاستعمار.[33] كان أسوأ فشل عسكري له عند استدعائه لدعم الباي في المدية، الذي أدى دعمه للفرنسيين وفسادهم إلى تحول السكان هناك ضده. قاد برتزين القوات إلى المدية في يونيو 1831 لإخراج الباي والحامية الفرنسية. في طريق العودة إلى الجزائر، تعرضوا لمضايقات مستمرة من قبل المقاومة القبائلية، مما دفعهم إلى الانسحاب العشوائي الذي فشل برتزين في السيطرة عليه. كانت الخسائر الفرنسية خلال هذا الانسحاب كبيرة (حوالي 300)، وأدى النصر إلى تأجيج نيران المقاومة، مما أدى إلى هجمات على المستوطنات الاستعمارية.[34] بدأت المصالح المالية الاستعمارية المتنامية تصر على ضرورة وجود يد أقوى، وهو ما قدمه لوي فيليپ في تعيينه ساڤاري، دوق روڤيگو في نهاية عام 1831.

استعاد روڤيگو السيطرة على بونة وبوجة (بجاية الحالية)، المدينتين التي استولى عليهما كلوزيه ثم فقدهما بسبب مقاومة القبائل. واصل سياسات استعمار الأراضي ومصادرة الممتلكات. كان قمعه للمقاومة في الجزائر وحشياً، حيث امتد الوجود العسكري إلى أحيائها. تم استدعاؤه عام 1833 بسبب الطبيعة العنيفة الصريحة للقمع، وحل محله البارون ڤويرول. أسس ڤويرول الاحتلال الفرنسي في وهران، ومُنح جنرال فرنسي آخر، لوي أليكسي ديميشيل، قيادة مستقلة اكتسبت السيطرة على أرزيو ومستغانم.

في 22 يونيو 1834، ضمت فرنسا رسميًا المناطق المحتلة من الجزائر، والتي كان عدد سكانها المسلمين يقدر بنحو مليوني نسمة، كمستعمرة عسكرية. كانت المستعمرة تديرها حاكم عسكري يتمتع بسلطة مدنية وعسكرية، بما في ذلك سلطة إصدار مرسوم تنفيذي. كانت سلطته اسميًا على منطقة "احتلال محدود" بالقرب من الساحل، لكن حقائق التوسع الاستعماري الفرنسي خارج تلك المناطق ضمنت استمرار المقاومة من السكان المحليين. تم التخلي رسميًا عن سياسة الاحتلال المحدود عام 1840 لصالح سياسة السيطرة الكاملة. عام 1834 خلف الكونت ديلرون البارون ڤويرول، الذي أصبح أول حاكم للمستعمرة، والذي تم تكليفه بمهمة التعامل مع التهديد المتزايد من الأمير عبد القادر والفشل الفرنسي المستمر في إخضاع أحمد باي، حاكم قسنطينة.

المقاومة الجزائرية الأولية (1830s)

البليدة

في معركة البليدة الأولى، هزمت القوات البربرية-الجزائرية بقيادة محمد بن زعموم الجيش الفرنسي بأقل الخسائر.[35] تعرضت القوات الفرنسية لكمين استراتيجي نصبه الجزائريين، الذين رحبوا بهم في البداية، ثم هاجموهم بعد فترة وجيزة من الجبل، بطريقة مفاجئة وقوية.[36]

في معركة البليدة الثانية، تمكنت القوات الجزائرية من إجبار الفرنسيين على الانسحاب من خلال الكمائن. وقد دارت المعركتان عام 1830 ولم تتمكن فرنسا من الاستيلاء على البليدة إلا عام 1839.[35]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

بجاية

شهدت بجاية صراعات مستمرة مع الفرنسيين حتى سقوطها. وبعد سقوط الداي، استولت قبائل المزية على المدينة. وفي عام 1831 هزموا حملة فرنسية صغيرة ضدهم. ومع ذلك، في 1833، استولت فرنسا على المدينة بأقل الخسائر، من قوات القبائل والكراغلة. حاول القبائليون استعادة المدينة عام 1835، لكنهم فشلوا في مواجهة المدافعين الفرنسيين الأفضل عتاداً.[37]

متيجة

عام 1834، هاجم الفرنسيون بقيادة ماكسيميليان جوزيف شاونبرگ مدينة حجوط. واستخدمت المقاومة تكتيكات حرب العصابات، لكنها سحقت بحلول أغسطس 1835. وفي 23 فبراير 1837، واصل الفرنسيون حملتهم ضد المقاومة الجزائرية في سهول متيجة. وفي 24 فبراير، التقى الفرنسيون بالمقاومة الجزائرية في سهول متيجة، ودفعوا باتجاه مدينة الأربعاء، التي كانت في ذلك الوقت لا تزال تحت حكم القبائل الجزائرية. وتم الاستيلاء على المدينة بعد يومين.[38]

