المعرفة

الانتخابات البرلمانية التركية 2023

الانتخابات البرلمانية التركية، عُقدت في 14 مايو 2023، جنباً إلى جنب مع الانتخابات الرئاسية، لانتخاب جميع أعضاء المجلس الوطني الأكبر البالغ عددهم 600 عضو.[1] President Recep Tayyip Erdoğan called for early elections to be held on 14 May 2023.[2] سيدلي الناخبون بأصواتهم من 87 دائرة انتخابية لانتخاب 600 عضو في المجلس الوطني الأكبر لفترة مدتها خمس سنوات، لتشكيل البرلمان رقم 28.

الانتخابات البرلمانية التركية 2023
→ 2018 14 مايو 2023 2028 ←
Turnout86.98% (▲ 0.76 pp)
  Recep Tayyip Erdogan in Ukraine.jpg Kemal Kılıçdaroğlu in March 2023 (cropped).png İbrahim Akın and Çiğdem Kılıçgün Uçar.png
الحزب حزب العدالة والتنمية حزب الشعب الجمهوري حزب الخضر ومستقبل اليسار
الائتلاف تحالف الشعب تحالف الأمة العمل والحرية
التصويت Popular 19.387.412 13.791.299 4.803.774
النسبة 35.61% 25.33% 8.82%
  Devlet Bahçeli VOA 2015 (cropped).jpg Meral Akşener, November 2021 (1) (cropped).jpg Fatiherbakan (cropped).jpg
الحزب حزب الحركة القومية الحزب الجيد حزب الرفاه الجديد
الائتلاف تحالف الشعب تحالف الأمة تحالف الشعب
التصويت Popular 5.484.515 5.272.482 1.529.119
النسبة 10.07% 9.69% 2.81%
  Erkan Baş.jpg
الحزب حزب العمال التركي (2017)
الائتلاف العمل والحرية
التصويت Popular 940.230
النسبة 1.73%
Turkish Electoral District 2023 Visual.svg
2023 Türkiye Milletvekili Seçimleri.png
رئيس المجلس before election

مصطفى شنتوپ
العدالة والتنمية

Elected رئيس المجلس

TBD

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

النظام الانتخابي

يُنتخب أعضاء المجلس الوطني الأكبر لتركيا البالغ عددهم 600 بنظام القائمة الحزبية للتمثيل النسبي في 87 دائرة انتخابية، باستخدام طريقة هوندت. من أجل الانتخابات التشريعية، تعمل 77 محافظة من أصل 81 محافظة في تركيا كدائرة واحدة. تم تقسيم محافظتي بورصة وإزمير إلى دائرتين انتخابيتين نظرًا لعدد سكانهما الكبير، بينما تقسم محافظتي أنقرة وإسطنبول إلى ثلاث دوائر لكل منهما..[بحاجة لمصدر]

بحسب دستور تركيا، لا يمكن تطبيق أي تعديل لقانون الانتخابات إلا بعد عام من دخوله حيز التنفيذ.[بحاجة لمصدر]


خفض العتبة الانتخابية

بمبادرة من حزب العدالة والتنمية وحليفه السياسي الرئيسي حزب الحركة القومية، خُفضت العتبة الانتخابية لدخول الحزب إلى البرلمان من 10٪ إلى 7٪.[3] كان هذا أول تخفيض للعتبة منذ طرحهاالمجلس العسكري في أعقاب الانقلاب التركي 1980.[4]

لا توجد عتبة انتخابية للمرشحين المستقلين.[5] يمكن للأحزاب السياسية أيضًا أن تختار خوض الانتخابات في تحالف سياسي مع أحزاب أخرى، وإزالة شرط 7٪ طالما أن التحالف ككل يفوز بأكثر من 7٪ من الأصوات في المجموع.[بحاجة لمصدر]

جرت تعديلات أخرى على قانون الانتخابات تشمل توزيع المقاعد. في السابق، كانت المقاعد البرلمانية توزع على أساس حصة التصويت لكل تحالف انتخابي في أي منطقة معينة. الآن، توزع المقاعد على أساس حصة التصويت لكل حزب سياسي في تلك المنطقة فقط. إذا طبق هذا على الانتخابات السابقة، فستكون النتائج أكثر انسجاماً مع تفضيلات الناخبين على المستوى المحلي. على سبيل المثال، مقعد دائرة أرضروم الوحيد المخصص لحزب الخير (رابع أكبر حزب في أرضروم) كان سيذهب إلى حزب الشعوب الديمقراطي ( ثالث أكبر حزب في أرضروم) ومقعد دائرة معمورة العزيز الوحيد المخصص لحزب الشعب الجمهوري (ثالث أكبر حزب في معمورة العزيز) سيذهب إلى حزب الحركة القومية (ثاني أكبر حزب في معمورة العزيز).[6]

