حرب الشيشان الأولى

حرب الشيشان الأولى كانت بين روسيا وچچنيا من 1994 إلى 1996 وأسفرت عن استقلال الأمر الواقع لچچنيا عن روسيا بإسم جمهورية إچكريا الشيشانية.

حرب الشيشان الأولى
Evstafiev-helicopter-shot-down.jpg
مروحية ميل مي-8 روسية أسقطها الشيشان بالقرب من گروزني، ديسمبر 1994
التاريخ11 ديسمبر, 1994 – 31 أغسطس, 1996
الموقع
النتيجة اتفاقية خسڤ-يورت
استقلال چچنيا أمر واقع
المتحاربون
روسيا
الاتحاد الروسي
جمهورية إچكريا الشيشانية
جمهورية إچكريا الشيشانية
القادة والزعماء
پاڤل گراتشيڤ
أناتولي كوليكوڤ
كونستانتين پوليكوڤسكي
أناتولي رومانوڤ
أناتولي شكيركو
ڤياچسلاڤ تيخوميروڤ
گنادي تروشيڤ
جوهر دوداييڤ
أصلان مسخدوڤ
القوى
38,000 (ديسمبر 1994)
70,500 (فبراير 1995)
15,000[1]
الضحايا والخسائر
العسكريون:
5,732 قتلى ومفقودون (الرقم الروسي الرسمي)
المدنيون:
على الأقل 161 قتلوا خارج چچنيا[2]
العسكريون:
17,391 (تقدير الجيش الروسي)

على الأقل 5,000 قتلى (ربما أكثر من ذلك بكثير)
المدنيون:
50,000–100,000 قتلى (التقديرات تتفاوت بشدة)[3]
خطأ في إنشاء صورة مصغرة: convert: no images defined `/tmp/transform_00e7d3515747.png' @ error/convert.c/ConvertImageCommand/3258. Error code: 1

بعد الحملة الأولى في 1994–1995، التي انتهت بهزيمة روسيا المروعة في معركة گروزني، حاولت القوات الاتحادية الروسية السيطرة على المنطقة الجبلية في چچنيا إلا أن حرب عصابات الشيشانية ردتها مدحورة. كذلك مُنيت الغارات الروسية على الأراضي المنبسطة بهزيمة مخزية بالرغم من التفوق الروسي الهائل في العدد والعتاد والمساندة الجوية. أدى هذا إلى إضعاف معنويات الجيش الروسي بالإضافة إلى المعارضة شبه العالمية ضد الروس من أجل الصراع الوحشي, مما حدى بحكومة بوريس يلتسن إلى إعلان وقف إطلاق النار في 1996 وتوقيع معاهدة سلام بعدها بسنة.

الخسائر الرسمية للعسكرية الروسية هي 5.500, بينما معظم التقديرات وضعت الرقم بي 3.500 و 7.500. على الرغم من عدم وجود أرقام دقيقة لعدد قتلى العسكريين الشيشان, فإن التقرير الرسمي الروسي يضع الرقم حوالي 15000. الانفصاليون الشيشان يدعوا أكثر من 3000. الارقام المختلفة تشير إلى أن عدد القتلى المدنيين بين 50000 - 100000, وأكثر من 200000 مصاب. أكثر من 500000 شخص هاجروا بسبب الصراع, حيث أصبحت القرى والمدن على الحدود في دمار هائل.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

أصول الحرب في چچنيا


چچنيا ضمن روسيا الامبراطورية والاتحاد السوڤييتي

غزت روسيا المرتفعات الشيشانية الأولى في عهد بطرس الأكبر، في أوائل القرن 18. في أعقاب فترة طويلة ومقاومة شرسة خلال حرب القوقاز، أخيرا هزمت روسيا الشيشان وضمتها في 1870. كانت هناك محاولات شيشانية لاحقة للحصول على الاستقلال بعد سقوط الإمبراطورية الروسية، وفشلت في الشيشان في عام 1922 حيث تم دمجها مع روسيا البلشفية وبعد ذلك في الاتحاد السوفياتي. في عام 1936، اسس الزعيم السوفياتي جوزيف ستالين الجمهورية الاشتراكية السوفياتية الشيشانية الانجوشية ذاتية الحكم. في عام 1944، بناء على أوامر من لافرينتي بيريا، تم ترحيل أكثر من مليون شيشاني، وانجوشيين، وعدد آخر من من شعوب القوقاز الشمالي إلى سيبيريا ووسط آسيا، كعقاب رسمي بتهمة التعاون مع القوات الألمانية الغازية؛ وألغيت جمهورية انغوشيا والشيشان. في النهاية، منح السكرتير الأول السوفياتي نيكيتا خروشوف الشعوب الشيشانية والانجوشية) حق العودة إلى وطنهم واستعادة جمهوريتهم في عام 1957.