الزواوة

في 8 مايو 1837، قام القبائل من مناطق كول دي بني عائشة، ويسر وعمراوة بشن غارة على مزرعة ميرسييه في الرغاية الخاضعة للحكم الفرنسي. وقد دفع هذا الفرنسيين إلى بدء هجوم ضد قبائل الزواوة، وقبائل يسر. وفي 17 مايو، دفع الفرنسيون الزواوة إلى التراجع عن الثنية. وفي غضون ذلك، تعرض الفرنسيون لكمين من قبائل يسر وعمراوة، لكنهم سرعان ما صدوا. وفي 18 و19 مايو، هزمت فرقة المشاة الخفيفة الثانية الفرنسية بضع مئات من المدافعين الجزائريين في بني عائشة. وخسر الفرنسيون ثلاثة جنود، بينما خسر الجزائريون 18 جنديًا. وفي نفس اليوم، حاول بضع مئات من القبائل نصب كمين للجيش الفرنسي، لكنهم هزموا بسهولة، وتكبدوا خسائر فادحة.[39]

الأمير عبد القادر

وُلد عبد القادر الجزائري[40] في مايو 1807، في ولاية وهران الجزائرية.[41] وكان والده سيدي محي الدين شيخ الطريقة الصوفية القادرية ومن المرابطين. نشأ عبد القادر في عائلة ثرية ومتدينة، وبالتالي تمتع بأشكال مختلفة من التعليم. فقد تلقى تعليمه في العلوم الإسلامية والقرآن والرسائل اليونانية والعربية عن التاريخ القديم والحديث والفلسفة وعلم اللغة والفلك والجغرافيا والطب.[42] في سن الرابعة عشرة، أتم عبد القادر حفظ القرآن، وكان نشطًا في مسجد العائلة حيث كان يشرح سور من القرآن الكريم.[42] في سن الثامنة عشرة، عام 1825، أدى عبد القادر ووالده فريضة الحج. وبعد أداء فريضة الحج في مكة، سافرا إلى دمشق، حيث درسا لبضعة أشهر. وبعد هذه الإقامة، ارتحلا إلى بغداد. وقبل العودة إلى الوطن عام 1828، قاما بأداء فريضة الحج مرة أخرى.[42]

سيدي محي الدين، الذي قضى بعض الوقت في سجون الداي لمعارضته لحكم الداي،[43] شن هجمات ضد الفرنسيين وحلفائهم المخزن في وهران عام 1832. وفي نفس العام، اختار شيوخ القبائل في الأراضي القريبة من معسكر ابن محيي الدين، عبد القادر البالغ من العمر خمسة وعشرين عامًا، ليحل محله في قيادة الجهاد. وصف عضو البرلمان آنذاك ألكسي ده توكڤيل صعود عبد القادر إلى السلطة في رسالته عن الجزائر عام 1837[44] كما يلي:

إلى الغرب من إقليم الجزائر، بالقرب من حدود الإمبراطورية المغربية، نشأت منذ فترة طويلة عائلة مشهورة جدًا من المرابطين. ينحدرون من النبي محمد نفسه، ويحظى اسمهم بالتبجيل في جميع أنحاء الوصاية. في الوقت الذي استولى فيه الفرنسيون على البلاد، كان كبير هذه العائلة شيخاً مسناً يُدعى محي الدين. وإلى جانب المولد، أضاف محي الدين ميزة زيارته لمكة ومعارضته القوية والطويلة لابتزازات الأتراك. كان تبجيله موضع شرف عظيم ومهارته معروفة جيدًا. عندما بدأت القبائل المحيطة تشعر بالانزعاج الذي لا يطاق الذي يسببه غياب السلطة للرجال، جاؤوا إلى محي الدين واقترحوا عليه تولي شؤونهم. جمعهم الشيخ على سهل كبير، وأخبرهم أنه في عمره هذا يجب أن يهتم بالسماء وليس بالأرض، وأنه رفض عرضهم، لكنه توسل إليهم أن يؤجلوا تصويتهم لأحد أبنائه الأصغر سنًا، فأظهره لهم. وقد عدد بالتفصيل ألقاب هذا الشخص الذي سيحكم مواطنيه: تقواه المبكرة، وحجّه إلى الأماكن المقدسة، ونسبه إلى النبي؛ كما كشف عن العديد من القرائن المذهلة التي استخدمتها السماء لتعيينه بين إخوته، وأثبت أن جميع النبوءات القديمة التي بشرت بمحرر للعرب تنطبق عليه بوضوح. وأعلنت القبائل بالإجماع ابن محي الدين أمير المؤمنين، أي زعيم المؤمنين.

وكان هذا الشاب الذي لم يتجاوز عمره آنذاك الخامسة والعشرين عاماً، متواضع الملبس، يدعى عبد القادر. [45]

سرعان ما اكتسب عبد القادر، الذي عُرف بلقب أمير المؤمنين، دعم القبائل في المناطق الغربية. وفي عام 1834 أبرم معاهدة مع الجنرال دي ميشيل، الذي كان آنذاك القائد العسكري لولاية وهران.[46] وفي المعاهدة التي قبلتها الإدارة الفرنسية على مضض، اعترفت فرنسا بعبد القادر بصفته صاحب السيادة على الأراضي في ولاية وهران غير الخاضعة للسيطرة الفرنسية، وأذنت لعبد القادر بإرسال قناصل إلى المدن التي تحتلها فرنسا. ولم تلزم المعاهدة عبد القادر بالاعتراف بالحكم الفرنسي، وهو الأمر الذي تم تجاهله في نصها الفرنسي. واستغل عبد القادر السلام الذي وفرته هذه المعاهدة لتوسيع نفوذه بين القبائل في مختلف أنحاء غرب ووسط الجزائر.