الدوائر الانتخابية

المقالة الرئيسية: الدوائر الانتخابية في تركيا

تنقسم تركيا إلى 87 دائرة انتخابية، تنتخب كل منها عدد معين من أعضاء المجلس الوطني الأكبر لتركيا. يبلغ إجمالي عدد مقاعد المجلس 600 مقعداً، حيث يُخصص لكل دائرة انتخابية عدد معين من النواب بما يتناسب مع عدد سكانها. يجري المجلس الأعلى للانتخابات في تركيا مراجعات سكانية لكل دائرة قبل الانتخابات ويمكن أن يزيد أو ينقص عدد مقاعد الدائرة وفقًا لناخبيهم.[بحاجة لمصدر]

في جميع الحالات باستثناء أربعة، تشترك الدوائر الانتخابية في نفس الاسم والحدود مع الـ 81 محافظة، باستثناء أنقرة وبورصة وإزمير واسطنبول. المحافظات التي تنتخب ما بين 19 و36 نائباً تنقسم إلى دائرتين انتخابيتين ، في حين أن أي مقاطعة تنتخب أكثر من 36 نائباً تنقسم إلى ثلاث. باعتبارهما المحافظات الأكثر اكتظاظًا بالسكان في البلاد، تنقسم بورصة وإزمير إلى دائرتين بينما تنقسم أنقرة وإسطنبول إلى ثلاث دوائر. فيما يلي توزيع النواب المنتخبين لكل دائرة انتخابية.[7]

الدائرة النواب
أضنة 15
أدي‌يمن 5
أفيون‌قرةحصار 6
آغري 4
آق‌سراي 4
أماسيا 3
أنقرة 36
أنقرة (1) 13
أنقرة (2) 11
أنقرة (3) 12
أنطاليا 17
أرض‌خان 2
أرتڤين 2
 
الدائرة النواب
أيدين 8
بالق أسير 9
بارتين 2
بطمان 5
باي‌بورد 1
بيلجيك 2
بينغول 3
بدليس 3
بولو 3
بوردور 3
بورصة 20
بورصة (1) 10
بورصة (2) 10
 
الدائرة النواب
چنق‌قلعه 4
چانقري 2
چروم 4
دنيزلي 7
ديار بكر 12
دوزجه 3
إدرنه 4
معمورة العزيز 5
إرزنجان 2
أرض روم 6
إسكي‌شهر 6
غازي عنتاب 14
قرة سون 4
 
الدائرة النواب
گوموش‌خانه 2
هكاري 3
هاتاي 11
إغدير 2
إسبرطة 4
إسطنبول 98
إسطنبول (1) 35
إسطنبول (2) 27
إسطنبول (3) 36
إزمير 28
إزمير (1) 14
إزمير (2) 14
قهرمان‌ مرعش 8
 
الدائرة النواب
قارص 3
قسطموني 3
قرةبوك 3
قرةمان 3
قيصرية 10
كلس 2
قرقلر إلي 3
قريق‌قلعه 3
كيرشهر 2
خوجةإلي 14
قونية 15
كوتاهية 5
ملاطية 6
 
الدائرة النواب
مانيسا 10
ماردين 6
مرسين 13
موغلا 7
موش 3
نڤشهر 3
نيغده 3
أوردو 6
عثمانية 4
ريزه 3
صقاريا 8
سمسون 9
سعرت 3
 
الدائرة النواب
سينوپ 2
سيڤاس 5
شانلي‌اورفا 14
شرناق 4
تكيرداغ 8
توقاد 5
طرابزون 6
تونج‌ايلي 1
عشاق 3
ڤان 8
يالوڤا 3
يوزگات 4
زنگل‌داك 5
الإجمالي 600

الأحزاب

لكي تحقق الأحزاب السياسية (على الصعيد الوطني) الوصول إلى الاقتراع، يجب أن تكون مؤهلة لتلبية المتطلبات التي حددها القانون رقم. 298 بشأن "الأحكام الأساسية للانتخابات والسجلات الانتخابية".[8]

مُنع حزب الخضر، الذي تأسس في سبتمبر 2020، من الانتخابات من قبل زارة الداخلية على الرغم من حصوله على حكم ضد الوزارة.[9][10] اعتبارًا من 2022، ظل تأسيس حزب الإنسانية والحرية في انتظار حكم المحكمة الدستورية لأربع سنوات بعد استكمال الإجراءات القانونية.[11]

