ميلووكي بالإنجليزية Milwaukee هي أكبر مدن ولاية وسكنسن الأمريكية، وحاضرة مقاطعة ميلواكي. تقع على الساحل جنوب الغربي من بحيرة مشيگن، في جنوب شرق الولاية. في عام 2014 بلغ عدد سكانها 602,782 نسمة. وبذلك تعد المدينة رقم 31 على مستوى الولايات المتحدة من حيث الكثافة السكانية.[14] وتقع على بعد 145 كيلومتراً من شمال مدينة شيكاغو.[15] The city's estimated population in 2017 was 595,351.[16] Milwaukee is the main cultural and economic center of the Milwaukee metropolitan area which had a population of 2,043,904 in the 2014 census estimate. It is the second-most densely populated metropolitan area in the Midwest, surpassed only by Chicago.[17] Milwaukee is considered a Gamma global city as categorized by the Globalization and World Cities Research Network with a regional GDP of over $105 billion.

ميلواكي، وسكنسن
Milwaukee, Wisconsin
علم ميلواكي، وسكنسن
الختم الرسمي لـ ميلواكي، وسكنسن
الشعار الرسمي لـ ميلواكي، وسكنسن
الكنية: 
Cream City,[1] Brew City,[2] Beer Capital of the World,[3] Miltown,[4] The Mil, MKE, The City of Festivals,[5] The German Athens of America,[6] The 414[7]
خريطة تفاعلية لميلواكي
الإحداثيات: 43°03′N 87°57′W / 43.05°N 87.95°W / 43.05; -87.95Coordinates: 43°03′N 87°57′W / 43.05°N 87.95°W / 43.05; -87.95
البلدالولايات المتحدة
الولايةوسكنسن
المقاطعاتميلواكي، واشنطن, وكيشا
دُمجت31 يناير 1846; منذ 178 سنة (1846-01-31
أسسهاSolomon Juneau, Byron Kilbourn, and George H. Walker
السمِيْPotawatomi for "gathering place by the water"
الحكومة
 • النوعالعمدة-مجلس المدينة
 • العمدةCavalier Johnson (د)
المساحة
 • مدينة96٫81 ميل² (250٫75 كم²)
 • البر96٫18 ميل² (249٫12 كم²)
 • الماء0٫63 ميل² (1٫63 كم²)
المنسوب
617 ft (188 m)
التعداد
 • مدينة577٬222
 • Estimate 
(2021)[10]
569٬330
 • الترتيب31st in the United States
1st in Wisconsin
 • الكثافة6٬001٫48/sq mi (2٬317٫04/km2)
 • Urban
1٬306٬795 (US: 38th)
 • الكثافة الحضرية2٬818٫3/sq mi (1٬088٫2/km2)
 • العمرانية1٬574٬731 (US: 40th)
 • CSA
2٬049٬805 (US: 33rd)
صفة المواطنMilwaukeean
منطقة التوقيتUTC−6 (CST)
 • الصيف (التوقيت الصيفي)UTC−5 (CDT)
ZIP Codes
مفتاح الهاتف414
FIPS code55-53000[12]
GNIS feature ID1577901[13]
الموقع الإلكترونيcity.milwaukee.gov

أول الأوروبيين الذي مروا عبر المنطقة كانوا الإرساليون اليسوعيون الفرنسيون، الذين كانوا ينصّرون الأمريكان الأصليين، وتجار الفراء. وفي 1818، استوطن المستكشف الكندي الفرنسي سولومون جونو هذه المنطقة، وفي 1846, Juneau's town combined with two neighboring towns to incorporate as the city of Milwaukee. Large numbers of German immigrants arrived during the late 1840s, after the German revolutions, with Poles and other eastern European immigrants arriving in the following decades. Milwaukee is known for its brewing traditions, begun with the German immigrants.