وبينما كان ديرلون يجهل على ما يبدو الخطر الذي تشكله أنشطة عبد القادر، فقد رأى الجنرال كاميل ألفونس تريزيل، الذي كان آنذاك قائدًا في وهران، ذلك الخطر وحاول فصل بعض القبائل عن عبد القادر. وعندما نجح في إقناع قبيلتين بالقرب من وهران بالاعتراف بالسيادة الفرنسية، أرسل عبد القادر قوات لنقل تلك القبائل إلى الداخل، بعيدًا عن النفوذ الفرنسي. ورد تريزيل بحشد عمود من القوات من وهران لحماية أراضي تلك القبائل في 16 يونيو 1835. وبعد تبادل التهديدات، سحب عبد القادر قنصله من وهران وطرد القنصل الفرنسي من معسكر، وهو ما كان بمثابة إعلان "فعلي" للحرب. واشتبكت القوتان في اشتباك دموي لكنه غير حاسم بالقرب من نهر سيق. ومع ذلك، عندما بدأ الفرنسيون، الذين كانوا يعانون من نقص المؤن، في الانسحاب نحو أرزيو، قاد عبد القادر 20.000 رجل ضد الرتل المحاصر، وفي معركة ماكتا هزم القوة، وقتل 500 رجل. أدت الكارثة إلى استدعاء الكونت ديرلون.[47]

عُين الجنرال كلوزيل للمرة الثانية خلفاً لديرلون. قاد هجومًا على معسكر في ديسمبر من ذلك العام، والتي أخلاها عبد القادر، بعد تحذير مسبق. في يناير 1836، احتل كلوزيل تلمسان، وأنشأ حامية هناك قبل العودة إلى الجزائر للتخطيط لهجوم على قسنطينة. واصل عبد القادر مضايقة الفرنسيين في تلمسان، لذلك أُرسلت قوات إضافية تحت قيادة توماس روبير بيجو، وهو من قدامى المحاربين في الحروب الناپليونية والذي كان لديه خبرة في الحرب غير النظامية، من وهران لتأمين السيطرة حتى نهر تافنة وإعادة إمداد الحامية. تراجع عبد القادر أمام بيجو، لكنه قرر الوقوف على ضفاف نهر سكاك. في 6 يوليو 1836، هزم بيجو عبد القادر بشكل حاسم في معركة سكاك، وخسر أقل من خمسين رجلاً مقابل أكثر من 1000 شخص خسرهم عبد القادر. كانت المعركة واحدة من المعارك الرسمية القليلة التي خاضها عبد القادر؛ وبعد هذه الهزيمة، اقتصرت أفعاله قدر الإمكان على الهجمات على غرار حرب العصابات.[48]

قسنطينة

 
معركة قسنطينة في نوفمبر 1836.

كان أحمد باي يقاوم باستمرار أي محاولات من جانب الفرنسيين أو غيرهم لإخضاع قسنطينة، واستمر في لعب دور في المقاومة ضد الحكم الفرنسي، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أمله في أن يصبح في النهاية الداي التالي. كان كلاوزيل وأحمد باي قد اختلفا دبلوماسيًا بشأن رفض أحمد الاعتراف بالسلطة الفرنسية على بونة، التي اعتبرها لا تزال أرضًا جزائرية، وقرر كلاوزيل التحرك ضده. في نوفمبر 1836، قاد كلاوزل 8700 رجل إلى إمارة قسطنطين، ولكن تم صدهم في معركة قسطنطين؛ أدى الفشل إلى استدعاء كلاوزل. تم استبداله بالكونت دامريمون، الذي قاد حملة استولت على قسطنطين في العام التالي، على الرغم من أنه قُتل أثناء الحصار وحل محله سيلڤان شارل، كونت ڤالي.

تجدد مقاومة عبد القادر

في مايو 1837، تفاوض الجنرال توما روبير بيجو، الذي كان آنذاك قائدًا لمدينة وهران، على معاهدة تافنة مع عبد القادر، والتي اعترف فيها فعليًا بسيطرة عبد القادر على جزء كبير من المناطق الداخلية لما يُعرف الآن بالجزائر. استخدم عبد القادر المعاهدة لتعزيز سلطته على القبائل في جميع أنحاء المناطق الداخلية، وإنشاء مدن جديدة بعيدة عن السيطرة الفرنسية. عمل على تحفيز السكان الخاضعين للسيطرة الفرنسية على المقاومة بالوسائل السلمية والعسكرية. تم حل التنافسات بين العشائر والأخويات التي قسمت الجزائر قبل الغزو الفرنسي تحت تنظيمه، حيث قسم الأراضي الخاضعة للسيطرة إلى مناطق، كل منها معززة وتسيطر على دفاعاتها الخاصة.[49] في محاولته لمواجهة الفرنسيين مرة أخرى، طالب بموجب المعاهدة بأراضي تشمل الطريق الرئيسي بين الجزائر وقسنطينة. وعندما طعنت القوات الفرنسية في هذا الادعاء في أواخر عام 1839 بالسير عبر ممر جبلي يُعرف باسم البوابات الحديدية، ادعى عبد القادر خرق المعاهدة، وجدد دعواته للجهاد. عام 1839، أطلق حملة متيجة بقيادة القائد القبائلي أحمد بن سالم والعربي محمد بن علال.[50]

كانت الحملة ناجحة، على الرغم من هزيمة القوات الجزائرية في معركة وادي العليق. وخلال عام 1840، خاض حرب عصابات ضد الفرنسيين في ولايتي الجزائر ووهران. وأدى فشل فاليه في إنهاء الحرب إلى استبداله في ديسمبر 1840 بالجنرال توما روبير بيجو.

