القوانين الأمالفية

القوانين الأمالفية Amalfian Laws هو ميثاق من القوانين البحرية المجمعة في القرن 12 في أمالفي، البلدة في إيطاليا.

الجدول الأمالفي في متحف البوصلات بأمالفي.

بلدة أمالفي

وتأخذ صيغة "الجدول الأمالفي" (إيطالية: Tabula Amalfitanacode: it is deprecated ؛إنگليزية: Amalfi's Boardcode: en is deprecated )، وكانت لقرون الشريعة التجارية الدولية المقبولة وتؤخذ كنموذج يُتـَّبع.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 الوصف

يتألف الميثاق من 66 فقرة تُدعى "فصول": الفصول الـ 21 الأولى مكتوبة باللاتينية، هي الجزء الأقدم من الميثاق وتعود إلى القرن 11.، بينما الفصول الـ 45 الباقية، المكتوبة باللغة الدارجة، أضيفت لاحقاً في القرن 13. وقد وصل نص الجداول إلى يومنا هذا من خلال نسخ ورقية مصنوعة يدويًا بتكليف من نبلاء أمالفي في ذلك الوقت، بينما لم تعد النسخة الأصلية موجودة. وفي عام 1929 اشترت الحكومة الإيطالية إحدى هذه النسخ من النمسا (كان يملكها في السابق دوگى البندقية ماركو فوسكاريني)، ومن ثم سلمتها إلى أمالفي؛ ولا تزال الوثيقة محفوظة في المتحف المدني داخل مبنى بلدية المدينة.

يمثل الجدول الأمالفي، دون شك، علامة بارزة في تاريخ القانون البحري ودليل قوي لتنظيم المرور في حوض البحر المتوسط، لوضع الشروط المطبقة على العقود، وكذلك لحل النزاعات البحرية على مدى القرون القادمة. ويمكن إرجاع أهميتها التاريخية إلى مساهمتها في تشكيل التشريعات البحرية الموحدة في جميع الدول الساحلية، بما في ذلك الدول العربية.

يشكل النص مجموعة من الاستخدامات التي يعود تاريخها إلى قانون رودس (Lex rhodia de jactu) والقوانين الباسيلية (Basilici)، المحتواة في ديجستا جستنيان. فرضت تلك التقاليد كل شيء يتعلق بالملاحة: المنازعات، أجور الشحن، التزامات الربان والبحارة، والتعويض في حالة فقدان البضائع، أسعار الصرف البحري، تقاسم الأرباح، تعويضات البحر المخاطر والأضرار والتسليح والتخلي عن السفينة والبضائع في حالة الخطر وشكلت جزءًا لا يتجزأ من النظام القانوني للجمهورية البحرية القديمة.

يبدو أن مجموعة فصول الجدولة تجد نقاط مشتركة مع القانون البحري العرفي من حيث عدم وضع مبادئ عامة أو مفاهيم مجردة، ولكن يتم تقديم استجابات ملموسة لقضايا ذلك الوقت لتلبية الاحتياجات المباشرة للمجتمعات البحرية societas maris، والتي فيها commenda and colonna هي المؤسسات الرئيسية التي تم من خلالها تنظيم شركة الملاحة. وهذا يقودنا إلى المغامرة بأن نص أمالفي له صلة أوثق بالبنود البحرية الحديثة، التي تم تطويرها بمبادرة من العاملين في القطاع، وليس مع تدوين القطاع الحالي، نتيجة ولادة الدولة الحديثة. أصبح قانون التابولا، الذي أثر أيضًا على صياغة القوانين البحرية الأخرى في العصور الوسطى مثل القوانين البيزانية والجنوية والكتالونية، "قانونًا حيًا"، تم تطبيقه في المحاكم والمحكمة أثناء الهيمنة النورمانية اللاحقة وبعد ذلك في مملكة ناپولي.