It is the central city of the Milwaukee metropolitan area, the 40th most populous metropolitan area in the United States.[18] Milwaukee is categorized as a "Gamma minus" city by the Globalization and World Cities Research Network,[19] with a regional GDP of over $102 billion in 2020.[20]

Milwaukee is an ethnically and culturally diverse city.[21] However, it continues to be one of the most racially segregated cities, largely as a result of early-20th-century redlining.[22] Its history was heavily influenced by German immigrants in the 19th century, and it continues to be a center for German-American culture,[23] specifically becoming well known for its brewing industry. In recent years, Milwaukee has undergone several development projects, some of which have added to the city's skyline.[24] Major additions to the city since the turn of the 21st century include the Wisconsin Center, American Family Field, The Hop (streetcar system), an expansion to the Milwaukee Art Museum, Milwaukee Repertory Theater, the Bradley Symphony Center,[25] and Discovery World, as well as major renovations to the UW–Milwaukee Panther Arena. Fiserv Forum opened in late 2018, and hosts sporting events and concerts. Since 1968, Milwaukee has been home to Summerfest, a large music festival.[26] Milwaukee is home to the Medical College of Wisconsin, UW-Milwaukee, Marquette University, MSOE, and several other colleges. The city is represented in two of the four major professional sports leagues − the Bucks of the NBA and the Brewers of MLB. Milwaukee is home to the Fortune 500 companies of Northwestern Mutual, WEC Energy Group, Rockwell Automation, and Harley-Davidson.[27]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

التاريخ

أول من مر على المدينة من الأوروبيين كانوا المبشرين وتجار الفراء الفرنسيين. في عام 1818 قام الفرنسي سولومون جونو بالاستقرار في المدينة. ومع حلول عقد 1840 ساعد الكثيرون من المهاجرين على زيادة عدد سكان المدينة بشكل كبير. .[28] تلقب المدينة بـ "مدينة الاحتفالات" بسبب كثرة الاحتفالات الموسيقية والثقافية فيها. كما تسمى بـ "مدينة الخمر" لكثرة مصانع الجعة فيها. من بين القبائل الهندية التي عاشت في المنطقة قبل وصول الأوروبيين فوكس وماسكوتن وبوتاواتومي ووينيباغو. أخذ اسم المدينة من الكلمة الهندية "Millioke" التي تعني "الأرض الجيدة".

 
Milwaukee City Hall

استقر سولومون جونو تاجر الفراء الكندي الفرنسي في منطقة ميلواكي في 1818، وأسس بلدة على الضفة الشرقية لنهر ميلووكي في 1833م. ثم انضمت البلدة إلى القرى المجاورة لتصبح ميلواكي الحالية. ويرجع الفضل الكبير للتجارة في نمو المدينة في المراحل المبكرة؛ ففي الستينيات من القرن التاسع عشر، كانت ميلواكي واحدة من أهم أسواق الحبوب بالولايات المتحدة. وبحلول أواخر القرن التاسع عشر، حلَّ التصنيع محل التجارة وأصبح مصدرًا رئيسيًا للدخل.

أدى الحزب الاشتراكي دورًا مهمًا في السياسة المحلية خلال العقود الأولى من القرن العشرين، ففي 1910م، أصبحت ميلووكي أول مدينة رئيسية في الولايات المتحدة تنتخب عمدة اشتراكيًا.

ولد حوالي 95% من أهل ميلواكي في الولايات المتحدة، إلا أن 15% منهم ينحدرون من أصل ألماني. ويعيش معظم السكان في الناحية الشمالية. ويشكِّل السود حوالي 25% من السكان، ويعيش الكثير منهم داخل المدينة بالقرب من المنطقة المركزية. أما مجموعات السكان الأخرى فتضم أناسًا من أصل انجليزي وأيرلندي وإيطالي ومكسيكي وبولندي. ويعيش معظم الأمريكيين المنحدرين من أصل بولندي في الطرف الجنوبي.