لقد وضع بيجو استراتيجية الأرض المحروقة، جنبًا إلى جنب مع أرتال من سلاح الفرسان سريعة الحركة لا تختلف عن تلك التي استخدمها للاستيلاء على الأراضي تدريجيًا من عبد القادر. كانت تكتيكات القوات ثقيلة الوطأة، وعانى السكان بشكل كبير. اضطر عبد القادر في النهاية إلى إنشاء مقر متنقل عُرف باسم الزمالة. عام 1843، قامت القوات الفرنسية بشن غارة على هذا المعسكر بينما كان بعيدًا عنه، وأسرت أكثر من 5000 مقاتل وصندوق عبد القادر الحربي.

اضطر عبد القادر إلى الانسحاب إلى المغرب، الذي كان يتلقى منه بعض الدعم، وخاصة من القبائل في المناطق الحدودية. وعندما فشلت الجهود الدبلوماسية الفرنسية لإقناع المغرب بطرد عبد القادر، لجأ الفرنسيون إلى الوسائل العسكرية من خلال الحرب الفرنسية المغربية الأولى عام 1844 لإجبار السلطان على تغيير سياسته.

عام 1845 شنت فرنسا حملة في منطقة القبائل على أمل تدمير قوات عبد القادر المحلية بقيادة أحمد بن سالم المذكور أعلاه. كانت قوات الزواوة القبائلية مصدر إزعاج لفرنسا منذ عام 1837، وشنت عدة كمائن مثل معركة بني مراد، وبالتالي كان من الضروري تدمير قوات عبد القادر في المنطقة. بعد هزيمة أحمد بنجاح في معركة تيزي وزو، نصب الفرنسيون كمينًا للقوات الجزائرية المتبقية بالقرب من يسر، مما أدى إلى تدمير القوات المحلية بنجاح، وتسبب في استسلام أحمد بن سالم. أنهت هذه الهزيمة نفوذ عبد القادر في شرق البلاد. بحلول نهاية العقد، كان الاحتلال الفرنسي يتألف من أكثر من مائة ألف جندي. تم تدمير قوة فرنسية في معركة سيدي إبراهيم عام 1845.

بموجب معاهدة طنجة 1844 قام السلطان عبد الرحمن بن هشام بعزل الأمير عبد القادر عن كامل مملكته.[51] أرسل عبد الرحمن سراً جنوداً لمهاجمة عبد القادر وتدمير إمداداته، بعد ستة أشهر من نجاح عبد القادر في هزيمة المغاربة وسجنهم.[52] وبعد هذا الفشل من جانب المغاربة، تم إرسال قاتل لقتل الأمير عبد القادر.[52] أرسل ابن شقيق عبد الرحمن، مولاي هاشم، برفقة حاكم الريف، الحمراء، على رأس جيش مغربي لمهاجمة الأمير، إلا أن المغاربة هُزموا بشدة في المعركة، وقُتل الحمراء، ونجا مولاي هاشم بالكاد بحياته، وقبل عبد الرحمن هذه الهزيمة.[52][53] قاد المغاربة هجومًا آخر في معركة أقدين، حيث هزمهم عبد القادر في جميع الاشتباكات العسكرية الثلاث، لكن عبد القادر سرعان ما اختار الانسحاب من المغرب ودخول الأراضي الفرنسية للمفاوضات[52] في ديسمبر 1847، اختار عبد القادر الاستسلام للفرنسيين، بشروط تسمح له بالذهاب إلى المنفى في الشرق الأوسط. انتهك الفرنسيون هذه الشروط، واحتجزوه في فرنسا حتى عام 1852، عندما سُمح له بالذهاب إلى دمشق.

قدم العثمانيون احتجاجاً رسمياً على غزو الجزائر، لكنهم لم يعترفوا قط بخسارة الإقليم. ولا تزال خريطة "أفريقيا العثمانية" التي تعود إلى عام 1905 تظهر الدولة العثمانية وهي تمتلك حدوداً مع المغرب إلى الغرب من "المنطقة" (وهي منطقة ذات حدود غامضة) الجزائر.[54]



. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ثورة القبائل 1871

كانت الثورة المحلية الأكثر خطورة منذ عهد عبد القادر هي ثورة المقراني عام 1871 في منطقة القبائل، والتي انتشرت في معظم أنحاء الجزائر. وبحلول أبريل 1871، كانت 250 قبيلة قد انتفضت، أو ما يقرب من ثلث سكان الجزائر.[55] في ذلك الوقت كان هناك قرابة 130.000 مستعمر في الجزائر، وكانوا يسيطرون على معظم الأراضي الصالحة للزراعة. وقد ارتفع هذا العدد إلى أكثر من مليون قبل نهاية القرن.[56] أدت انتفاضة القبائل، التي اندلعت ردًا على المجاعة الطويلة والمعاملة غير المتساوية التي تلقتها مختلف الجماعات العرقية من المستعمرات، إلى محاكمة القادة الناجين في قسنطينة عام 1873، في أعقاب القمع الفرنسي.[57] علاوة على ذلك، تم إعطاء أهمية كبرى للتأثير الذي أحدثه مرسوم كريميو عام 1870 على السكان.[58]

