جمهورية راغوزا

جمهورية راگوزا/راغوزا (دلماتية: Republica de Ragusa؛ لاتينية: Respublica Ragusina؛ إيطالية: Repubblica di Ragusa; كرواتية: Dubrovačka Republika, lit.'جمهورية دوبروڤنيك'؛ Venetian: Repùblega de Raguxa) كانت جمهورية بحرية تركزت في مدينة دوبروڤنيك (راگوسا Ragusa بالإيطالية واللاتينية) في دلماتيا (اليوم في جنوب كرواتيا الحديثة) والتي عاشت بين 1358-1808. وصلت إلى ذروتها التجارية في القرنين الخامس عشر والسادس عشر تحت حماية الدولة العثمانية قبل أن يقوم نابليون بونابرت بغزوها في 1808. كان عدد سكانها حوالي 30,000 نسمة منهم 5,000 يعيشون داخل أسوار المدينة.

جمهورية راگوزا¹

Respublica Ragusina (لا)
Dubrovačka Republika (كر)
Repubblica di Ragusa (إيط)
1358–1808
Flag
العلم
{{{coat_alt}}}
Coat of arms
Motto: لاتينية: Non bene pro toto libertas venditur auro
بالعربية: الحرية لا تباع بذهب العالم
كرواتية: Sloboda se ne prodaje za sve zlato svijeta
إيطالية: La libertà non si vende nemmeno per tutto l'oro del mondo
حدود جمهورية راگوزا، من 1426
حدود جمهورية راگوزا، من 1426
المكانةدولة ذات سيادة كانت Tributary state of:[بحاجة لمصدر]
العاصمةراگوسا
42°39′N 18°04′E / 42.650°N 18.067°E / 42.650; 18.067
اللغات الشائعةاللاتينية هي الرسمية، أما الكرواتية، الإيطالية، والدلماتية فهي اللغات التي يتحدث بها
الدين الروم الكاثوليك
منتخب كـْنـِز ("أمير")، أو القائم 
الحقبة التاريخيةالعصور الوسطى، عصر النهضة، العصر الحديث المبكر
• تأسست المدينة
ca 614
• تأسست
1358

1205
27 يونيو 1358
• دافعة للجزية العثمانية
من 1458
من 1684
26 مايو 1806
31 يناير 1808
Area
1808 (?)1,500 km2 (580 sq mi)
التعداد
• 1808 (?)
30000
CurrencyRagusa perpera and others
سبقها
تلاها
الامبراطورية البيزنطية
المقاطعات الإليرية

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الأسماء

Originally named Communitas Ragusina (لاتينية تعني "Ragusan municipality" or "community"), in the 14th century it was renamed Respublica Ragusina (Latin for Ragusan Republic), first mentioned in 1385.[1] It was nevertheless a Republic under its previous name, although its Rector was appointed by Venice rather than by Ragusa's own Major Council. In Italian it is called Repubblica di Ragusa; in Croatian it is called Dubrovačka Republika (النطق الكرواتي: [dǔbroʋat͡ʃkaː repǔblika]).

The Slavic name Dubrovnik is derived from the word dubrava, an oak grove; by a folk etymology.[2] The name Dubrovnik of the Adriatic city is first recorded in the Charter of Ban Kulin (1189).[3] It came into use alongside Ragusa as early as the 14th century.[4] The Latin, Italian and Dalmatian name Ragusa maybe derives its name from Lausa (from the Greek ξαυ: xau, "precipice"); it was later altered to Rausium, Rhagusium, Ragusium or Rausia (even Lavusa, Labusa, Raugia and Rachusa) and finally into Ragusa. Another suggestion is that the term "Ragusa" delivers from Proto-Albanian *rāguša meaning "berry" (compare Modern-Albanian rrush (meaning "grape")).[5] The official change of name from Ragusa to Dubrovnik came into effect after World War I. It is known in historiography as the Republic of Ragusa.[6]


الأراضي

 
Territory of the Republic of Ragusa, early 18th century

The Republic ruled a compact area of southern Dalmatia – its final borders were formed by 1426[7] – comprising the mainland coast from Neum to the Prevlaka peninsula as well as the Pelješac peninsula and the islands of Lastovo and Mljet, as well as a number of smaller islands such as Koločep, Lopud, and Šipan.