انهيار الاتحاد السوفياتي ومعاهدة الاتحاد الروسي

روسيا أصبحت دولة مستقلة بعد انهيار الاتحاد السوفياتي في كانون الأول/ديسمبر 1991. كانت روسيا على نطاق واسع تعتبر الدولة الخلف للاتحاد السوفياتي، بعد أن فقدت معظم قواتها العسكرية وسلطتها الاقتصادية. سكان روسيا الجدد يتكونون من أكثر من 80 ٪ من سكان جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية أثناء الاتحاد السوفياتي وشكلت الاختلافات العرقية والدينية تهديدا سياسيا أدى إلى التفكك في بعض المناطق. في العهد السوفياتي، كان في روسيا نحو 100 جنسية منحت مختلف الحقوق. العلاقات بين هذه الكيانات مع الحكومة الاتحادية ومطالب الاستقلال تفجرت إلى قضية سياسية كبرى في أوائل 1990. بوريس يلتسين أدرج هذه المطالب في عام 1990 في حملته الانتخابية من خلال الزعم بأن القرار أولوية عالية. كانت هناك حاجة ملحة لقانون لوضع تعريف واضح لصلاحيات كل فدرالية اتحادية. وكان هذا هو القانون الذي صدر في 31 مارس 1992، عندما وقع يلتسين ورسلان حسبولاتوف، حين كان رئيساً للمجلس الأعلى الروسي ولكونه شيشاني العرق، معاهدة الاتحاد ثنائية مع 86 من أصل 88 من الفدراليات الاتحادية.

في جميع الحالات تقريبا، كانت مطالبة بالمزيد من الحكم الذاتي أو الاستقلال تطبق عن طريق تنازلات من الحكم الذاتي الإقليمي والامتيازات الضريبية. في المعاهدة ثلاثة أنواع أساسية من الفيدراليات وموازين القوى التي كانت مخصصة للحكومة المحلية والاتحادية. الكيانان الاتحاديان الوحيدان اللذان لم يوقعا على المعاهدة كانا چچنيا وتتارستان. في نهاية المطاف، في ربيع عام 1994، وقع الرئيس يلتسين سياسية خاصة مع رئيس تتارستان، ومنح العديد من الطلبات للحصول على استقلال هذه الجمهورية داخل روسيا، ومن ثم، أصبحت الفيدرالية الوحيدة التي لم توقع على المعاهدة هي الشيشان. لا يلتسين ولا الحكومة الشيشانية حاولت أي مفاوضات جدية، وسوف يتدهور الوضع إلى صراع كامل.

إعلان الشيشان استقلالهم

 
Chechnya (red) and the Russian Federation

من جهة أخرى، في 6 سبتمبر 1991، قام نشطاء من حزب المؤتمر الوطني للشعب الشيشاني (NCChP)، التي أنشأتها قائد فرقة عسكرية في سلاح الجو السوفياتي جوهر دوداييف، باقتحام دورة للسوفيات الأعلى الشيشاني الأ نجوشي ASSR بهدف تأكيد الاستقلال. تسبب في وفاة رئيس لجنة فرع گروزني من الحزب الشيوعي للاتحاد السوفياتي فيتالي Kutsenk، الذي إما قتل رميًا بالرصاص أو في محاولته الهرب. وحل فعليًا الجمهورية الشيشانية الأنجوشية[4][5][6].في الشهر التالي، حصل على دوداييف عاى دعم شعبي ((الحقائق | تاريخ = مارس 2009)) لاسقاط الحكومة المؤقتة بدعم من الحكومة المركزية. عين الرئيس واعلن الشيشان استقلاله عن الاتحاد السوفياتي. في تشرين الثاني/نوفمبر 1991، أوفد يلتسين القوات الداخلية إلى غروزني، ولكنها اضطرت إلى الانسحاب حين احاطتها قوات دوداييف في المطار.بعد اعتماد الإعلان الأولي لسيادة الشيشان، انقسمت الجمهورية الشيشانية الانجوشية ذاتية الحكم إلى نصفين في حزيران/يونيو 1992 في خضم الصراع المسلح بين الانجوشيين ضد فدرالية أخرى من الجمهورية الروسية، أوسيتيا الشمالية. جمهورية إنغوشتيا التي أنشئت حديثا انضمت إلى الاتحاد الروسي، في حين أعلنت الشيشان الاستقلال الكامل عن موسكو في عام 1993 في اطار جمهورية الشيشان إشكيريا (ChRI).