تعرضت ميلووكي لاضطرابات عنصرية خطيرة، ففي 1967 اندلعت أعمال الشغب في مناطق السود، ونظمت جماعات الحقوق المدنية المسيرات والإضرابات والاعتصامات للاحتجاج على التفرقة العنصرية التي يمارسها الأمريكيون البيض على السود.

وتضم منطقة ميلواكي حوالي 2,900مصنع، تستخدم 25% من قوة المنطقة العاملة تقريبًا. ومن المنتجات الرئيسية قطع غيار السيارات والجعة والمعدات الكهربائية ومعدات المزارع والمصانع. كما أن هناك مصانع أخرى تنتج معدات البناء والتعدين والمنتجات الغذائية والجلدية والورقية.

تضم ميلواكي الكثير من شركات التأمين والبنوك الرئيسية. وتشكل تجارة الجعة بالجملة ومنتجات الألبان والآلات أهمية كبيرة إذ تسهم بنسبة 6.8 % من اقتصاد المدينة.


الجغرافيا والمناخ

الجغرافيا

 
بانوراما لميلواكي، يظهر فيها برج مجلس المدينة، ح. 1898


تقع مدينة ميلواكي على شواطئ بحيرة مشيگن على مصب ثلاثة أنهار: مينوموني، وكينيكنيك، وميلواكي. وتصب في المدينة أنهار أخرى صغيرة مثل نهر وسكنسن، لينكولن .

وطبقا لتقارير مكتب الولايات المتحدة للتعداد فإن المساحة الكلية لميلواكي، تصل إلى 96.9 ميل مربع (96.1 ميل مربع هي مساحة الأرض و 0.8 مساحة المياه).

المناخ


درجات الحرارة في ميلواكي
الشهر يناير فبراير مارس إبريل مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر السنة
أعلى معدل °F 63 68 82 91 94 104 105 103 99 89 77 68 86.25
المعدل الطبيعي °F 28 32.5 42.6 53.9 66 76.3 81.1 79.1 71.9 60.2 45.7 33.1 55.86
Norm Low °F 13.4 18.3 27.3 36.4 46.2 56.3 62.9 62.1 54.1 42.6 31 19.4 39.16
أقل معدل °F -26 -26 -10 12 21 33 40 42 28 15 -14 -22 9.08
هطول الأمطار (بالبوصة) 1.85 1.65 2.59 3.78 3.06 3.56 3.58 4.03 3.3 2.49 2.7 2.22 34.81
Source: USTravelWeather.com[29]


الأحياء


التوزيع السكاني

التعداد تاريخياً
الإحصاء التعداد
185020٬061
186045٬246125.5%
187071٬44057.9%
1880115٬58761.8%
1890204٬46876.9%
1900285٬31539.5%
1910373٬85731.0%
1920457٬14722.3%
1930578٬24926.5%
1940587٬4721.6%
1950637٬3928.5%
1960741٬32416.3%
1970717٬099-3.3%
1980636٬212-11.3%
1990628٬088-1.3%
2000596٬974-5.0%
تقديري 2006602٬782[30]1.0%
Source: U.S. Census[31]

السكان

كان هنود الفوكس والماسكوتن والبوتاواتومي يحترفون الصيد في منطقة ميلووكي قبل وصول طلائع المستوطنين البيض. وبدأ عمال الإرساليات وتجار الفراء يترددون على المدينة في القرن الثامن عشر الميلادي. وأسس سولومون جونو بلدة على الضفة الشرقية لنهر ميلووكي في 1833م. وفي الأربعينيات من القرن التاسع عشر الميلادي، استقر عدد كبير من الأوروبيين في ميلووكي، وكان بينهم الكثير من الألمان والأيرلنديين والبولنديين. وقد أدى هؤلاء المهاجرون دورًا مهمًا في تنمية المدينة ثقافيًا واقتصاديًا وسياسيًا.