قاد الثورة الشيخ المقراني، قائد قلعة بني عباس، المتحالفة في الأصل مع الدولة الفرنسية. وكان أحد الجوانب الهامة التي ساهمت في أسباب الثورة هو التصور السائد بين زعماء القبائل بفقدان الاستقلال في اتخاذ القرار، وكذلك بين الجماعة، وهي تجمعات لقرى القبائل.[59] كان هذا هو الحال أيضًا مع فقدان السلطة الذي كانت قلعة آيت عباس تواجهه. علاوة على ذلك، ربما لعبت قضية كوميونة پاريس أيضًا دورًا في إظهار إمكانية محاربة الإدارة الفرنسية، مما وفر وسيلة قابلة للتطبيق لتأييد الثورات.[60] لكن المحفز الأخير الذي أطلق شرارة هذه الحركة العظيمة كان تمرد أحد فرسان السباهية عام 1871، بعد أن رفض الانصياع للأوامر الفرنسية.[61] ثار نحو 150.000 من القبائل، فعمَّت الحرب المنطقة بأسرها، وأوشكت على الوصول إلى العاصمة. فضلاً عن ذلك، لم يكن أغلب هؤلاء الثوار مسلحين ومدربين على النحو اللائق، بل كانوا عبارة عن كتلة فوضوية من الفلاحين يقاتلون من أجل حريتهم. ومع ذلك، بدأت الانتصارات الأولية في التلاشي بعد نشر العديد من الوحدات الفرنسية التي هزمت التمرد، وخاصة بعد القبض على شقيق الشيخ مقراني.[62][63]

كما أُحضر عدد من المعارضين إلى كاليدونيا الجديدة، حيث لا يزال هناك جالية جزائرية كبيرة، تعرف باسم جزائري المحيط الهادي، موجودة هناك.[64]

غزو الصحراء الكبرى

بدأت الحملة الفرنسية لغزو أراضي الصحراء الكبرى في مارس 1844 في بسكرة، وهي موقع استراتيجي بالقرب من قسنطينة في منطقة زيبرة، بقيادة الجنرال لوي فيليپ دو أومال البالغ من العمر اثنين وعشرين عامًا. أدت ضرورة الوصول إلى قسنطينة عبر طريق مختلف، بعد المقاومة القوية والناجحة للأمير عبد القادر وباي قسنطينة حاجي أحمد، إلى اتخاذ قرار بمهاجمة تلك المنطقة المحددة. في الحقيقة، لم تكن البيئة الجافة للصحراء وموقعها غير الاستراتيجي، على الأقل بالنسبة للنوايا الاستعمارية الفرنسية الأولى، تستحق وقت وجهد الجيش. من ناحية أخرى، تمكن الفرنسيون من الحفاظ على سياسة ناجحة في الصحراء، والتي حاولت جعل الفتح خاليًا من الدماء قدر الإمكان من خلال تكوين شراكات مع قبائل معينة. في الحقيقة، لم يدعم كل الزعماء المحليين جهود المقاومة الاستعمارية لعبد القادر، حيث كانت الشراكات بين المسؤولين الفرنسيين وبعض الزعماء المحليين بمثابة واحدة من أكبر العقبات.

إن الوعود بالاعتراف المستقبلي بأحمد بن سالم، وهو قائد قبيلة قاوم خطط عبد القادر في الصحراء الكبرى، على سبيل المثال، جعلت المقاومة المعادية للفرنسيين في المدن، أولاً، أكثر صعوبة، وثانياً، أنتجت انطباعاً سلبياً لدى السكان المحليين.[65][66][67] وفي أعقاب ذلك، تمكن الجيش الفرنسي من السيطرة على العديد من الثورات، سواء عن طريق التحالفات السرية أو استخدام القوة والإكراه والقوة في حالات محددة.

عام 1881، كان الساحل الجزائري تحت سيطرة الحكومة الفرنسية بالكامل. علاوة على ذلك، كانت الاشتباكات السابقة في الصحراء الكبرى والصعوبات التي واجهتها قد جعلت أي احتمالات مستقبلية لضم نهائي لمنطقة الصحراء بأكملها نادرة. ومع ذلك، أدت المنافسات مع الإمبراطورية البريطانية ووفاة المقدم پول فلاترز على أيدي قوات الطوارق إلى إطلاق حملة فرنسية أخيرة. عام 1902، دخلت حملة عسكرية فرنسية جبال هقار وهزمت كل الأهقار في معركة في تيت. وانتهى غزو الأراضي الصحراوية في الجزائر عام 1903 عندما غزت فرنسا مملكة جميع أراضي هقار. ومن الجدير بالذكر أن السياسات الفرنسية في الصحراء ركزت على استراتيجية "فرق تسد" المعروفة بالفعل[68] وعلى الرغم من ضعف تسليح جماعات الطوارق، فإن معرفتها بالبيئة ومقاومتها للظروف المناخية جعلتها أعداء خطرين. علاوة على ذلك، لم ينظر الجميع إلى حملة الصحراء الكبرى باعتبارها ضرورة صارمة للدولة الفرنسية، سواء بسبب الصعوبات العديدة التي واجهتها في الخطط الاستراتيجية التي اقترحتها أو بسبب الافتقار إلى اليقين في تطورها.[69]

