أغا خان
| ||||||||||||||||||
_(cropped).jpg&filetimestamp=20220519150528&)
أغا خان (فارسية: آقاخان، إنگليزية: Aga Khan)[1]، هو لقب يحمله إمام الشيعة الإسماعيلية النزارية، منذ عام 1958. الأغا الحالي، هو الإمام رقم 49، أغا خان الرابع، الأمير شاه كريم الحسيني (و. 1936). يزعم أن جميع حاملي لقب أغا خان من أحفاد النبي محمد.[2]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
اللقب
يتكون اللقب من لقبي "أغا و"خان". "أغا" هي كلمة تركية (أقا) بالفارسية). وهي مشتقة من التوركية القديمة والمنغولية "أقا"، تعني "الرجل الكبير"،[3][4] وتعني أحياناً "السيد" أو "النبيل". أما "خان فتعني الملك أو الحاكم باللغتين التركية والمنغولية.[5]
بحسب فرهد دفتري،[6] أحد باحثي الطائفة الإسماعيلية، فإن أغا خان[7][8] هو لقب شرفي أُطلق على سن علي شاه (1800–1881)، إمام الإسماعلية النزارية رقم 46، من قبل الملك الفارسي فتح-علي شاه.[9] ومع ذلك، يبدو أن كلام دفتري يتناقض مع ما أشار إليه الآغا خان الثالث في إجراء قانوني شهير في الهند: أن "أغا خان" ليس لقباً ولكنه كنية منحت للآغا خان الأول عندما كان شاباً.[10]
التاريخ
في المراحل الأخيرة من الحرب الأنگلو-أفغانية الأولى (1841–1842)، قدم حسن علي شاه وضباط سلاح الفرسان المساعدةلجنرال نوت في ولاية قندهار وإلى الجنرال إنگلاند الذي تقدم من السند للانضمام إلى نوت.[بحاجة لمصدر] من أجل هذا، ولغيرها من الجهود الدؤوبة التي بذلها في خدمة الإمبراطورية، اعترف الراج البريطاني به "كأمير". كان هذا اللقب أقل استثنائية في ذلك الزمان والمكان مما يبدو عليه اليوم، لأن البريطانيين أثناء تعزيز سيطرتهم على الهند، كانوا يوزعون ألقابًا مماثلة بشكل فضفاض لأي مالك أرض كبير أو زعيم قبلي له تأثير محلي جعل نفسه مفيدًا لهم.
كان الآغا خان استثنائياً في ذلك، في حين أن التأثير القبلي المحلي هو الذي مكّنه من خدمة البريطانيين وكسب ودهم، إلا أن دعوته إلى النبلاء كانت مبنية على ادعائه قيادة طائفة كاملة من الإسلام. رأت الإمبراطورية البريطانية إمكانيات كبيرة في أن يكون تحت سيطرتها ورعايتها رئيس طائفة شيعية رئيسية. بل يمكن استخدامه في مرحلة لاحقة لموازنة نفوذ الخليفة العثماني، رأس الإسلام كما تعترف به الطوائف السنية. كان الآغا خان هو الزعيم الديني أو المجتمعي الوحيد في الهند البريطانية الذي منح التحية الشخصية باستخدام البندقية.[11]
عندما جاء حسن علي شاه، أول آغا خان، من أفغانستان إلى السند (تقع حاياً في پكستان)، رحب مير ناصر خان من بلوچستان بجيشه.[بحاجة لمصدر] عام 1866، فاز أغا خان بانتصار قضائي في المحكمة العليا في بومباي فيما أصبح يُعرف عمومًا باسم قضية آغا خان، لضمان اعتراف الحكومة البريطانية به كرئيس لمجتمع خوجة. الآغا خان هو أيضًا پير داخل المجتمع النزاري الإسماعيلي.
عام 1887، اعترف وزير الدولة لشؤون الهند، الذي يتصرف من خلال نائب الملك في الهند، رسميًا بلقب "آغا خان".[بحاجة لمصدر]
قائمة حاملي اللقب
هناك أربعة أئمة إسماعيلية حملوا هذا اللقب:
- أغا خان الأول - حسن شاه علي (1804–1881)، إمام الإسماعيلية النذارية رقم 46 (1817–1881)
- أغا خان الثاني - شاه علي شاه (حوالي 1830–1885), إمام الإسماعيلية النذارية رقم 47 (12 أبريل 1881 – أغسطس 1885)
- أغا خان الثاث - سير سلطان محمد شاه (1877–1957)، إمام الإسماعيلية النذارية رقم 48 (17 أغسطس1885 - 11 يوليو 1957)
- أغا خان الرابع - الأمير شاه كريم الحسيني (و. 1936)، إمام الإسماعيلية النذارية رقم 49 (11 يوليو 1957 - الحاضر)
انظر أيضاً
المصادر
- ^ Daftary, Farhad (2007). The Ismāʻı̄lı̄s: their history and doctrines (2nd ed.). Cambridge University Press. ISBN 978-0-511-35561-5.
- ^ Compagna, Lawrence (2019-03-06). Genealogy: Tools, Tricks and Tips for putting together your family tree (in الإنجليزية). Candco Publishing, a division of the Candco Corporation.
- ^ "the definition of aga". Dictionary.com. Archived from the original on 7 July 2016. Retrieved 17 June 2016.
- ^ "imla". www.nisanyansozluk.com. Archived from the original on 22 July 2015. Retrieved 17 June 2016.
- ^ Fairbank, John King (1978). The Cambridge History of China. Cambridge University Press. p. 367.
- ^ "The Institute of Ismaili Studies". Archived from the original on 12 May 2013. Retrieved 2 April 2013.
- ^ Daftary, Farhad (2011), "A Modern History of the Ismailis: Continuity and Change in a Muslim Community", I.B. Tauris & Co., 416 p., pp. 1–2 Archived 31 ديسمبر 2018 at the Wayback Machine ISBN 978-1845117177
- ^ (...) H.H. the Aga Khan 'who is known amongst his followers by the following names: "Hazarat Mowlana Dhani Salamat Datar, Pir Salamat, Sarkar Saheb, Huzur Pur Nur, Dhani Salamat, Hazar Imam, Dhani Pir, Aga Khan." '
- ^ Daftary, Farhad (2004). Ismaili Literature: A Bibliography Of Sources And Studies. Institute of Ismaili Studies. ISBN 978-1-850-43439-9.
- ^ Russell, Justice. "Haji Bibi vs H.H. Sir Sultan Mahomed Shah, 1 September 1908". indiankanoon.org. Indian Kanoon. Archived from the original on 14 July 2018. Retrieved 14 November 2018.
- ^ "Table of Personal Salutes, 11 Gun Salutes". The India Office and Burma Office List for 1945: 43. 1945.
Table of Personal Salutes, Salutes of 11 Guns
قراءات إضافية
- "Les Agas Khans", Yann Kerlau, Perrin 2004