طبقا لتقرير المكتب الأمريكي للتعداد ، لعام 2006 وصل عدد السكان في مدينة ميلووكي إلى 602.782. وبداية من عام 2000 كان عدد الأسر 232.188 منهم 135.133 أسرة مقيمة في المدينة. ووصلت الكثافة السكانية إلى 2.399.5 نسمة/كم2.

السكان في وسكنسن وميلواكي
Race Milwaukee Wisconsin
بيض 43.6% 91%
سود 39.5% 6.48%
أمريكان أصليون 0.8% 1.3%
آسيويون 3.6% 2.21%
جزر الهادي 0.05% 0.09%
أعراق أخرى 7.3% N/A
عرقان أو أكثر 2.1% N/A
الهسپانك 14.9% N/A
ملحوظة: الهسپانك قد يكونوا من أي عرق.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

العرق والإثنية

طبقا لتقديرات 2000 ، فإن سكان ميلواكي يتنوعون إلى 39.5% من الأمريكيين الأفراقة و نسبة 38% من أصول ألمانية. وتتضمن الجماعات السكانية الأخرى نسبة 12.7% من البولنديين ، 10 % أيرلنديين ، و 5.1% إنجليز ، و 3.9% فرنسيين ، ونسبة 14.9% من أصل أسباني.

الديانة

 
St. Josaphat Basilica, in Milwaukee's Historic Mitchell Street District

التعليم

التعليم العالي

التعليم الإبتدائي والثانوي

السياسة والحكومة


الاقتصاد

الاقتصاد المبكر

Milwaukee was situated as a port city and a center for collecting and distributing produce. Some of the new immigrants who were settling into the new state of Wisconsin during the middle of the 19th century were wheat farmers[بحاجة لمصدر]. By 1860, Wisconsin was one of the major producers of wheat. Rail transport was needed to transport this grain from the wheat fields of Wisconsin to Milwaukee's harbor. Improvements in railways at the time made this possible.

There was intense competition for markets with Chicago, situated across the state line in Illinois, and to a lesser degree, with Racine and Kenosha in Wisconsin. Eventually Chicago won out due to its superior financial and transposition status, as well as being the hub of the railroad lines in the United States. Milwaukee did solidify its place as the commercial capital of Wisconsin and an important market in the Midwest.[32]

 
Rail tracks along the industrial Menomonee Valley, ancestral home of the Menominee Indians

Because of its easy access to Lake Michigan and other waterways, Milwaukee's Menomonee Valley has historically been home to manufacturing, stockyards, rendering plants, shipping, and other heavy industry.[33]

Reshaping of the valley began with the railroads built by city co-founder Byron Kilbourn to bring product from Wisconsin's farm interior to the port. By 1862 Milwaukee was the largest shipper of wheat on the planet, and related industry developed. Grain elevators were built and, due to Milwaukee's dominant German immigrant population, breweries sprang up around the processing of barley and hops. A number of tanneries were constructed, of which the Pfister & Vogel tannery grew to become the largest in America.

In 1843 George Burnham and his brother Jonathan opened a brickyard near 16th Street. When a durable and distinct cream-colored brick came out of the clay beds, other brickyards sprang up to take advantage of this resource. Because many of the city's buildings were built using this material it earned the nickname "Cream City", and consequently the brick was called Cream City brick. By 1881 the Burnham brickyard, which employed 200 men and peaked at 15 million bricks a year, was the largest in the world.

Flour mills, packing plants, breweries, railways and tanneries further industrialized the valley. With the marshlands drained and the Kinnickinnic and Milwaukee Rivers dredged, attention turned to the valley.

Along with the processing industries, bulk commodity storage, machining, and manufacturing entered the scene. The valley was home to the Milwaukee Road, Falk Corporation, Cutler-Hammer, Harnischfeger Corporation, Chain Belt Company, Nordberg Manufacturing Company and other industry giants.