الضحايا

وفقًا للعديد من المؤرخين، وصلت الأساليب التي استخدمها الفرنسيون لفرض سيطرتهم على الجزائر إلى أبعاد إبادة جماعية، حيث أدت الحرب والمجاعة والمرض إلى وفاة ما بين 500.000 ومليون جزائري خلال العقود الثلاثة الأولى من الغزو من إجمالي عدد سكان يقدر بنحو 3 ملايين نسمة.[11][12][70] بلغت الخسائر الفرنسية من عام 1830 حتى 1862، 480.000 قتيل (مدنيون وعسكريون).[10]

الإمبريالية الثقافية في غزو الجزائر

جلب التفاعل بين المجتمعات القبائلية والمستعمر الفرنسي فكرة تصنيع نوع جديد من العلاقات التي كان من الممكن أن تشرعن الغزو الفرنسي للجزائر من خلال تعزيز الاعتقاد بأن هؤلاء القبائل مختلفون عن بقية الجزائريين. نشأت هذه الفكرة من الاختلافات الثقافية بين المجتمعات، مثل الزواج الأحادي بين القبائل. ومن ثم، منذ تلك اللحظة، كان هناك وجود مهم للمبشرين لجلب الإيمان، ولكن الأهم من ذلك، النظام التعليمي والثقافي الفرنسي في الجزائر، كما حدث مع التحالف الإسرائيلي العالمي للجالية اليهودية. في الواقع، منذ خمسينيات القرن التاسع عشر، إلى جانب مرسوم كريميو، كان هناك تدخل جماعي من جانب فرنسا فيما يتعلق بنوع التعليم الذي كان يتعين على اليهود والقبائل أن يتلقوه، من أجل خلق أشخاص موالين لفرنسا، ولكن أيضًا يتصرفون ويتصرفون مثل الفرنسيين.[71][72][73]