النزاع الداخلي في الشيشان والتوتر بين گروزني وموسكو

من عام 1991 إلى عام 1994 عشرات الآلاف من الناس من غير الشيشانيين تركوا الجمهورية وسط تقارير عن أعمال عنف وتمييز ضد السكان غير الشيشان (و معظمهم من الروس والأوكرانيين والأرمن)[7][8][9]. بدأت الصناعة الشيشانية بالانهيار نتيجة لمغادرة العديد من المهندسين والعمال الروس أو طردهم من الجمهورية. خلال الحرب الأهلية الشيشانية الغير معلنة، تعاطفت كل الفصائل التي تعارض دوداييف فيما بينها وقاتلت من أجل السلطة، وأحيانا في معارك ضارية مع استخدام الأسلحة الثقيلة. في آذار/مارس 1992، اجرت المعارضة محاولة انقلاب، ولكن المحاولة سحقت بالقوة. وبعد شهر، عرض دوداييف رئاسية مباشرة للمادة، وفي يونيو 1993، حل البرلمان الشيشاني لتفادي اجراء استفتاء على التصويت لعدم الثقة. في أواخر تشرين الأول/أكتوبر 1992، أرسلت القوات الفيدرالية الروسية لمنطقة الصراع الاوسيتي الانجوشي وصدرت الأوامر إلى الانتقال إلى الحدود الشيشانية؛ دوداييف الذي نظر في هذا "عمل عدواني ضد جمهورية الشيشان"، أعلنت عن حالة الطوارئ وهدد بتعبئة عامة، إذا لم تنسحب القوات الروسية من الحدود الشيشانية.

 
انصار دوداييڤ قرب القصر الرئاسي بگروزني في 1992

بعد انطلاق محاولة انقلاب أخرى جرت في ديسمبر 1993، نظمت المعارضة نفسها في المجلس المؤقت لجمهورية الشيشان، باعتبارها بديلا ممكنا لحكومة الشيشان، طالبة من موسكو الحصول على مساعدة. في أغسطس 1994، تحالفت فصائل المعارضة الموجودة في شمال الشيشان على نطاق واسع وبدأت حملة مسلحة لإزالة حكومة دوداييڤ. زودت موسكو سرا المتمردين بدعم مالي للقوات ومعدات عسكرية ومرتزقة. علقت روسيا أيضا جميع الرحلات المدنية إلى غروزني في حين أن قوات حرس الحدود والطيران، انشات حصارا عسكريا للجمهورية في نهاية المطاف، وبدأت الطائرات الروسية العمليات القتالية فوق الشيشان. قوى المعارضة، والتي انضمت إليها القوات الروسية، بدأت هجوما منظما وسريا فاشلا على گروزني في منتصف أكتوبر 1994، وتلتها معركة گروزني (نوفمبر 1994). على الرغم من الدعم الروسي، سواء المحاولة الأولى أو الثانية لم تكلل بالنجاح. في خطوة تمثل احراجا كبيرا للالكرملين، نجح الموالون لدوداييف في أسر 20 من الجيش الروسي وحوالى 50 من المواطنين الروس الذين تم تعيينهم من قبل سرا لمساعدة تنظيم المجلس المؤقت[10]. في 29 نوفمبر، أصدر الرئيس الروسي بوريس يلتسين إنذارا لجميع الفصائل المتحاربة في الشيشان يأمرهم بنزع سلاحهم واستسلام. رفضت حكومة غروزني وأمر يلتسين جيشه "لاستعادة الحكم الدستوري" عن طريق القوة.