Early in the 20th century, Milwaukee was home to several pioneer brass era automobile makers, including Ogren (1919–1922).[34]

الجعة

Milwaukee became synonymous with Germans and beer beginning in the 1840s. The Germans had long enjoyed beer and set up breweries when they arrived in Milwaukee. By 1856, there were more than two dozen breweries in Milwaukee, most of them owned and operated by Germans. Besides making beer for the rest of the nation, Milwaukeeans enjoyed consuming the various beers produced in the city's breweries. As early as 1843, pioneer historian James Buck recorded 138 taverns in Milwaukee, an average of one per forty residents. Today, beer halls and taverns are abundant in the city, but only one of the major breweries—Miller—remains in Milwaukee.[32]

 
Entrance to Miller Brewery in Milwaukee
 
The Pabst Brewery Complex, closed in 1997, before its redevelopment

Milwaukee was once the home to four of the world's largest beer breweries (Schlitz, Blatz, Pabst, and Miller), and was the number one beer producing city in the world for many years. As late as 1981, Milwaukee had the greatest brewing capacity in the world.[35] Despite the decline in its position as the world's leading beer producer after the loss of two of those breweries, Miller Brewing Company remains a key employer by employing over 2,200 of the city's workers.[36] Because of Miller's position as the second-largest beer-maker in the U.S., the city remains known as a beer town. The city and surrounding areas are seeing a resurgence in microbreweries, nanobreweries and brewpubs with the craft beer movement.[37]

The historic Milwaukee Brewery in "Miller Valley" at 4000 West State Street, is the oldest functioning major brewery in the United States. In 2008, Coors beer also began to be brewed in Miller Valley. This created additional brewery jobs in Milwaukee, but the company's world headquarters moved from Milwaukee to Chicago.

In addition to Miller and the heavily automated Leinenkugel's brewery in the old Blatz 10th Street plant, other stand-alone breweries in Milwaukee include Milwaukee Brewing Company, a microbrewery in Walker's Point neighborhood; Lakefront Brewery, a microbrewery in Brewers Hill; and Sprecher Brewery, a German brewery that also brews craft sodas. Since 2015, nearly two dozen craft brewing companies have been established in the city.[38][39]

Three beer brewers with Wisconsin operations made the 2009 list of the 50 largest beermakers in the United States, based on beer sales volume. Making the latest big-breweries list from Wisconsin is MillerCoors at No. 2. MillerCoors is a joint venture formed in 2008 by Milwaukee-based Miller Brewing Co. and Golden, Colorado-based Molson Coors Brewing Company. The Minhas Craft Brewery in Monroe, Wisconsin, which brews Huber, Rhinelander and Mountain Crest brands, ranked No. 14 and New Glarus Brewing Company, New Glarus, Wisconsin, whose brands include Spotted Cow, Fat Squirrel and Uff-da, ranked No. 32.[40]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الاقتصاد الحالي

Milwaukee is the home to the international headquarters of six Fortune 500 companies: Johnson Controls, Northwestern Mutual, Manpower, Rockwell Automation, Harley-Davidson and WEC Energy Group.[41] Other companies based in Milwaukee include Briggs & Stratton, Brady Corporation, Baird (investment bank), Alliance Federated Energy, Sensient Technologies, Marshall & Ilsley (acquired by BMO Harris Bank in 2010),[42] Hal Leonard, Direct Supply, Rite-Hite, the American Society for Quality, A. O. Smith, Rexnord, Master Lock, Marcus Corporation, REV Group, American Signal Corporation,[43] GE Healthcare, Diagnostic Imaging and Clinical Systems, and MGIC Investments. The Milwaukee metropolitan area ranks fifth in the United States in terms of the number of Fortune 500 company headquarters as a share of the population. Milwaukee also has a large number of financial service firms, particularly those specializing in mutual funds and transaction processing systems, and a number of publishing and printing companies.