In the 15th century the Ragusan republic also acquired the islands of Korčula, Brač and Hvar for about eight years. However they had to be given up due to the resistance of local minor aristocrats sympathizing with Venice, which was granting them some privileges.

In the 16th century the administrative units of the Republic were: the City of Ragusa (Dubrovnik), counties (Konavle, Župa dubrovačkaBreno, SlanoRagusan Littoral, Ston, Island of Lastovo, Island of Mljet, Islands of Šipan, Lopud and Koločep) and captaincies (Cavtat, Orebić, Janjina) with local magistrates appointed by the Major Council. Lastovo and Mljet were semi-autonomous communities each having its own Statute.

الإقليم

 
جمهورية راگوزا في منتصف القرن 18

تاريخ

الأصول

القرون المبكرة

السيطرة البندقية (1205–1358)

الاستقلال عن البندقية وقيام الجمهورية (1358)

السيطرة العثمانية

 
قصر القائم وخلفه قصر سپونزا
 
جندي راگوزي

السكان

تراجع الجمهورية

 
خريطة قديمة لجمهورية راگوزا، تعود إلى 1678
 
أعلام جمهورية راگوزا في القرن 18، حسب إنسايكلوپيدي Encyclopédie الفرنسية.
 
دوكات راگوزية

في اوروپا، وتاريخ العالم

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

نهاية الجمهورية

 
Location of the Republic of Ragusa within the boundaries of present-day Croatia

الحكومة

 
سيف المراسم لقائم راگوسا، تبرع به في 1466 الملك ماتياس كورڤينوس كرمز لسلطته القضائية.

الأسر الأرستقراطية

 
درع الأسر الراجوزية

Original patriciate:

العائلات التي انضمت إلى الأرستقراطية بعد زلزال 1667:

العلاقات بين طبقة النبلاء

 
الأزياء الراگوزية

اللغات

الأدب الراگوزي

 
Ragusan dance
 
Tears of the Prodigal Son, cover of the 1622 edition by Ivan Gundulić, Croatian Baroque poet.


العرق

العملة


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

انظر أيضا

المصادر

ببلوگرافيا
  • Tomaz, Luigi, Il confine d'Italia in Istria e Dalmazia. Duemila anni di storia, Think ADV, Conselve 2007.
Notes
  1. ^ Dubrovnik Annals. Zavod za povijesne znanosti Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti u Dubrovniku. 2004.
  2. ^ Harris 2006, p. 27.
  3. ^ "Bosna". Leksikon Marina Držića (in الكرواتية). Miroslav Krleža Institute of Lexicography and House of Marin Držić. 2017. Retrieved 2 March 2017.
  4. ^ Croatia (2006), Encyclopædia Britannica. Retrieved 23 August 2006, from Encyclopædia Britannica Premium Service
  5. ^ Orel, Vladimir E. (1998). Albanian etymological dictionary. Leiden: Brill. ISBN 90-04-11024-0. OCLC 38411461.
  6. ^ Gerald Henry Blake; Duško Topalović & Clive H. Schofield (1996). The maritime boundaries of the Adriatic Sea. IBRU. p. 47. ISBN 978-1-897643-22-8.
  7. ^ Sugar 2012, p. 170.

للإستزادة

  • D'Atri, Stefano. "Ragusa (Dubrovnik) In Eta Moderna: Alcune Considerazioni Storiografiche," [Ragusa (Dubrovnik) in the modern era: some historiographic considerations] Societa e Storia(giu 2005), Vol. 28 Issue 109, p599-609, covers 1500 to 1600
  • Delis, Apostolos. "Shipping Finance and Risks in Sea Trade during the French Wars: Maritime Loan Operations in the Republic of Ragusa" International Journal of Maritime History (June 2012) 24#1 pp 229–242
  • Rešetar, Milan (1929). "Dubrovačko Veliko vijeće" (in Croatian). Retrieved 6 February 2011.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  • Vekaric, Nenad. "The Population of the Dubrovnik Republic in the Fifteenth, Sixteenth, and Seventeenth Centuries," Dubrovnik Annals 1998, Vol. 2, pp 7–28

وصلات خارجية