ملف:Staffordshire hoard annotated.jpg

الملف الأصلي(964 × 723 بكسل حجم الملف: 160 كيلوبايت، نوع MIME: image/jpeg)

وصف قصير

⧼wm-license-information-description⧽

قالب:Ang

Deutsch: Teile des Schatzes von Staffordshire. Linksunten im Bild steht ein schmaler Streifen aus Gold mit einer lateinischen Inschrift aus dem Buch Numeri (4. Buch Mose 10,35 EU): „surge d[omi]ne [et] disepentur inimici tui et fugent qui oderunt te a facie tua“ (Steh auf, Herr, dann zerstreuen sich deine Feinde, / dann fliehen deine Gegner vor dir.).
English: Pieces from the Staffordshire hoard, an Anglo-Saxon treasure trove discovered in 2009. From top left to bottom right the items are:
  • Part of helmet cheek piece (left)
  • "Fish and Eagles" (above and right of cheek piece)
  • NLM 567: sword fitting or dagger hilt (right of cheek piece)
  • NLM 655: folded cross (top right)
  • mount with entwined pattern within rectangle (above strip)
  • NLM 449: hilt piece with inlaid intertwining pattern (middle)
  • NLM 451: pyramid-shaped mount or sword fixing (below 449, above strip)
  • NLM 462: pyramid-shaped mount or sword fixing
  • NLM 545: stud with chequerboard pattern
  • NLM 550: folded band with Latin inscription (lower left)
  • NLM 675: small round stud
  • horse-patterned rod (lower right)
At the lower left the folded gold band, NLM 550, is inscribed with the Latin inscription surge d[omi]ne [et] dispentur inimici tui et fugent qui oderunt te a facie tua which could be translated as "rise up, o Lord, and may thy enemies be scattered and those who hate thee be driven from thy face"[1]

قالب:Fy قالب:Ro

⧼wm-license-information-date⧽ 2009, {{time}} – invalid date format 56 (help)
⧼wm-license-information-source⧽ Staffordshire hoard
⧼wm-license-information-author⧽ David Rowan, Birmingham Museum and Art Gallery
⧼wm-license-information-permission⧽
(⧼wm-license-information-permission-reusing-text⧽)
Creative Commons License
Creative Commons Attribution icon
هذه الصورة قد تم إصدارها تحت رخصة التشارك الإبداعي

Creative Commons Attribution License v.2.0

لا تسمح هذه الرخصة باستعمال الصورة من دون ذكر منتجها.

مستخدم:FlickreviewR/reviewed-passقالب:Flickr-change-of-license

⧼wm-license-information-other-versions⧽

Available per the licence at the time of this cache.

Notes

تاريخ الملف

اضغط على زمن/تاريخ لرؤية الملف كما بدا في هذا الزمن.

زمن/تاريخصورة مصغرةالأبعادمستخدمتعليق
حالي ★ مراجعة معتمدة
08:07، 7 ديسمبر 2023
تصغير للنسخة بتاريخ 08:07، 7 ديسمبر 2023964 × 723 (160 كيلوبايت)Pastakhov (نقاش | مساهمات)Upload https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/Staffordshire_hoard_annotated.jpg

الصفحات التالية تحتوي على وصلة لهذه الصورة:

معلومات الصورة (ميتا)