Service and managerial jobs are the fastest-growing segments of the Milwaukee economy, and health care alone makes up 27% of the jobs in the city.[44]


الجريمة

الثقافة

المتاحف

الفنون الجميلة

المهرجانات

 
أرض مهرجان هنري ماير أثناء عيد الصيف

الموسيقى

الرياضة

 
Miller Park, home of the Milwaukee Brewers

لدى مدينة ميلووكي تاريخ طويل في المشاركة الرياضة على نطاق الهواة والمحترفين. وهاهي أهم الفرق الرياضية الموجودة حاليا:

النادي الرياضة التأسيس الإتحاد الحالي الملعب
Milwaukee Brewers بيسبول 1969
(moved to Milwaukee in 1970)
National League (MLB) Miller Park
Milwaukee Bucks كرة السلة 1968 National Basketball Association Bradley Center
Milwaukee Admirals الهوكي 1970 American Hockey League Bradley Center
Milwaukee Wave كرةالقدم المغطاة 1984 Major Indoor Soccer League U.S. Cellular Arena
Milwaukee Iron Arena football 2009 af2 Bradley Center
Milwaukee Bonecrushers كرة القدم المغطاة 2008 Continental Indoor Football League U.S. Cellular Arena


النقل

الإعلام

مدن شقيقة

إن مدينة ميلووكي على علاقات شراكة مع أربع مدن شقيقة وهم:[45][46]

انظر أيضا

وصلات خارجية

المصادر

[2]