في 11 مارس 2023، أكد المجلس الأعلى للانتخابات أن 36 حزبًا مؤهلين لخوض الانتخابات.[12]

الأحزاب المشاركة

يوضح الجدول أدناه أماكن التحالفات والأحزاب والمرشحون المستقلون حسب ترتيب ظهورهم في ورقة الاقتراع:[ت]

القائمة الحزب زعيم الحزب الأيديولجيا الرئيسية التحالف
1 حزب الأمة MİLLET جمعة نصر المحافظة N/A
2 حزب الحقوق والحريات HAK-PAR دوزغون قبلان القومية الكردية
3 الحزب الشيوعي التركي TKP جمال إبراهيم أوقيوان الشيوعية اتحاد القوى الاشتراكية
4 الحركة الشيوعية التركية TKH أيسل تكريك الشيوعية
5 حزب اليسار SOL PARTİ أوندر إشيلين الاشتراكية
6 حزب الشباب GENÇPARTİ مراد حقان أوزان الكمالية N/A
7 حزب الوطن MEMLEKET محرم إنجه الكمالية
8 حزب الوحدة الكبرى BÜYÜK BİRLİK مصطفى دستيجي القومية الإسلامية التركية تحالف الشعب
9 حزب العدالة والتنمية AK PARTİ رجب طيب أردوغان المحافظة
10 حزب الرفاه الجديد YENİDEN REFAH محمد علي فاتح إربكان ميلي جوروش
11 حزب الحركة القومية MHP دولت بهچه‌لي القومية المتطرفة
12 حزب الخضر ومستقبل اليسار YEŞİL SOL PARTİ İbrahim Akın, Çiğdem Kılıçgün Uçar السياسات الخضراء تحالف العمل والحرية
13 حزب العمال التركي TİP إركان باش الشيوعية
14 حزب الوحدة العادلة AB PARTİ عرفان أوزان القومية N/A
15 حزب الوطن الأم ANAP إبراهيم چلبي المحافظة الليبرالية
16 حزب الإبداع YP أوزتورك يلمظ الكمالية
17 حزب حرية الشعب HKP نور الله أنقوط الماركسية-اللنينية
18 National Road Party MİLLİ YOL رمزي چائير المحافظة الوطنية
19 الحزب الوطني VATAN PARTİSİ دوغو پرينچيك Ulusalcılık
20 حزب الاتحاد قوة GBP علي كارناپ المحافظة
21 حزب الشعب الجمهوري CHP كمال كيلجدار أوغلو الكمالية تحالف الأمة
22 الحزب الجيد İYİ PARTİ ميرال آق‌شنر الكمالية
23 حزب العدالة AP وجدت أوز المحافظة الليبرالية تحالف الأجداد
24 حزب النصر N/A أوميت أوزداغ مناهضة الهجرة
25 مرشحون مستقلون


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

قائمة التحالفات

التحالف الأعضاء المقاعد
1 تحالف الشعب حزب الحرية والعدالة (AK PARTİ)
322 / 600
حزب الحركة القومية (MHP)
حزب الوحدة الكبرى (BBP)
حزب الرفاه الجديد (YRP)
2 حزب الأمة حزب الشعب الجمهوري (CHP)[ث]
212 / 600
الحزب الجيد (İYİ PARTİ)[ج]
حزب الديمقراطية والتقدم (DEVA)[ح]
حزب المستقبل (GP)[ح]
حزب السعادة (SAADET)[ح]
الحزب الديمقراطي (DP)[ح]
3 تحالف العمل والحرية حزب الخضر ومستقبل اليسار (YSGP)
66 / 600
حزب الشعب الديمقراطي (HDP)[خ]
حزب العمال التركي (TİP)
حزب العمل (EMEP)[خ]
حزب الحركة العمالية (LHP)[خ]
حزب الحرية الاجتماعية (TÖP)[خ]
حزب العمل الديمقراطي (İDP)[د]
4 تحالف الأجداد حزب النصر (ZP)
0 / 600
حزب العدالة (AP)
My Country Party (ÜP)
حزب تحالف تركيا (TÜİP)
5 اتحاد القوى الاشتراكية حزب اليسار (SOL)
0 / 600
الحزب الشيوعي (TKP)
الحركة الشيوعية (TKH)
حركة الثورة (DH)

استطلاعات الرأي

المقالة الرئيسية: استطلاعات الرأي للانتخابات البرلمانية التركية 2023

 