منذ 1 ديسمبر، والقوات الروسية تنفذ علنا قصفا جويا ثقيلاً في الشيشان. يوم 11 ديسمبر من عام 1994، بعد خمسة أيام من موافقة دوداييف ووزير الدفاع الروسي الجنرال پاڤل گراتشيڤ على "تجنب استخدام مزيد من القوة"، دخلت القوات الروسية في الجمهورية من أجل "إقامة النظام الدستوري في الشيشان والحفاظ على وحدة أراضي روسيا". گراتشيف تفاخر أنه يمكن اسقاط دوداييڤ في بضع ساعات مع فوج واحد محمول جوا، وأعلن أنها ستكون حربا خاطفة غير دموية، وإن ذلك لن يدوم لفترة أطول من 20 ديسمبر.

الحرب الروسية في الشيشان

المراحل الأولية

 
نساء شيشانيات يدعين الله ألا تتقدم القوات الروسية إلى العاصمة گروزني سنة 1994

في 11 ديسمبر 1994، شنت القوات الروسية على ثلاثة محاور هجوما بريا باتجاه جروزني. اوقف الهجوم الرئيسي مؤقتا بسبب نائب قائد القوات البرية الروسية، الجنرال ادوارد فوروبيوڤ، الذي استقال احتجاجا، وذكر أن "إرسال الجيش ضد ناس من نفس وطنه جريمة"[11]. كثيرون في الجيش الروسي والحكومة عارضوا الحرب كذلك. مستشار يلتسين لشؤون الجنسية، إميل بين، ونائب وزير الدفاع الجنرال بوريس گروموف (القائد المزعوم في الحرب السوفياتية الافغانية)، كما استقال احتجاجا على الغزو (ستكون حمام دم، وأفغانستان أخرى، كما قال جروموف في التلفزيون)، كما فعل الجنرال بوريس پولياكوف. أكثر من 800 من الجنود المحترفين والضباط رفضوا المشاركة في هذه العملية، ومن هؤلاء 83 أدينوا من قبل المحكمة العسكرية والبقية برئوا. في وقت لاحق رفض الجنرال لڤ روخلين أن يعلن كبطل روسيا لدوره في الحرب.

القوات الشيشانية الجوية (فضلا عن أسطول الجمهورية من الطائرات المدنية) دمر تماما في غارات جوية في الساعات القليلة الأولى من الحرب، في حين أن نحو 500 شخص استفادوا من عفو منتصف شهر ديسمبر الذي أعلنه الرئيس الروسي بوريس يلتسين لأعضاء الجماعات المسلحة التابعة لجوهر دوداييف. ومع ذلك، فان توقعات مكتب بوريس يلتسين بتوجيه ضربة سريعة قاضية، يتبعها بسرعة استسلام شيشاني وتغيير في النظام كانت خاطئة. وجدت روسيا نفسها في مستنقع عمليا على الفور. فالروح المعنوية لدى القوات، الإعداد وعدم فهم لماذا أو اين أرسلت، كان منخفضا منذ البداية. بعض الوحدات الروسية عصت أوامر التقدم، وفي بعض الحالات، فإن القوات قامت بتخريب معداتها الخاصة. في انغوشيا، اوقف المتظاهرون المدنيون العمود الغربي واشعلوا النار في 30 مركبة عسكرية، في حين أن نحو 70 من المجندين هجروا وحداتهم. أوقفت المقاومة الشيشانية الغير المتوقعة العمود الشمالي في معركة دولنسكوي وتكبد الروس الخسائر الجسيمة الأولى[12].في عمق الشيشان، قامت مجموعة من 50 جندي من سلاح المظليين الروسي بالاستسلام امام الميليشيات المحلية، بعد أن جرى نشر لطائرات هليكوبتر وراء خطوط العدو ومن ثم التخلي عنها.

أمر يلتسين الجيش السوفيتي السابق بالتحلي بضبط النفس، لكنه لم يكن مستعدا ولا مدربا لهذا الغرض. الخسائر المدنية سرعان ما تصاعدت، وتم إبعاد السكان الشيشان ورفع مستوى العداء للقوات الفيدرالية، حتى بين أولئك الذين دعموا أصلا محاولات للاطاحة بدوداييف. مشاكل أخرى وقعت حين أرسل يلتسين المجندين المدربين حديثا من المناطق المجاورة لها، بدلا من الجنود النظاميين. الوحدات المتنقلة السريعة من المقاتلين الشيشان تسببت في خسائر فادحة للقوات الروسية القليلة التدريب والمحبطة. لجأت القيادة العسكرية الفيدرالية إلى تقنية سجاد متفجرات والرمي العشوائي لصواريخ المدفعية، مما تسبب في خسائر فادحة في صفوف المدنيين الشيشان والروس.[13].في 29 ديسمبر، في حالة نادرة حقق الروس فوزا صريحا واستولت القوات الروسية المحمولة جوا على مطار عسكري بالقرب من غروزني وصدت هجوما مضادا للمدرعات الشيشانية في معركة خانكالا؛ وكان الهدف التالي هو المدينة نفسها. مع تضييق الروس الخناق على العاصمة الشيشانية بدأت الشيشان على عجل خطة دفاعية، وجمعوا القوات في المدينة.