  1. ^ Henzl, Ann-Elise (27 December 2019). "How Milwaukee Got The Nickname 'Cream City'". wuwm.com. WUWM. Retrieved 17 August 2021.
  2. ^ "Official Brew City Map". visitmilwaukee.org. Retrieved 17 August 2021.
  3. ^ "Milwaukee: Beer Capital of the World". beerhistory.com. Retrieved 17 August 2021.
  4. ^ Snyder, Molly (30 August 2008). "Nicknames for Milwaukee and Wisconsin". onmilwaukee.com. Retrieved 17 August 2021.
  5. ^ "The City of Festivals". visitmilwaukee.org. Retrieved 17 August 2021.
  6. ^ Tolzmann, Don Heinrich. "A Center of German Culture, Milwaukee, Wisconsin". gamhof.org. Retrieved 17 August 2021.
  7. ^ Tarnoff, Andy (14 April 2021). "The 411 on the 414 area code". onmilwaukee.com. Retrieved 17 August 2021.
  8. ^ "2019 U.S. Gazetteer Files". United States Census Bureau. Retrieved August 7, 2020.
  9. ^ "QuickFacts: Milwaukee city, Wisconsin". United States Census Bureau. Retrieved 24 August 2021.
  10. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة USCensusEst2021
  11. ^ "2020 Population and Housing State Data". United States Census Bureau. Retrieved 22 August 2021.
  12. ^ "U.S. Census website". United States Census Bureau. Retrieved يناير 31, 2008.
  13. ^ "US Board on Geographic Names". United States Geological Survey. October 25, 2007. Retrieved January 31, 2008.
  14. ^ Bill Glauber, "Census boosts count: Estimate for city's population up 30,000," Milwaukee Journal-Sentinel, Nov. 6, 2007
  15. ^ Bureau, U.S. Census. "American FactFinder – Results". factfinder.census.gov (in الإنجليزية). Retrieved 2016-12-11.
  16. ^ "American FactFinder". Census.gov. Retrieved May 25, 2018.
  17. ^ Bureau, US Census. "Population Change for Metropolitan and Micropolitan Statistical Areas". Census.gov.
  18. ^ Bureau, US Census. "Population Change for Metropolitan and Micropolitan Statistical Areas". Census.gov.
  19. ^ "The World According to GaWC 2020". GaWC – Research Network. Globalization and World Cities. Retrieved August 31, 2020.
  20. ^ "Total Gross Domestic Product for Milwaukee-Waukesha-West Allis, WI (MSA)". fred.stlouisfed.org. January 2021. Retrieved February 9, 2022.
  21. ^ Mak, Adrian (June 24, 2020). "Most Diverse Cities in the U.S." advisorsmith.com. Retrieved March 7, 2021.
  22. ^ Leah Foltman & Malia Jones (February 28, 2019). "How Redlining Continues To Shape Racial Segregation In Milwaukee".
  23. ^ "Germans". Encyclopedia of Milwaukee (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2023-01-11.
  24. ^ "Extraordinary building boom is reshaping Milwaukee's skyline". Milwaukee Journal Sentinel. Retrieved March 21, 2017.
  25. ^ "First Look: Milwaukee Symphony Orchestra's Bradley Symphony Center". OnMilwaukee. 2021-03-25. Retrieved 2021-04-28.
  26. ^ Yu, Isaac. "Is Summerfest in Milwaukee really the world's largest music festival? Here's how it stacks up against Coachella, Lollapalooza and others". Journal Sentinel (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2023-01-11.
  27. ^ Dill, Molly (May 21, 2018). "Wisconsin has 9 companies on 2018 Fortune 500 list". biztimes.com. Milwaukee Business News. Retrieved March 7, 2021.
  28. ^ City of Milwaukee. "CITY OF MILWAUKEE INCORPORATED, PAGE 164, 1846; PAGE 314, 1851" (PDF). Office of the Secretary of State of Wisconsin. Retrieved 2007-04-08.
  29. ^ "Milwaukee Weather". U.S. Travel Weather. Retrieved 2007-04-15.
  30. ^ United States Census Bureau. [1]
  31. ^ Gibson, Campbell (1998). "Population of the 100 largest cities and other urban places in the United States: 1790 to 1990". U.S. Census Bureau. {{cite web}}: Unknown parameter |month= ignored (help)
  32. ^ أ ب "Milwaukee County Historical Society – Milwaukee Timeline 1800s". Milwaukeehistory.net. Archived from the original on يونيو 10, 2010. Retrieved يوليو 2, 2010.
  33. ^ "Menomonee River Valley – History". Menomonee River Valley (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved March 2, 2021.
  34. ^ Clymer, Floyd (1950). Treasury of Early American Automobiles, 1877–1925. New York: Bonanza Books. p. 153.
  35. ^ "Milwaukee Loses 'Beer Capital' Title as Breweries Shut off Tap". Chicago Tribune. Retrieved April 25, 2021.
  36. ^ "Connected to Wisconsin – its people and its economy" (PDF). Miller Brewing Company. February 2005. Archived from the original (PDF) on August 22, 2006.
  37. ^ "Demand for better beer foments a new brewery boom in Milwaukee". Milwaukee Journal-Sentinel. Retrieved February 9, 2017.
  38. ^ Noel, Josh. "Late to the craft beer scene, Milwaukee's small brewers are a big hit". chicagotribune.com. Retrieved March 16, 2019.
  39. ^ Murphy, Dan (January 28, 2019). "Welcome to Milwaukee's Brewery Boom: 22 New Breweries to Try". milwaukeemag.com. Retrieved March 16, 2019.
  40. ^ "Three state breweries make largest list – The Business Journal of Milwaukee". Milwaukee.bizjournals.com. April 14, 2009. Retrieved July 2, 2010.
  41. ^ Judy Newman – Wisconsin State Journal (May 10, 2013). "Ten Wisconsin companies make the Fortune 500 list for 2013". madison.com.
  42. ^ Marshall & Ilsley's Shotgun Marriage – Deal Journal – WSJ. Blogs.wsj.com (December 20, 2010). Retrieved on 2013-07-12.
  43. ^ "A.O. Smith". Archived from the original on October 24, 2008. Retrieved March 23, 2008.
  44. ^ "Milwaukee's 10 largest employers". UWM.edu. 2004. Archived from the original on أكتوبر 12, 2007. Retrieved فبراير 28, 2022.
  45. ^ "Sister Cities International". Retrieved 2006-04-20.
  46. ^ "Milwaukee's Sister Cities". Retrieved 2007-09-04.