انظر أيضاً

المصادر

  1. ^ Tucker (2009), p. 1154.
  2. ^ Tucker (2009), p. 1167.
  3. ^ Kateb, Kamel; Benjamin Stora (2001). Européens, « indigènes » et juifs en Algérie (1830-1962): représentations et réalités des populations (in الفرنسية). Paris: INED. pp. 11–14. ISBN 2-7332-0145-X..
  4. ^ Foran, John (2005). Taking Power: On the Origins of Third World Revolutions. Cambridge University Press. p. 94. ISBN 978-1-139-44518-4.
  5. ^ Bennoune, Mahfoud (2002). The Making of Contemporary Algeria, 1830–1987. Cambridge University Press. p. 43. ISBN 978-0-521-52432-2.
  6. ^ Sivak, Henry (2008). Law, territory, and the legal geography of French rule in Algeria: The forestry domain, 1830–1903. p. 87 – via ProQuest.
  7. ^ Issawi, Charles (2013). An Economic History of the Middle East and North Africa. Routledge. p. 211. ISBN 978-1-134-56051-6.
  8. ^ Donald Rothchild and Naomi Chazan, ed. (1988). The Precarious Balance: State And Society In Africa. Avalon Publishing. p. 42. ISBN 978-0-86531-738-3.
  9. ^ Rothchild, Donald S.; Chazan, Naomi H. (1988). The Precarious Balance: State and Society in Africa. Westview Press. p. 42. ISBN 978-0-86531-738-3.
  10. ^ أ ب ت Greenhalgh, Michael (2014). The Military and Colonial Destruction of the Roman Landscape of North Africa. Brill. p. 366. ISBN 9789004271630. by 1870 the army had lost over 150,000 men. As for the wider carnage, Urbain states in 1862 that the previous 32 years had killed, at a conservative estimate, over 480,000 people, not just soldiers. The troops suffered most at first but then, as barracks and hospitals were built, it was civilians who fell sick in greater proportion – and the natives probably lost over 500,000 souls
  11. ^ أ ب Schaller, Dominik J. (2010). "Genocide and Mass Violence in the 'Heart of Darkness': Africa in the Colonial Period". In Bloxham, Donald; Moses, A. Dirk (eds.). The Oxford Handbook of Genocide Studies. Oxford University Press. p. 356. ISBN 978-0-19-923211-6.
  12. ^ أ ب Jalata, Asafa (2016). Phases of Terrorism in the Age of Globalization: From Christopher Columbus to Osama bin Laden. Palgrave Macmillan US. pp. 92–93. ISBN 978-1-137-55234-1.
  13. ^ Kateb, Kamel (2001). Européens, "indigènes" et juifs en Algérie (1830–1962): représentations et réalités des populations. INED. p. 11. ISBN 978-2-7332-0145-9.
  14. ^ Davis, Diana K. (2014). Les mythes environnementaux de la colonisation française au Maghreb. Editions Champ Vallon. ISBN 978-2-87673-949-9.
  15. ^ Gallois, William (20 February 2013). "Genocide in nineteenth-century Algeria". Journal of Genocide Research. 15 (1): 69–88. doi:10.1080/14623528.2012.759395. S2CID 143969946. Retrieved 27 May 2022.
  16. ^ "Disowning Morris".
  17. ^ Kiernan, Ben (2007). Blood and Soil: A World History of Genocide and Extermination from Sparta to Darfur. Yale University Press. p. 374. ISBN 978-0300100983.
  18. ^ French Colonial History (in الإنجليزية). Michigan State University Press. 2002.
  19. ^ Association, American Historical (1918). General Index to Papers and Annual Reports of the American Historical Association, 1884–1914 (in الإنجليزية). U.S. Government Printing Office.
  20. ^ Gaïd, Mouloud (1978). Chronique des beys de Constantine (in الفرنسية). Office des publications universitaires.
  21. ^ The Illustrated Weekly of India (in الإنجليزية). Published for the proprietors, Bennett, Coleman & Company, Limited, at the Times of India Press. 1980.
  22. ^ Carver, Robert (25 April 2009). "Not so easy alliances: Two Faiths, One Banner: When Muslims Marched with Christians Across Europe's Battlegrounds". Tablet (Book review). p. 24. Archived from the original on 29 June 2011.
  23. ^   Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Barbary Pirates" . دائرة المعارف البريطانية (eleventh ed.). Cambridge University Press. {{cite encyclopedia}}: Cite has empty unknown parameter: |coauthors= (help)
  24. ^ Abun-Nasr (1987), p. 249.
  25. ^ Todd, David (2021). A Velvet Empire: French Informal Imperialism in the Nineteenth Century. Princeton: Princeton University Press. pp. 85–89. ISBN 9780691171838.
  26. ^ Abun-Nasr (1987), p. 250.
  27. ^ Ruedy (2005), p. 47.
  28. ^ Ruedy (2005), p. 48.
  29. ^ Ruedy (2005), p. 49.
  30. ^ أ ب ت خطأ: الوظيفة "harvard_core" غير موجودة.
  31. ^ Ruedy (2005), p. 52.
  32. ^ Wagner (1854), p. 235.
  33. ^ Wagner (1854), p. 240.
  34. ^ Wagner (1854), pp. 241–243.
  35. ^ أ ب Pascal, Adrien; DuCamp, Jules; Brahaut, G N (1850). Histoire de l'armée et de tous les régiments, depuis les premiers temps de la monarchie française... [History of the Army and of All Regiments Since Earliest Times]. Vol. 4. François Sicard. Paris: A. Barbier. p. 58. OCLC 1008334451.
  36. ^ Churchill, Colonel Charles Henry (1867). The Life of Abdel Kader: Ex-Sultan of the Arabs of Algeria. London: Chapman and Hall. pp. 14–29.
  37. ^ Balzer, Laura (2017). "Des militaires en couple". Hypothèses. 20 (1): 283–293. doi:10.3917/hyp.161.0283. ISSN 1298-6216.
  38. ^ Galibert, Léon (1844). L'Algérie: ancienne et moderne depuis les premiers éstablissements des Carthaginois jusqu'à la prise de la Smalah d'Abd-el-Kader (in الفرنسية). Furne et cie.
  39. ^ "Tipaza". Tipaza. Retrieved 2020-06-18.
  40. ^ Goolfee, Mohammad Teisir Bin Shah (2019). "Abdelkader El-Djezairi and His Reforms in Algeria" (PDF). Insight Islamicus. 19: 70. Archived from the original (PDF) on 2022-12-12. Retrieved 2022-05-16.
  41. ^ Sanderson, Edgar (1901). Hero Patriots of the Nineteenth Century. New York: Thomas Y. Crowell & Co. Publishers. pp. 158–235.