حوادث

العنف السياسي

أثناء الحملة الانتخابية، صُنفت من الأحداث التي وقعت على أنها عنف سياسي. في 31 مارس 2023، استهدف مقر الحزب الجيد في اسطنبول بهجوم إطلاق نار.[14] لم يصب أحد بأذى في إطلاق النار. وانتقد أكشنر أردوغان بعد الهجوم بقوله "لا يمكن ترهيب حزب سياسي قبل الانتخابات بشهر ونصف. نحن لسنا خائفين، ولا نخاف إلا الله. السيد رجب (أردوغان)، أنا لست خائفا منك. لكن أنت الرئيس وأنت مسؤول عن كل مواطن في هذا البلد". وقال أكشنر إن المهاجمين شجعتهم كلمات الرئيس القاسية ضد المعارضة.[15][16][17] عند التحقيق، اتضح أن أحد حراس الأمن الليلي أطلق مسدسه على لصوص - فقط ليصيب المبنى عن طريق الخطأ برصاصتين طائشتين. قال الرئيس أردوغان رداً على أكشنر "لقد ظهرت الحقيقة، هل ستعتذر لي الآن؟"[18]

أثارت الهجمات الأخيرة على الأحزاب الأخرى قضايا الاستقطاب السياسي والأمن في البلاد.[19][20]

في 1 مايو، قامت مجموعة من المجهولين المسلحين بالبنادق والعصي بالاعتداء على أعضاء هودابار في مرسين. كان حزب هودابار يستضيف حملة انتخابية لمساعدة حليفه الانتخابي حزب العدالة والتنمية. نفى حزب الشعوب الديمقراطي وجود صلة له بالهجوم، وحث أنصاره على الامتناع عن الاستفزازات.[21]

النتائج البرلمانية

المقالة الرئيسية: البرلمان التركي رقم 28
 
الحزب أو التحالفالأصوات%المقاعد+/–
تحالف الشعبحزب العدالة والتنمية19٬387٬41235.63268–27
حزب الحركة الوطنية5٬484٬51510.0850+1
حزب الرفاه الجديد1٬529٬1192.815New
حزب الوحدة الكبرى533٬4090.980–1
الإجمالي26٬934٬45549.50323–21
تحالف الأمةحزب الشعب الجمهوري13٬791٬29925.35169+23
الحزب الجيد5٬272٬4829.69430
الإجمالي19٬063٬78135.04212+23
تحالف العمل والحريةحزب الخضر ومستقبل اليسار4٬803٬7748.8361–4
حزب العمال التركي940٬2301.734+2
الإجمالي5٬744٬00410.5665–2
Ancestral Allianceحزب النصر1٬215٬2642.230جديد
حزب العدالة108٬6290.2000
الإجمالي1٬323٬8932.430جديد
حزب الوطن502٬8020.920جديد
Union of Socialist Forcesحزب اليسار78٬0320.1400
الحزب الشيوعي التركي63٬5090.1200
الحركة الشيوعية التركية17٬8640.0300
الإجمالي159٬4050.290جديد
Young Party112٬7320.2100
حزب الوطن الأم65٬6860.1200
الحزب الوطني53٬3390.1000
حزب الأمة52٬3820.1000
حزب الحقوق والحريات42٬5470.0800
حزب وحدة العدالة41٬0860.080جديد
حزب التحرير الشعبي31٬2980.0600
تحالف الاتحاد قوة27٬3250.050جديد
تحالف تطريق الوطن17٬6880.030جديد
حزب الابداع11٬1640.020جديد
مستقلون226٬8730.4200
الإجمالي54٬410٬460100.006000
الأصوات الصحيحة54٬410٬46097.50
الأصوات الباطلة/الفارغة1٬393٬6362.50
إجمالي الأصوات55٬804٬096100.00
الأصوات المسجلة/المشاركة64٬190٬65186.93
المصدر: وكالة الأناضول[22]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الهوامش

  1. ^ بصفته حزب الشعوب الديمقراطي (HDP). فازت قائمة ح.ش.د. الكاملة بـ 67 مقعدًا، منها اثنان حصل عليهما حزب العمال التركي الذي خاض انتخابات 2023 بشكل منفصل). توقعًا لحظر نتيجة قضية الإغلاق، أعلن حزب الشعوب الديمقراطي في 23 مارس أنه سيطعن في التصويت بموجب بطاقة حزب اليسار الأخضر المتحالف.
  2. ^ خاض الانتخابات مع ح.ش.دج.، فاز بمقعدين عام 2018
  3. ^ This list is not the same in every electoral district. Some parties do not participate in certain electoral district or contest on the list of another party.
  4. ^ Republican People's Party will run under Good Party list in 7 provinces[13]
  5. ^ Good Party will run under Republican People's Party list in 9 provinces[13]
  6. ^ أ ب ت ث Participates in elections within the Republican People's Party
  7. ^ أ ب ت ث Participates in elections within the Party of Greens and the Left Future
  8. ^ Participates in elections within the Workers' Party of Turkey