اقتحام گروزني

 
مقاتل شيشاني بالقرب من الأطلال المحترقة للقصر الرئاسي في گروزني، يناير 1995



الحرب الشيشانية الاولى 1994-1996

  1. توصلت القيادة الروسية بزعامة يلتسن إلى استنتاج بأنه لا بد من استخدام القوة لإعادة الجمهورية المتمردة تحت السيطرة الروسية، ففي يوم 25/11/1994م هاجم بعض المتمردين الذين دعمتهم موسكو، هاجموا العاصمة گروزني بالدبابات والأسلحة الثقيلة ، إلا أنهم اضطروا للانسحاب بعد يوم واحد.
  2. يوم 29/11/1994م دعا الرئيس يلتسن دوداييف لترك السلاح خلال 48 ساعة وإلا فإنه سيعلن حالة الطوارئ في الشيشان ، كما قامت الطائرات الروسية بقصف غروزني.
  3. 30/11/1994م غارات جوية وحشود عسكرية روسية على الحدود الشيشانية وإخلاء گروزني من النساء والأطفال.
  4. 10/12/1994م أعلنت روسيا إغلاق المجال الجوي والحدود الشيشانية ، وقامت الطائرات الروسية بقصف گروزني.
  5. دخلت القوات الروسية أراضي الجمهورية في 11/12/1994م، ودارت معارك طاحنة بين الطرفين، وتكبد الجيش الروس خسائر فادحة، أما المدنين، فقد لجأ كثير منهم إلى المناطق المجاورة وخاصة إنگوشتيا.
  6. وفي شهر شباط 1995م بدأ المقاتلين الشيشان إخلاء العاصمة گروزني.
  7. وفي نيسان 1995م قرر مجلس الأمن والتعاون الأوروبي إنشاء مفوضية له في الشيشان. كما تمكنت القوات الروسية من الاستيلاء على أرگون وگودرميس وشالي.
  8. 14/6/1995م ، قامت مجموعة من الشيشانيين بقيادة شامل باساييف بهجوم على بلدة بودونوفسكي التابعة لمدينة ستافروبول على بعد 70كم من الشيشان حيث احتلوا المستشفى الموجود في البلدة واحتجاز المئات من الرهائن الروس ، وطالب بوقف عمليات القوات الروسية وانسحابها من الشيشان.
  9. 30/7/1995م وقعت اتفاقية بين الهيئات العسكرية تنص على أن روسيا ستسحب جنودها من الشيشان وأن الشيشانيون سيقومون بتسليم أسلحتهم فيما عدا المستخدمة بهدف الدفاع.
  10. 25/8/1995م ، تمكنت الوحدات التابعة للرئيس الشيشاني جوهر دوداييف من الاستيلاء على إدارة گودرميس ثاني أكبر مدن الجمهورية.
  11. 20/12/ 1995م ، استولى الروس على مدينة غودرميس بعد حصارها وقتلوا المئات من المقاتلين الشيشانيين.
  12. 9/1/1996م ، قامت مجموعة " الذئب الوحيد " تحت قيادة سلمان روداييڤ بالهجوم على كزليار وأسر المئات كرهائن.
  13. تمكنت روسيا وبغارة جوية من قتل الرئيس الشيشاني جوهر دوداييف يوم 21/4/1996م ، وقد تولى الرئاسة مكانه سليم خان يندرباييف، وبقي رئيساً حتى انتخاب أصلان مسخادوف.
  14. إستمرت المعارك بين الطرفين حتى تمكنت القوات الروسية من احتلال العاصمة گروزني بعد تدميرها بشكل كامل. وفي حركة أذهلت العالم، استطاع الشيشان استعادة السيطرة على گروزني في أغسطس 1996م. مما أكسب الشيشان تعاطف المجتمع الدولي في حينها.



. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

تواصل الهجوم الروسي

 
Russian tanks drive through the mountain areas of Chechnya, 1995

انتشار الحرب

 
Chechen irregular fighter with a Borz

تواصل الهجوم الروسي

 
A group of the Chechen boyeviki (fighters)

معركة گروزني الثالثة

 
A Chechen fighter takes cover behind a burned Russian BMP-1 vehicle on a street of Grozny


 
Dead bodies on a truck in Grozny

اتفاقية خسڤ-يورت

وعلى ضوء الموقف الميداني، وموقف الرأي العام العالمي، رأت روسيا أن أفضل حل للخروج من هذا المأزق هو وقف الحرب. فقامت بتوقيع اتفاقية مع الشيشان بتاريخ 31/8/1996م، وقعها عن الشيشان سليم خان وعن روسيا الجنرال الكسندر ليبيد، وتنص على وقف القتال وخروج الروس من الشيشان، وإجراء استفتاء في الشيشان في 31/12/2001م لتقرير المصير.


تبعات الحرب

الخسائر

الأسرى

اتفاقية سلام موسكو

 
Street of the ruined capital Grozny after war

اتفاقية خساڤ-يورت مهدت الطريق لتوقيع اتفاقيتين اضافيتين بين روسيا وچچنيا.

بتاريخ 28/1/1997م أعلن عن فوز أصلان مسخادوف برئاسة الجمهورية بأغلبية 68,9 % بعد فرز من أصوات الناخبين، وقد تولى مسخادوف الرئاسة رسمياً في 12/2/1997م.

وقع الرئيس الجديد للجمهورية أصلان مسخادوف والرئيس الروسي يلتسين معاهدة سلام بتاريخ 12/5/1997م، وتنص على بناء العلاقات بينهما وفق القانون الدولي، وأنه لا يجوز استعمال السلاح ولا التهديد باستعماله لحل النزاع بينهما، ولم تنص المعاهدة على بقاء الشيشان جزءاً من روسيا ولا على استقلالها، ولكن بعد توقيع المعاهدة صارت الشيشان تتصرف تصرف الدولة المستقلة فعلاً، وصار العالم يعاملها وكأنها مستقلة.


طالع أيضاً


الهامش

  1. ^ Броня горела, как дрова... - Публицистика - Православное воинство - РУССКОЕ ВОСКРЕСЕНИЕ; ?>
  2. ^ 120 في بوديون‌نوڤسك، و 41 في أزمة رهائن پرڤومايسكوي
  3. ^ الخسائر المدنية والعسكرية في حروب الشيشان جمعية الصداقة الروسية الشيشانية
  4. ^ The Chechen Wars: Will Russia Go the Way of the Soviet Union? by Matthew Evangelista Page 18.
  5. ^ Russia's Chechen war by Tracey C. German Page 176
  6. ^ Chechnya: Calamity in the Caucasus by Carlotta Gall and Thomas De Waal Page 96; Vitaly Kutsenko, the elderly First Secretary of the town soviet either was pushed out of a first-floor window or tried to clamber out to escape the crowd.
  7. ^ O.P. Orlov. "Россия — Чечня: Цепь ошибок и преступлений" (in Russian). Memorial. {{cite web}}: Unknown parameter |coauthors= ignored (|author= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  8. ^ Unity Or Separation: Center-periphery Relations in the Former Soviet Union By Daniel R. Kempton, Terry D. Clark p.122
  9. ^ Allah's Mountains: Politics and War in the Russian Caucasus By Sebastian Smith p.134
  10. ^ The battle(s) of Grozny
  11. ^ Gall (1998). مطبعة جامعة نيويورك. ISBN 0-8147-2963-0. {{cite book}}: Cite has empty unknown parameters: |oi= and |ocation= (help); Missing or empty |title= (help); Unknown parameter |irst= ignored (help); Unknown parameter |itle= ignored (help); Unknown parameter |oauthors= ignored (help): pp. 177-181.
  12. ^ Gall, Carlotta (1998). Chechnya: Calamity in the Caucasus. New York University Press. ISBN 0-8147-2963-0. {{cite book}}: Unknown parameter |coauthors= ignored (|author= suggested) (help): p. 174.
  13. ^ استخدام القنابل العنقودية من قبل القوات الروسية الفدرالية في الشيشان

بيبليوگرافيا


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

وصلات خارجية