  42. ^ أ ب ت Churchill, Colonel Charles Henry (1867). The Life of Abdel Kader: Ex-Sultan of the Arabs of Algeria. London: Chapman and Hall. pp. 1–13.
  43. ^ Studies, American University (Washington, D. C. ) Foreign Area (1979). Algeria, a Country Study (in الإنجليزية). [Department of Defense], Department of the Army.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  44. ^ * "Alexis de Tocqueville's First Letter on Algeria". 4 June 2023. Retrieved 21 October 2023.
  45. ^ Ritter, Yusuf. Travels in Algeria, United Empire Loyalists. Tikhanov Library, 2023. "Travels in Algeria, United Empire Loyalists"
  46. ^ Goolfee, Mohammad Teisir Bin Shah (2019). "Abdelkader El-Djezairi and His Reforms in Algeria" (PDF). Insight Islamicus. 19: 71. Archived from the original (PDF) on 2022-12-12. Retrieved 2022-05-16.
  47. ^ Churchill, Colonel Charles Henry (1867). The Life of Abdel Kader: Ex-Sultan of the Arabs of Algeria. London: Chapman and Hall. pp. 72–83.
  48. ^ Churchill, Colonel Charles Henry (1867). The Life of Abdel Kader: Ex-Sultan of the Arabs of Algeria. London: Chapman and Hall. pp. 84–96.
  49. ^ Shillington, Kevin (1995). "North and north-east Africa in the nineteenth century". History of Africa (2 ed.). Macmillan. p. 274.
  50. ^ Trumelet, C (2016-11-15) [1887]. UNE PAGE DE L'HISTOIRE DE LA COLONISATION ALGÉRIENNE: BOU-FARIK (PDF) (2nd ed.). Algeiers: Adolphe Jourdan. Archived from the original (PDF) on 2016-11-15. Retrieved 2021-01-27 – via Hier l'Algerie.
  51. ^ Ahmed Bouyerdene (2012). Emir Abd El-Kader Hero and Saint of Islam. World Wisdom, Inc. p. 64. ISBN 978-1-936597-17-8.
  52. ^ أ ب ت ث The Life of Abdel Kader, Ex-sultan of the Arabs of Algeria: Written from His Own Dictation, and Comp. from Other Authentic Sources. P.253-256. Charles Henry Churchill, Chapman and Hall, 1867
  53. ^ Abd-el-Kader, sa vie politique et militaire.P.305 Alexandre Bellemare, Hachette.
  54. ^ Hanioğlu, M. Şükrü (2010). A Brief History of the Late Ottoman Empire. Princeton University Press. pp. 9–10, 69. ISBN 978-1-4008-2968-2.
  55. ^ Bernard Droz, « Insurrection de 1871: la révolte de Mokrani », dans Jeannine Verdès-Leroux (dir.), L'Algérie et la France, Paris, Robert Laffont 2009, pp. 474–475 ISBN 978-2-221-10946-5
  56. ^ Shillington, Kevin (1995). "North and north-east Africa in the nineteenth century". History of Africa (2 ed.). Macmillan. p. 276.
  57. ^ Joly, Vincent (2014-02-01), Les généraux d'Afrique et la répression des troubles révolutionnaires de 1848, La Découverte, pp. 127–130, doi:10.3917/dec.bouch.2013.01.0127, ISBN 9782707178374, http://dx.doi.org/10.3917/dec.bouch.2013.01.0127, retrieved on 2022-04-13 
  58. ^ Katz, Ethan B. "Shifting Hierarchies of Exclusion: Colonialism, Anti‐Semitism, and Islamophobia in European History." CrossCurrents 65, no. 3 (2015): 357–370.
  59. ^ L'Algérie et la France. Jeannine Verdès-Leroux, Normandie roto impr.). Paris: R. Laffont. 2009. ISBN 978-2-221-10946-5. OCLC 470565360.{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
  60. ^ Willard, Claude (2000), La Commune de Paris de 1871: mythes et réalités, Presses universitaires de Perpignan, pp. 15–19, doi:10.4000/books.pupvd.36640, ISBN 9782908912876 
  61. ^ Jolly, Jean (1996). Histoire du continent africain: de la préhistoire à 1600. Vol. 1. Éditions L'Harmattan.
  62. ^ Darmon, Pierre (2009). Un siècle de passions algériennes: Histoire de l'Algérie coloniale (1830–1940).
  63. ^ Sessions, Jennifer. "Making Settlers Muslim: Religion, Resistance and Everday Life in Nineteenth-Century French Algeria." French History 33, no. 2 (2019): 259–277.
  64. ^ Johnson, Douglas. 1967. "The History of Algeria – Histoire De L'Algérie Contemporaine: Conquête Et Colonisation. By Charles-André Julien. Paris: Presses Universitaires, 1964. Pp. 632, Illustrations, Maps. – The Passing of French Algeria. By David C. Gordon. London: Oxford University Press, 1966. Pp. V 265. 42s." The Journal of African History 8 (3). Cambridge University Press: 548–49.
  65. ^ Forsdick, C. (2018). Postcolonializing the bagne. French Studies, 72(2), 237–255.
  66. ^ Brower, Benjamin C. A desert named peace: the violence of France's empire in the Algerian Sahara, 1844–1902. Columbia University Press, 2009.
  67. ^ Porch, Douglas. The Invasion of the Sahara. Oxford: Oxford University Press, 1986.
  68. ^ Porch, Douglas (1985). "The Dark Side of Beau Geste – the invasion of the Sahara". Proceedings of the Meeting of the French Colonial Historical Society. 10: 219–230. ISSN 0362-7055. JSTOR 42952165.
  69. ^ Greenhalgh, Michael (2014). The military and colonial destruction of the Roman landscape of North Africa, 1830–1900. Leiden, The Netherlands. ISBN 978-90-04-27163-0. OCLC 882104934.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  70. ^ Kiernan, Ben (2007). Blood and Soil: A World History of Genocide and Extermination from Sparta to Darfur. Yale University Press. pp. 364–ff. ISBN 978-0-300-10098-3.
  71. ^ Samuels, Maurice. "The Question of Assimilation in French Jewish Historiography." French Historical Studies 43, no. 1 (2020): 29–45.
  72. ^ Peterson, Joseph W. "Honor, Excrement, Ethnography: Colonial Knowledge Between Missionary and Militaire in French Algeria." The Journal of Modern History 93, no. 1 (2021): 34–67. DOI:10.1086/712656.
  73. ^ Lorcin, Patricia M. E., and Todd Shepard. French Mediterraneans : Transnational and Imperial Histories, 2016.

المراجع