المصادر

  1. ^ "Son Dakika... Erdoğan seçim kararını açıkladı: 14 Mayıs". Cumhuriyet (in التركية). 10 March 2023. Retrieved 10 March 2023.
  2. ^ "President Erdogan confirms May 14 election date in Türkiye".
  3. ^ Minute, Turkish (April 2022). "Turkey reduces its election threshold from 10 to 7 percent - Turkish Minute". Retrieved 2 April 2022.
  4. ^ "Turkey lowers party' election threshold for parliament to 7 pct". www.xinhuanet.com. 1 April 2022. Retrieved 2 April 2022.
  5. ^ "Crossing the threshold – the Turkish election". www.electoral-reform.org.uk (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 3 March 2020.
  6. ^ Sarıkaya, Muharrem (15 March 2022). "İttifakın ayrıcalığı kalmayacak". www.haberturk.com (in التركية). Retrieved 2 April 2022.
  7. ^ "Yüksek Seçim Kurulunun 02/03/2023 Tarihli ve 71 Sayılı Kararı" (PDF). Official Gazette of the Republic of Turkey. No. 32121. 3 March 2023. Retrieved 24 March 2023.
  8. ^ "Turkey's Supreme Election Council finds 24 political parties eligible to enter elections". Bianet. Retrieved 9 April 2022.
  9. ^ Büro, Ankara (9 December 2022). "Yeşiller Partisi yine kurulamadı: Partiye dijital engel". Medyascope (in التركية). Retrieved 11 March 2023.
  10. ^ ERGİN, Sedat. "Mahkeme, Yeşiller ile İçişleri Bakanlığı arasındaki kritik davada kimi haklı buldu?". www.hurriyet.com.tr (in التركية). Retrieved 18 March 2023.
  11. ^ "Türkiye 2022 Report". EU Delegation to Türkiye (in الإنجليزية). Retrieved 13 January 2023.
  12. ^ "Yüksek Seçim Kurulu son dakika olarak duyurdu: Seçime 36 siyasi parti katılacak". 11 March 2023. Retrieved 11 March 2023.
  13. ^ أ ب "CHP ve İYİ Parti 16 ilde ortak adayla seçime girecek" (in Turkish). 9 April 2023.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  14. ^ "Son Dakika: İYİ Parti İstanbul İl Başkanlığı'na silahlı saldırı". www.cumhuriyet.com.tr (in التركية). 31 March 2023. Archived from the original on 31 March 2023. Retrieved 31 March 2023.
  15. ^ ""I am not afraid, Mr. Recep!"". Gercek News (in الإنجليزية). 31 March 2023. Archived from the original on 31 March 2023. Retrieved 31 March 2023.
  16. ^ "Son Dakika: Meral Akşener İl Başkanlığı'nda... Beklenen açıklama geldi". www.cumhuriyet.com.tr (in التركية). 31 March 2023. Archived from the original on 31 March 2023. Retrieved 31 March 2023.
  17. ^ "Opposition blames President Erdogan after election build-up turns violent". Al Arabiya English (in الإنجليزية). Istanbul. 2 April 2023. Archived from the original on 2 April 2023. Retrieved 2 April 2023.
  18. ^ "Cumhurbaşkanı Erdoğan'dan Akşener'e kurşun tepkisi: Gerçek ortaya çıktı, özür dileyecek misin?". www.ntv.com.tr (in التركية). 2 April 2023. Retrieved 2 April 2023.
  19. ^ "Armed attack on AKP office in Adana". Bianet. 21 April 2023. Archived from the original on 23 April 2023. Retrieved 1 May 2023.
  20. ^ "Unidentified gunmen open fire on Turkiye's ruling party office in Istanbul". The Cradle. 22 April 2023. Archived from the original on 23 April 2023. Retrieved 1 May 2023.
  21. ^ "Mersin'de HÜDAPAR standına saldırı, HDP açıklama yaptı". Rudaw (in التركية). 1 May 2023.
  22. ^ "Seçim 2023". secim.aa.com.tr. Anadolu Agency. Retrieved 19 May 2023.
تمّ الاسترجاع من "https://www.marefa.org/w/index.php?title=الانتخابات_البرلمانية_التركية_2023&oldid=2923794"